สิ้นสุดระยะเวลาช่วงเปลี่ยนผ่าน: พลเมืองนาอูรูต้องขอวีซ่าเต็มรูปแบบของสหราชอาณาจักรสำหรับการเดินทางหรือผ่านทาง

ตั้งแต่เวลา 15:00 น. GMT วันนี้ ระยะเวลาช่วงเปลี่ยนผ่านสั้น ๆ สำหรับพลเมืองนาวรูของสหราชอาณาจักรสิ้นสุดลง หมายความว่าประชาชนของรัฐเล็กในแปซิฟิกนี้ต้องมีวีซ่า ไม่ใช่แค่ใบอนุญาตเดินทางอิเล็กทรอนิกส์ (ETA) เพื่อเข้าสหราชอาณาจักรหรือแม้แต่ผ่านทางอากาศภายในประเทศ การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้แจ้งแก่สายการบินผ่านศูนย์สนับสนุนสายการบินของ Border Force เมื่อเดือนธันวาคมที่ผ่านมา ทำให้นาวรูอยู่ในกลุ่มประเทศที่หนังสือเดินทางไม่สามารถใช้สำหรับ ETA ได้

ในช่วงเวลาผ่อนผัน ผู้โดยสารนาวรูที่จองตั๋วก่อนวันที่ 10 ธันวาคม 2025 ยังสามารถขึ้นเครื่องด้วย ETA ได้ แต่สายการบินได้รับคำสั่งว่าการจองดังกล่าวไม่สามารถใช้ได้อีกต่อไป ผู้โดยสารที่เดินทางผ่านทางอากาศโดยตรงโดยไม่มีวีซ่าจะถูกปฏิเสธการขึ้นเครื่องและอาจต้องเสียค่าใช้จ่ายในการเปลี่ยนเส้นทางเดินทางอย่างมาก



แม้ว่าจำนวนผู้โดยสารนาวรูผ่านสหราชอาณาจักรจะน้อย แต่เหตุการณ์นี้เตือนให้ทราบว่าการยกเว้นตามสัญชาติอาจสิ้นสุดโดยไม่มีการแจ้งล่วงหน้า สายการบินและเครื่องมือจองทั่วโลกจึงต้องมีฐานข้อมูลกฎวีซ่าที่อัปเดต และนักเดินทางธุรกิจจากทีมข้ามชาติควรตรวจสอบเอกสารให้แน่ชัดเมื่อเส้นทางเดินทางผ่านสหราชอาณาจักรเป็นศูนย์กลาง

กระทรวงมหาดไทยยังไม่ได้ให้เหตุผลสาธารณะสำหรับการเปลี่ยนแปลงนโยบายนี้ แต่ผู้วิเคราะห์ในวงการชี้ว่านาวรูไม่มีสถานทูตสหราชอาณาจักรประจำถิ่น ทำให้การตรวจสอบเอกสารทำได้ยาก ผู้จัดการการเดินทางควรแน่ใจว่าพนักงานหรือผู้เยี่ยมชมที่ได้รับผลกระทบได้รับวีซ่าที่เหมาะสมก่อนวางแผนการเดินทางต่อไป