
아일랜드 해협을 건너는 여행이 곧 국제 여행처럼 느껴질 전망입니다. 영국 국경관리국의 데이터 수집 요구에 맞추기 위한 조치로, 아일랜드 페리와 스테나 라인은 2026년 9월 28일 월요일부터 모든 승객이 국적에 관계없이 아일랜드 여권 또는 아일랜드 여권 카드(아일랜드 시민에 한함)를 체크인 시 제시해야 한다고 밝혔습니다. 그동안 공통 여행 구역(CTA) 서비스에서 인정되던 운전면허증, 버스 패스, 기타 사진이 부착된 신분증은 더 이상 인정되지 않습니다. 이 변경은 영국 전자여행허가(ETA) 제도에서 요구하는 형식으로 사전 승객 정보를 전송하기 위해 필요하다고 운송사들은 설명했습니다. 아일랜드 시민은 ETA 신청이 면제되지만, 영국 당국은 여전히 출발 전에 완전한 여권 정보를 페리 운영사에 제출할 것을 요구하며, 이는 여권이 아닌 신분증으로는 불가능합니다. 외교부는 9월 24일 조용히 영국 여행 안내를 업데이트해 이 새로운 요구사항을 강조하고 여행자들에게 문서 유효성을 확인할 것을 당부했습니다. 기업 출장 담당자들은 모바일 직원과 동반 가족이 유효한 여권을 소지하고 있는지 확인하는 데 즉각적인 관심을 기울여야 합니다. 인사팀은 내부 여행 문서 기록을 점검하고, 바쁜 더블린-홀리헤드 및 로슬레어-피시가드 노선 이용자들에게 알릴 것을 권고받고 있습니다. 영국에서 갑작스러운 회의를 위해 운전면허증에 의존해온 근로자들은 여권 갱신을 서둘러야 할 수도 있습니다. 이 정책은 영국을 경유해 아일랜드로 가는 파견 근로자에게도 영향을 미칩니다. ETA 제도에 따라, CTA 외부에서 오는 비아일랜드·비영국 승객은 영국 국경에서 면제를 증명하기 위해 여권을 소지해야 하며, 이를 지키지 않으면 탑승 거부 및 비용이 많이 드는 일정 변경이 발생할 수 있습니다. 페리 운영사들은 9월 28일 이후 여권 없이 나타나는 승객은 여행이 거부되며, 호텔 비용이나 연결 항공편 미탑승 등 추가 비용을 본인이 부담해야 한다고 경고했습니다. 10월 말 학교 중간 방학과 4분기 기업 출장 증가를 앞두고, 기업들은 직원들에게 즉시 안내를 발송하고, 예약 시 여권만 허용된다는 규정을 내부 여행 예약 시스템에 반영할 것을 권장합니다.