کرسمس کے سفر کے عروج کے دوران، آئرلینڈ کی امیگریشن سروس ڈیلیوری (ISD) نے ایک خاص ٹریول کنفرمیشن نوٹس جاری کیا ہے جو غیر یورپی رہائشیوں کو اجازت دیتا ہے کہ وہ حال ہی میں ختم شدہ آئرش رہائشی پرمٹ (IRP) کارڈ کے ساتھ ملک سے باہر جا سکیں اور دوبارہ داخل ہو سکیں۔ یہ سہولت 8 دسمبر 2025 سے 31 جنوری 2026 تک دستیاب ہوگی۔ مسافروں کو لازمی ہے کہ (1) کارڈ کی میعاد ختم ہونے سے پہلے آن لائن IRP کی تجدید کی درخواست جمع کرائی ہو، (2) ختم شدہ کارڈ ساتھ لے کر چلیں، اور (3) پرنٹ شدہ کنفرمیشن نوٹس اور تجدید کی درخواست کا ای میل پیش کریں۔ ایئرلائنز اور سرحدی حکام کو اس بارے میں باضابطہ طور پر آگاہ کیا جا چکا ہے۔
سیاق و سباق – یہ اقدام پچھلے سال کے منصوبے کی تکرار ہے مگر اس بار زیادہ وسیع پیمانے پر؛ IRP کارڈز کی تیاری میں تاخیر چھ ہفتوں تک پہنچ گئی ہے، اور ڈاک کے ذریعے ترسیل میں مزید دو ہفتے لگ رہے ہیں۔ ISD کے مطابق اس وقت 42,000 سے زائد تجدید کی درخواستیں زیر التوا ہیں، جس کی وجہ ریکارڈ سطح کی اندرونی ہجرت اور اکتوبر میں آن لائن رجسٹریشن پورٹل پر ہونے والا سائبر حملہ ہے۔
![چھٹیوں کی سہولت: آئرلینڈ نے غیر یورپی یونین رہائشیوں کو 31 جنوری 2026 تک ختم شدہ IRP کارڈز کے ساتھ سفر کی اجازت دے دی]()
عالمی نقل و حرکت پر اثرات – • جن کارڈز کی میعاد گزشتہ ہفتے ختم ہوئی ہے، وہ کاروباری مسافر سال کے آخر کے سفر یا گھر جانے کے لیے بغیر کسی تبدیلی کے روانہ ہو سکتے ہیں۔ • جو لوگ تیسرے ممالک سے گزر کر جا رہے ہیں، انہیں اس ملک کے ویزا قوانین کی پابندی کرنی ہوگی؛ کچھ شینگن ممالک نے پہلے ختم شدہ IRP کارڈز کے حامل مسافروں کو بورڈنگ سے روک دیا ہے، اس لیے راستے کا انتخاب اہم ہے۔ • آجران کو چاہیے کہ وہ نوٹس اور تجدید کی تصدیق اپنے ملازمین میں بروقت تقسیم کریں تاکہ آخری لمحات میں چیک ان کے مسائل سے بچا جا سکے۔
عملی مشورے – 1) نوٹس ISD کی ویب سائٹ سے براہ راست ڈاؤن لوڈ کریں؛ اسمارٹ فون کی اسکرین شاٹس قبول نہیں کی جائیں گی۔ 2) اپنی تجدید کی ای میل میں ‘OREG’ حوالہ نمبر اور درخواست کی تاریخ چیک کریں۔ 3) اگر آپ کا سفر 31 جنوری کے بعد تک جاری رہے گا، تو سفر ملتوی کریں یا ہنگامی دوبارہ داخلے کا ویزا حاصل کریں۔
آئندہ کا منظرنامہ – محکمہ انصاف کا کہنا ہے کہ نئی بایومیٹرک کارڈ سپلائر کا معاہدہ 2026 کی دوسری سہ ماہی میں دیا جائے گا تاکہ کارڈ جاری کرنے کا وقت پانچ کام کے دنوں تک کم کیا جا سکے۔ تب تک، ایسٹر اور موسم گرما کے عروج کے اوقات میں اسی طرح کی عارضی رعایتیں متوقع ہیں۔
سیاق و سباق – یہ اقدام پچھلے سال کے منصوبے کی تکرار ہے مگر اس بار زیادہ وسیع پیمانے پر؛ IRP کارڈز کی تیاری میں تاخیر چھ ہفتوں تک پہنچ گئی ہے، اور ڈاک کے ذریعے ترسیل میں مزید دو ہفتے لگ رہے ہیں۔ ISD کے مطابق اس وقت 42,000 سے زائد تجدید کی درخواستیں زیر التوا ہیں، جس کی وجہ ریکارڈ سطح کی اندرونی ہجرت اور اکتوبر میں آن لائن رجسٹریشن پورٹل پر ہونے والا سائبر حملہ ہے۔
عالمی نقل و حرکت پر اثرات – • جن کارڈز کی میعاد گزشتہ ہفتے ختم ہوئی ہے، وہ کاروباری مسافر سال کے آخر کے سفر یا گھر جانے کے لیے بغیر کسی تبدیلی کے روانہ ہو سکتے ہیں۔ • جو لوگ تیسرے ممالک سے گزر کر جا رہے ہیں، انہیں اس ملک کے ویزا قوانین کی پابندی کرنی ہوگی؛ کچھ شینگن ممالک نے پہلے ختم شدہ IRP کارڈز کے حامل مسافروں کو بورڈنگ سے روک دیا ہے، اس لیے راستے کا انتخاب اہم ہے۔ • آجران کو چاہیے کہ وہ نوٹس اور تجدید کی تصدیق اپنے ملازمین میں بروقت تقسیم کریں تاکہ آخری لمحات میں چیک ان کے مسائل سے بچا جا سکے۔
عملی مشورے – 1) نوٹس ISD کی ویب سائٹ سے براہ راست ڈاؤن لوڈ کریں؛ اسمارٹ فون کی اسکرین شاٹس قبول نہیں کی جائیں گی۔ 2) اپنی تجدید کی ای میل میں ‘OREG’ حوالہ نمبر اور درخواست کی تاریخ چیک کریں۔ 3) اگر آپ کا سفر 31 جنوری کے بعد تک جاری رہے گا، تو سفر ملتوی کریں یا ہنگامی دوبارہ داخلے کا ویزا حاصل کریں۔
آئندہ کا منظرنامہ – محکمہ انصاف کا کہنا ہے کہ نئی بایومیٹرک کارڈ سپلائر کا معاہدہ 2026 کی دوسری سہ ماہی میں دیا جائے گا تاکہ کارڈ جاری کرنے کا وقت پانچ کام کے دنوں تک کم کیا جا سکے۔ تب تک، ایسٹر اور موسم گرما کے عروج کے اوقات میں اسی طرح کی عارضی رعایتیں متوقع ہیں۔
