Warganegara Ireland yang memohon pasport mulai hari ini, 26 Jun 2026, akan menerima dokumen yang kelihatan dan terasa berbeza dengan buku pasport merah gelap yang biasa digunakan sejak 2015. Menteri Luar Negeri, Helen McEntee, secara rasmi melancarkan pasport Ireland baharu ini malam tadi, menggambarkannya sebagai “salah satu dokumen perjalanan paling canggih di dunia”.
Penampilan baharu ini hasil daripada perundingan selama 18 bulan yang menerima lebih 15,000 maklum balas awam dan kerjasama rapat dengan kontraktor reka bentuk keselamatan Perkhidmatan Pasport. Perubahan paling ketara dari segi seni ialah gambar anjing serigala Ireland – yang lama dikaitkan dengan penjagaan dalam cerita rakyat Ireland – yang mendominasi tanda air pada muka depan dan beberapa halaman dalaman, disertai ilustrasi tangan Skellig Michael, Burren dan lanskap lain yang tersenarai dalam UNESCO.
Di sebalik keindahan ini terdapat pelbagai peningkatan teknikal: halaman data polikarbonat dengan maklumat peribadi yang diukir menggunakan laser, dakwat “Magic-Ink” generasi baru yang berubah warna secara optik, cip tertanam yang disulitkan mengikut piawaian ICAO 9303 terkini, dan permukaan sentuhan beresolusi tinggi yang boleh disahkan melalui sentuhan di eGate. Pereka keselamatan mendakwa gabungan ini menjadikan pemalsuan “hampir mustahil” dan mempercepatkan pemeriksaan sempadan automatik dengan ketara.
Bagi pengurus mobiliti global, pembaharuan ini lebih daripada sekadar penampilan. Pasport Ireland sudah berada di kedudukan tinggi – menawarkan akses tanpa visa atau visa semasa ketibaan ke 186 negara – tetapi penambahan langkah anti-penipuan canggih dijangka mengurangkan pemeriksaan kedua dan pengesahan manual di pusat sibuk, menjimatkan masa penting bagi pengembara perniagaan.
Jabatan Luar Negeri (DFA) mengesahkan bahawa pembekal eGate termasuk SITA dan Vision-Box telah menyiapkan kemas kini perisian supaya buku pasport baharu ini dikenali di Heathrow, Schiphol, JFK dan Dubai, antara lain. Pemegang pasport siri 2015 boleh terus menggunakan dokumen mereka sehingga tarikh tamat tempoh tercetak; tiada program pertukaran wajib.
Syarikat yang menguruskan populasi pekerja yang besar dinasihatkan untuk menyemak pangkalan data mobiliti dalaman: sistem HRIS yang menyimpan medan “tarikh keluaran pasport” mungkin perlu disesuaikan untuk menerima nombor buku pasport 10 digit yang lebih panjang dan awalan keselamatan dua huruf baharu. Syarikat pengurusan perjalanan menjangkakan lonjakan permohonan pembaharuan jangka pendek daripada penerbang kerap yang ingin menikmati cip yang lebih pantas.
Perkhidmatan Pasport menyatakan kapasiti di fasiliti percetakan Balbriggan telah diperluaskan dan tidak menjangkakan kelewatan pemprosesan – masa pembaharuan dalam talian kini kekal konsisten pada lima hari bekerja.
Melangkah ke hadapan, pegawai memberi petunjuk bahawa platform reka bentuk yang sama boleh digunakan untuk pasport format kad bagi perjalanan dalam EEA dan dokumen digital sahaja yang diselaraskan dengan Dompet Identiti Digital EU, kedua-duanya akan diteroka oleh DFA sepanjang 2027.
Namun buat masa ini, kehadiran dokumen perjalanan Ireland yang jelas beridentiti – bangga dengan warisannya tetapi sarat dengan keselamatan terkini – disambut baik oleh komuniti mobiliti global sebagai satu peningkatan nyata kepada jenama antarabangsa negara.
Penampilan baharu ini hasil daripada perundingan selama 18 bulan yang menerima lebih 15,000 maklum balas awam dan kerjasama rapat dengan kontraktor reka bentuk keselamatan Perkhidmatan Pasport. Perubahan paling ketara dari segi seni ialah gambar anjing serigala Ireland – yang lama dikaitkan dengan penjagaan dalam cerita rakyat Ireland – yang mendominasi tanda air pada muka depan dan beberapa halaman dalaman, disertai ilustrasi tangan Skellig Michael, Burren dan lanskap lain yang tersenarai dalam UNESCO.
Di sebalik keindahan ini terdapat pelbagai peningkatan teknikal: halaman data polikarbonat dengan maklumat peribadi yang diukir menggunakan laser, dakwat “Magic-Ink” generasi baru yang berubah warna secara optik, cip tertanam yang disulitkan mengikut piawaian ICAO 9303 terkini, dan permukaan sentuhan beresolusi tinggi yang boleh disahkan melalui sentuhan di eGate. Pereka keselamatan mendakwa gabungan ini menjadikan pemalsuan “hampir mustahil” dan mempercepatkan pemeriksaan sempadan automatik dengan ketara.
Bagi pengurus mobiliti global, pembaharuan ini lebih daripada sekadar penampilan. Pasport Ireland sudah berada di kedudukan tinggi – menawarkan akses tanpa visa atau visa semasa ketibaan ke 186 negara – tetapi penambahan langkah anti-penipuan canggih dijangka mengurangkan pemeriksaan kedua dan pengesahan manual di pusat sibuk, menjimatkan masa penting bagi pengembara perniagaan.
Jabatan Luar Negeri (DFA) mengesahkan bahawa pembekal eGate termasuk SITA dan Vision-Box telah menyiapkan kemas kini perisian supaya buku pasport baharu ini dikenali di Heathrow, Schiphol, JFK dan Dubai, antara lain. Pemegang pasport siri 2015 boleh terus menggunakan dokumen mereka sehingga tarikh tamat tempoh tercetak; tiada program pertukaran wajib.
Syarikat yang menguruskan populasi pekerja yang besar dinasihatkan untuk menyemak pangkalan data mobiliti dalaman: sistem HRIS yang menyimpan medan “tarikh keluaran pasport” mungkin perlu disesuaikan untuk menerima nombor buku pasport 10 digit yang lebih panjang dan awalan keselamatan dua huruf baharu. Syarikat pengurusan perjalanan menjangkakan lonjakan permohonan pembaharuan jangka pendek daripada penerbang kerap yang ingin menikmati cip yang lebih pantas.
Perkhidmatan Pasport menyatakan kapasiti di fasiliti percetakan Balbriggan telah diperluaskan dan tidak menjangkakan kelewatan pemprosesan – masa pembaharuan dalam talian kini kekal konsisten pada lima hari bekerja.
Melangkah ke hadapan, pegawai memberi petunjuk bahawa platform reka bentuk yang sama boleh digunakan untuk pasport format kad bagi perjalanan dalam EEA dan dokumen digital sahaja yang diselaraskan dengan Dompet Identiti Digital EU, kedua-duanya akan diteroka oleh DFA sepanjang 2027.
Namun buat masa ini, kehadiran dokumen perjalanan Ireland yang jelas beridentiti – bangga dengan warisannya tetapi sarat dengan keselamatan terkini – disambut baik oleh komuniti mobiliti global sebagai satu peningkatan nyata kepada jenama antarabangsa negara.
Sumber: ITV News / TheJournal.ie
Bagaimana VisaHQ boleh membantu
VisaHQ memudahkan proses permohonan visa untuk individu dan perniagaan. Semak keperluan perjalanan terkini, sediakan dokumen yang diperlukan dan urus permohonan anda secara dalam talian melalui portal VisaHQ untuk Ireland.Lebih Dari Ireland
Lihat semua
Papan pemuka tarikh pemprosesan terkini menunjukkan kemajuan berperingkat dalam menyelesaikan tunggakan visa dan permit Ireland
Pejabat Luar UK Sahkan Semula Nasihat Perjalanan ke Ireland Menjelang Musim Cuti Puncak
