Святкова полегшення: Ірландія дозволяє нерезидентам з-за меж ЄС подорожувати з простроченими картками IRP до 31 січня 2026 року

З огляду на пік різдвяних виїздів цього тижня, Служба імміграції Ірландії (ISD) запровадила спеціальне Повідомлення про підтвердження подорожі, яке дозволяє резидентам з країн поза ЄЕЗ виїжджати та повторно в’їжджати до країни з нещодавно простроченою ірландською картою проживання (IRP). Період дії цієї можливості триває з 8 грудня 2025 року по 31 січня 2026 року. Подорожуючі мають: (1) подати онлайн-заявку на поновлення IRP до закінчення терміну дії карти, (2) мати при собі прострочену карту, (3) пред’явити роздруковане підтвердження та електронний лист із підтвердженням подачі заявки. Авіакомпанії та прикордонні служби отримали офіційні інструкції.

Контекст – Цей захід повторює минулорічну ініціативу, але в більшому масштабі; затримки у виготовленні IRP досягають шести тижнів, а доставка поштою додає ще близько двох тижнів. ISD повідомляє, що наразі очікують на поновлення понад 42 000 заявок, що зумовлено рекордним припливом мігрантів та кібератакою, яка тимчасово заблокувала онлайн-портал у жовтні.



Вплив на глобальну мобільність – • Корпоративні мандрівники, чиї карти прострочилися минулого тижня, можуть здійснювати поїздки наприкінці року або відпустку додому без перенесення дат. • Працівники, які транзитують через треті країни, мають дотримуватися візових вимог цих країн; деякі держави Шенгену раніше відмовляли у посадці при наявності простроченого IRP, тому вибір маршруту має значення. • Роботодавцям рекомендується заздалегідь розповсюджувати Повідомлення та підтвердження поновлення серед працівників, щоб уникнути проблем під час реєстрації в останню хвилину.

Практичні поради – 1) Завантажуйте Повідомлення безпосередньо з сайту ISD; скріншоти з телефонів не приймаються. 2) Перевірте, що у вашому листі з підтвердженням поновлення є номер «OREG» та дата подачі заявки. 3) Якщо ваша поїздка триває після 31 січня, відкладіть подорож або подайте заявку на екстрену візу для повторного в’їзду.

Перспективи – Міністерство юстиції повідомляє, що контракт на нового постачальника біометричних карт буде укладено у другому кварталі 2026 року, що дозволить скоротити час виготовлення до п’яти робочих днів. До того часу подібні тимчасові послаблення, ймовірно, будуть запроваджені на Великдень та в літній період пікових навантажень.