W związku z szczytem wyjazdów świątecznych w tym tygodniu, Irlandzka Służba Imigracyjna (ISD) uruchomiła specjalne Potwierdzenie Podróży, które pozwala rezydentom spoza EOG na opuszczenie i ponowne wjazd do kraju z użyciem niedawno wygasłej irlandzkiej karty pobytu (IRP). Okres obowiązywania ułatwienia trwa od 8 grudnia 2025 do 31 stycznia 2026. Podróżni muszą (1) złożyć wniosek o odnowienie IRP online przed wygaśnięciem karty, (2) posiadać wygasłą kartę oraz (3) okazać wydrukowane potwierdzenie wraz z e-mailem potwierdzającym złożenie wniosku. Linie lotnicze i służby graniczne zostały oficjalnie poinformowane.
Kontekst – To powtórka zeszłorocznego rozwiązania, ale na większą skalę; zaległości w produkcji kart IRP sięgają sześciu tygodni, a dostawa pocztowa dodaje kolejne dwa tygodnie. ISD informuje, że obecnie oczekuje na odnowienie ponad 42 000 wniosków, co wynika z rekordowej migracji do kraju oraz cyberataku, który w październiku tymczasowo zablokował portal rejestracyjny.
![Ulgowe Rozwiązanie: Irlandia Pozwala Osobom spoza EOG Podróżować na Podstawie Wygasłych Kart IRP do 31 Stycznia 2026 roku]()
Wpływ na mobilność międzynarodową – • Podróżujący służbowo, których karty wygasły w zeszłym tygodniu, mogą bez przeszkód realizować wyjazdy na koniec roku lub urlopy w kraju. • Osoby tranzytujące przez kraje trzecie muszą spełniać tamtejsze wymogi wizowe; niektóre państwa strefy Schengen wcześniej odmawiały wejścia na pokład z wygasłymi IRP, więc wybór trasy ma znaczenie. • Pracodawcy powinni aktywnie przekazywać pracownikom Potwierdzenie oraz dowód złożenia wniosku, by uniknąć problemów przy odprawie.
Praktyczne wskazówki – 1) Pobierz Potwierdzenie bezpośrednio ze strony ISD; zrzuty ekranu z telefonu nie są akceptowane. 2) Sprawdź, czy e-mail z potwierdzeniem zawiera numer referencyjny „OREG” oraz datę złożenia wniosku. 3) Jeśli podróż planowana jest po 31 stycznia, odłóż wyjazd lub złóż wniosek o wizę awaryjnego ponownego wjazdu.
Perspektywy – Ministerstwo Sprawiedliwości zapowiada, że nowy kontrakt na dostawcę kart biometrycznych zostanie podpisany w drugim kwartale 2026 roku, co skróci czas wydawania kart do pięciu dni roboczych. Do tego czasu podobne tymczasowe ułatwienia będą prawdopodobnie wprowadzone na Wielkanoc i okres letnich szczytów podróży.
Kontekst – To powtórka zeszłorocznego rozwiązania, ale na większą skalę; zaległości w produkcji kart IRP sięgają sześciu tygodni, a dostawa pocztowa dodaje kolejne dwa tygodnie. ISD informuje, że obecnie oczekuje na odnowienie ponad 42 000 wniosków, co wynika z rekordowej migracji do kraju oraz cyberataku, który w październiku tymczasowo zablokował portal rejestracyjny.
Wpływ na mobilność międzynarodową – • Podróżujący służbowo, których karty wygasły w zeszłym tygodniu, mogą bez przeszkód realizować wyjazdy na koniec roku lub urlopy w kraju. • Osoby tranzytujące przez kraje trzecie muszą spełniać tamtejsze wymogi wizowe; niektóre państwa strefy Schengen wcześniej odmawiały wejścia na pokład z wygasłymi IRP, więc wybór trasy ma znaczenie. • Pracodawcy powinni aktywnie przekazywać pracownikom Potwierdzenie oraz dowód złożenia wniosku, by uniknąć problemów przy odprawie.
Praktyczne wskazówki – 1) Pobierz Potwierdzenie bezpośrednio ze strony ISD; zrzuty ekranu z telefonu nie są akceptowane. 2) Sprawdź, czy e-mail z potwierdzeniem zawiera numer referencyjny „OREG” oraz datę złożenia wniosku. 3) Jeśli podróż planowana jest po 31 stycznia, odłóż wyjazd lub złóż wniosek o wizę awaryjnego ponownego wjazdu.
Perspektywy – Ministerstwo Sprawiedliwości zapowiada, że nowy kontrakt na dostawcę kart biometrycznych zostanie podpisany w drugim kwartale 2026 roku, co skróci czas wydawania kart do pięciu dni roboczych. Do tego czasu podobne tymczasowe ułatwienia będą prawdopodobnie wprowadzone na Wielkanoc i okres letnich szczytów podróży.
Jak VisaHQ może pomóc
VisaHQ upraszcza proces ubiegania się o wizę dla osób prywatnych i firm. Sprawdź aktualne wymogi podróżne, przygotuj wymagane dokumenty i zarządzaj wnioskiem online w portalu VisaHQ dla kraju Irlandia.Więcej od Irlandia
Zobacz wszystko
Rada ds. Sprawiedliwości UE Uzgadnia Wspólną Politykę Powrotów; Irlandia Zyskuje Dostęp do Narzędzi Wsparcia Migracji
Burza Bram wywołuje pomarańczowe alerty i utrudnienia w komunikacji w całej Irlandii
