
Z powodu sześciotygodniowych opóźnień w wydawaniu Irish Residence Permit (IRP), irlandzka Służba ds. Imigracji (ISD) przywróciła specjalne świąteczne zwolnienie, które pozwala rezydentom spoza EOG podróżować na podstawie niedawno wygasłych kart. Od 8 grudnia 2025 do 31 stycznia 2026 kwalifikujący się podróżni mogą opuszczać i ponownie wjeżdżać do Irlandii, pod warunkiem że: (1) złożyli wniosek o odnowienie online przed wygaśnięciem karty, (2) posiadają wygasły IRP, oraz (3) okazują wydrukowane Potwierdzenie Podróży wraz z e-mailem potwierdzającym złożenie wniosku. Linie lotnicze, operatorzy promów i służby graniczne zostali oficjalnie poinformowani.
To rozwiązanie jest kluczowe dla zagranicznych specjalistów spieszących się do domu na święta. ISD tłumaczy, że sezonowy wzrost zapotrzebowania oraz gwałtowny wzrost pierwszych rejestracji spowodowały zatory w przetwarzaniu wniosków, a dostawa pocztowa wydłuża czas oczekiwania nawet o dwa tygodnie. W zeszłorocznym pilotażu z tej ulgi skorzystało około 12 000 rezydentów; w tym sezonie liczba ta ma przekroczyć 18 000.
Dla pracodawców to ważna informacja, która zapobiega kosztownym opóźnieniom projektów, eliminując ryzyko, że pracownicy utkną za granicą czekając na plastikowe karty. Zespoły ds. mobilności powinny przekazać wzór listu ISD dotkniętym pracownikom, zapewnić dostęp do potwierdzeń odnowienia offline oraz przypomnieć podróżnym tranzytującym przez kraje trzecie (np. przez Heathrow czy Dubaj) o konieczności sprawdzenia odrębnych wymogów wizowych, których zwolnienie nie obejmuje.
Przewoźnicy pozytywnie oceniają jasne wytyczne, zauważając, że bez oficjalnych instrukcji pracownicy na pierwszej linii często odmawiają przyjęcia wygasłych dokumentów. Ministerstwo Sprawiedliwości rozesłało komunikat za pośrednictwem bazy danych Timatic Międzynarodowego Zrzeszenia Przewoźników Powietrznych (IATA), aby ograniczyć spory przy bramkach.
Choć inicjatywa spotyka się z szerokim poparciem, organizacje takie jak Migrant Rights Centre Ireland podkreślają, że powtarzające się zwolnienia wskazują na potrzebę trwałego zwiększenia mocy przerobowych systemu rejestracji. ISD zapowiada, że w drugim kwartale 2026 roku zostanie ogłoszony przetarg na nowej generacji karty biometryczne oraz zautomatyzowany proces ich wydawania.
To rozwiązanie jest kluczowe dla zagranicznych specjalistów spieszących się do domu na święta. ISD tłumaczy, że sezonowy wzrost zapotrzebowania oraz gwałtowny wzrost pierwszych rejestracji spowodowały zatory w przetwarzaniu wniosków, a dostawa pocztowa wydłuża czas oczekiwania nawet o dwa tygodnie. W zeszłorocznym pilotażu z tej ulgi skorzystało około 12 000 rezydentów; w tym sezonie liczba ta ma przekroczyć 18 000.
Dla pracodawców to ważna informacja, która zapobiega kosztownym opóźnieniom projektów, eliminując ryzyko, że pracownicy utkną za granicą czekając na plastikowe karty. Zespoły ds. mobilności powinny przekazać wzór listu ISD dotkniętym pracownikom, zapewnić dostęp do potwierdzeń odnowienia offline oraz przypomnieć podróżnym tranzytującym przez kraje trzecie (np. przez Heathrow czy Dubaj) o konieczności sprawdzenia odrębnych wymogów wizowych, których zwolnienie nie obejmuje.
Przewoźnicy pozytywnie oceniają jasne wytyczne, zauważając, że bez oficjalnych instrukcji pracownicy na pierwszej linii często odmawiają przyjęcia wygasłych dokumentów. Ministerstwo Sprawiedliwości rozesłało komunikat za pośrednictwem bazy danych Timatic Międzynarodowego Zrzeszenia Przewoźników Powietrznych (IATA), aby ograniczyć spory przy bramkach.
Choć inicjatywa spotyka się z szerokim poparciem, organizacje takie jak Migrant Rights Centre Ireland podkreślają, że powtarzające się zwolnienia wskazują na potrzebę trwałego zwiększenia mocy przerobowych systemu rejestracji. ISD zapowiada, że w drugim kwartale 2026 roku zostanie ogłoszony przetarg na nowej generacji karty biometryczne oraz zautomatyzowany proces ich wydawania.
Jak VisaHQ może pomóc
VisaHQ upraszcza proces ubiegania się o wizę dla osób prywatnych i firm. Sprawdź aktualne wymogi podróżne, przygotuj wymagane dokumenty i zarządzaj wnioskiem online w portalu VisaHQ dla kraju Irlandia.Więcej od Irlandia
Zobacz wszystko
Burza Bram Paraliżuje Ponad 40 Lotów i Zakłóca Plany Wakacyjne w Irlandii
Ulgowe Rozwiązanie: Irlandia Pozwala Osobom spoza EOG Podróżować na Podstawie Wygasłych Kart IRP do 31 Stycznia 2026 roku