ตั๋วเดินทางจากจีนไปญี่ปุ่นกว่า 5 แสนใบถูกยกเลิก หลังปักกิ่งออกคำเตือนด้านความปลอดภัย

การท่องเที่ยวของชาวจีนไปญี่ปุ่นหยุดชะงักอย่างกะทันหันเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน หลังจากกระทรวงการต่างประเทศจีนเตือนประชาชนให้ “เลื่อนการเดินทางที่ไม่จำเป็นออกไป” ท่ามกลางความตึงเครียดทางการทูตที่เกิดจากคำกล่าวเกี่ยวกับความมั่นคงของไต้หวันโดยนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น ทาคาอิจิ ซาเนะเอะ นักวิเคราะห์ข้อมูลการเดินทาง หลี่ ฮั่นหมิง ประเมินว่าตั๋วเครื่องบินไปญี่ปุ่นที่ถูกยกเลิกระหว่างวันที่ 15-17 พฤศจิกายน มีจำนวนถึง 491,000 ใบ คิดเป็นประมาณหนึ่งในสามของการจองล่วงหน้าทั้งหมด

สายการบินหลักของจีนแผ่นดินใหญ่ เช่น แอร์ไชน่า และไชน่าอีสเทิร์น เสนอการคืนเงินเต็มจำนวนจนถึงวันที่ 31 ธันวาคม ขณะที่บางสายการบินได้ลดจำนวนเที่ยวบินระหว่างเซี่ยงไฮ้-โตเกียว และปักกิ่ง-โอซาก้าล่วงหน้า การยกเลิกนี้ส่งผลกระทบเกินกว่าการท่องเที่ยว ร้านค้าปลีกญี่ปุ่น ร้านค้าปลอดภาษี และสายการบินที่พึ่งพาการใช้จ่ายของชาวจีน ราคาหุ้นของพวกเขาลดลง 3-6 เปอร์เซ็นต์ในตลาดหุ้นโตเกียวเมื่อเช้าวันอังคาร



ผลกระทบยังลามไปถึงการเดินทางเพื่อธุรกิจ บริษัทของรัฐจีนหลายแห่งสั่งให้พนักงานยกเลิกการเดินทางหรือขออนุมัติระดับสูง ตามประกาศภายในที่ Financial Times ได้รับมา ผู้จัดงานฟอรั่มปักกิ่ง-โตเกียวในเดือนธันวาคม ซึ่งเป็นการเจรจาระดับ Track II ได้เลื่อนการจัดงานออกไปไม่มีกำหนด

ทางญี่ปุ่นได้เตือนพลเมืองของตนในจีนให้หลีกเลี่ยงการรวมตัวกันจำนวนมาก และเพิ่มการประสานงานของตำรวจกับหอการค้าญี่ปุ่นในเซี่ยงไฮ้และกวางโจว แม้ว่าทั้งสองฝ่ายจะมีการเจรจาทางการทูต แต่ผู้เชี่ยวชาญในวงการคาดว่าการเดินทางอาจยังคงซบเซาต่อเนื่องจนถึงช่วงเทศกาลตรุษจีน เว้นแต่จะมีการลดท่าทีทางการเมืองลง

ผู้จัดการฝ่ายเดินทางของบริษัทควรทบทวนมาตรการดูแลความปลอดภัยของพนักงานทั้งสองฝั่งทะเลจีนตะวันออก และประเมินงบประมาณใหม่ เนื่องจากราคาตั๋วและอัตราการยกเลิกเพิ่มสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว