영국 언론에서 키프로스에 대한 이른바 ‘여행 금지’ 통보에 관한 혼란이 4월 18일 니코시아 주재 영국 고등판무관부가 드문 공식 성명을 발표하면서 해소되었다. 일부 타블로이드 신문들이 키프로스를 필수 여행 외에는 공식적으로 권고하는 여행 금지 지역과 동일선상에 놓으며 보도한 데 대해, 고등판무관부는 외무연방개발부(FCDO)가 “키프로스의 전반적인 위험 수준을 변경하지 않았다”고 밝혔으며, 키프로스는 여전히 가장 낮은 위험 등급에 머물러 있다고 강조했다. 이 오해는 3월 5일, RAF 아크로티리에서 드론 공격이 확인된 지 3일 후 FCDO가 테러 공격 가능성을 배제할 수 없다는 일반적인 문구를 포함하도록 권고 문구를 수정하면서 발생했다. 여행업계 단체들은 이 문구 변경이 공식 위험 등급 상향으로 잘못 보도되어 휴가 취소와 보험 무효화 우려를 불러일으켰다고 항의했다. 고등판무관부는 해명에서 키프로스가 전투 지역 밖에 있으며 대부분 항공사가 정상 운항을 재개했다고 강조했다. GDP의 23%를 차지하는 관광 산업을 보호하려는 키프로스 정부는 이 성명을 환영하며, 여름 성수기를 앞두고 영국에서 300만 유로 규모의 마케팅 캠페인을 발표해 신뢰 회복에 나섰다. 글로벌 모빌리티 매니저들에게 이번 사건은 정부 권고문의 정확한 문구와 발행일을 꼼꼼히 확인해야 한다는 교훈을 남겼다. 위험 등급이 변하지 않았다는 것은 기업 여행 보험과 안전 관리 기준이 유지된다는 의미지만, 기업들은 여행자들에게 FCDO 공지사항을 주시하고 보험사 알림 시스템에 등록할 것을 계속 권고해야 한다. FCDO는 키프로스 상황을 “지속적으로 검토”할 것이며, 안전과 파트너 국가들의 과도한 경제적 피해 방지 사이에서 균형을 맞추는 조언을 제공한다고 밝혔다.
출처: In-Cyprus
