
เมต เอียร์แลนออกประกาศเตือนพายุลมแรงระดับสีเหลือง ตั้งแต่คาร์นซอร์พอยต์ถึงดันการ์แวนถึงวัลเลนเทีย ในช่วงเวลา 05:00-11:00 น. วันที่ 21 มกราคม โดยคาดว่าลมตะวันออกจะพัดแรงถึงระดับ 8 ในบางช่วง ขณะเดียวกันยังมีประกาศเตือนเรือเล็กทั่วประเทศ—ลมหมุนวนแรงระดับ 6 ขึ้นไป—ซึ่งมีผลจนถึงวันที่ 22 มกราคม
แม้ว่าการเดินทางบนบกจะยังไม่ถูกกระทบ (ไม่มีประกาศเตือนบนบก) แต่การแจ้งเตือนทางทะเลอาจส่งผลกระทบต่อเรือเฟอร์รี่โดยสารเส้นทางรอสเลียร์–เพมโบรก และคอร์ก–รอสคอฟ รวมถึงการโอนย้ายโดยเฮลิคอปเตอร์ไปยังสถานีฟาร์มกังหันลมนอกชายฝั่ง สายการบินภูมิภาคที่ให้บริการดับลิน–เคอร์รี และดับลิน–วอเตอร์ฟอร์ด อาจมีการปรับตารางบินในช่วงลมแรงเช่นนี้
กองยามฝั่งไอร์แลนด์แนะนำให้ผู้ประสานงานด้านการเคลื่อนย้ายตรวจสอบกับผู้ให้บริการเรือเฟอร์รี่เกี่ยวกับการยกเลิกเที่ยวเดินเรือ และเผื่อเวลามากขึ้นสำหรับการขนส่งสินค้าสู่สหราชอาณาจักรและยุโรปแผ่นดินใหญ่ บริษัทที่ขนส่งชิ้นส่วนที่ต้องการความรวดเร็วควรพิจารณาทางเลือกการขนส่งทางอากาศผ่านสนามบินแชนนอน ซึ่งลมขวางมีความรุนแรงน้อยกว่า
การเตือนนี้ยังส่งผลต่อเขตการเดินทางร่วม (Common Travel Area): คลื่นทะเลที่รุนแรงอาจทำให้ผู้เดินทางที่ไม่ได้วางแผนล่วงหน้าต้องเปลี่ยนเส้นทางผ่านท่าเรือในไอร์แลนด์เหนือ ซึ่งจะเพิ่มขั้นตอนตรวจคนเข้าเมืองสำหรับชาวต่างชาติที่ไม่ใช่สมาชิกเขตเศรษฐกิจยุโรป (EEA) ที่ปกติจะเดินทางภายในเขต CTA เท่านั้น ควรให้พนักงานพกพาหลักฐานการพำนักที่ถูกต้องของสหราชอาณาจักรหรือไอร์แลนด์หากต้องเปลี่ยนเส้นทาง
การพยากรณ์ทะเลของเมต เอียร์แลนแสดงให้เห็นว่าความกดอากาศต่ำจะยังคงอยู่จนถึงวันพฤหัสบดี จึงอาจมีประกาศเตือนเพิ่มเติม แนะนำให้สมัครรับข้อความแจ้งเตือนทาง SMS และเพิ่มข้อกำหนดสภาพอากาศในสัญญากับผู้ขายที่เกี่ยวข้องกับการขนย้ายสินค้าและการเคลื่อนย้ายทีมงานบริษัท
แม้ว่าการเดินทางบนบกจะยังไม่ถูกกระทบ (ไม่มีประกาศเตือนบนบก) แต่การแจ้งเตือนทางทะเลอาจส่งผลกระทบต่อเรือเฟอร์รี่โดยสารเส้นทางรอสเลียร์–เพมโบรก และคอร์ก–รอสคอฟ รวมถึงการโอนย้ายโดยเฮลิคอปเตอร์ไปยังสถานีฟาร์มกังหันลมนอกชายฝั่ง สายการบินภูมิภาคที่ให้บริการดับลิน–เคอร์รี และดับลิน–วอเตอร์ฟอร์ด อาจมีการปรับตารางบินในช่วงลมแรงเช่นนี้
กองยามฝั่งไอร์แลนด์แนะนำให้ผู้ประสานงานด้านการเคลื่อนย้ายตรวจสอบกับผู้ให้บริการเรือเฟอร์รี่เกี่ยวกับการยกเลิกเที่ยวเดินเรือ และเผื่อเวลามากขึ้นสำหรับการขนส่งสินค้าสู่สหราชอาณาจักรและยุโรปแผ่นดินใหญ่ บริษัทที่ขนส่งชิ้นส่วนที่ต้องการความรวดเร็วควรพิจารณาทางเลือกการขนส่งทางอากาศผ่านสนามบินแชนนอน ซึ่งลมขวางมีความรุนแรงน้อยกว่า
การเตือนนี้ยังส่งผลต่อเขตการเดินทางร่วม (Common Travel Area): คลื่นทะเลที่รุนแรงอาจทำให้ผู้เดินทางที่ไม่ได้วางแผนล่วงหน้าต้องเปลี่ยนเส้นทางผ่านท่าเรือในไอร์แลนด์เหนือ ซึ่งจะเพิ่มขั้นตอนตรวจคนเข้าเมืองสำหรับชาวต่างชาติที่ไม่ใช่สมาชิกเขตเศรษฐกิจยุโรป (EEA) ที่ปกติจะเดินทางภายในเขต CTA เท่านั้น ควรให้พนักงานพกพาหลักฐานการพำนักที่ถูกต้องของสหราชอาณาจักรหรือไอร์แลนด์หากต้องเปลี่ยนเส้นทาง
การพยากรณ์ทะเลของเมต เอียร์แลนแสดงให้เห็นว่าความกดอากาศต่ำจะยังคงอยู่จนถึงวันพฤหัสบดี จึงอาจมีประกาศเตือนเพิ่มเติม แนะนำให้สมัครรับข้อความแจ้งเตือนทาง SMS และเพิ่มข้อกำหนดสภาพอากาศในสัญญากับผู้ขายที่เกี่ยวข้องกับการขนย้ายสินค้าและการเคลื่อนย้ายทีมงานบริษัท
แหล่งที่มา: Met Éireann