คาดว่าข้อตกลงแคนาดา-ญี่ปุ่นจะช่วยอำนวยความสะดวกในการมอบหมายงานทางเทคนิคระยะสั้น

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมของแคนาดา เดวิด เจ. แมคกวินตี้ จะลงนามในข้อตกลงการถ่ายโอนอุปกรณ์และเทคโนโลยีระหว่างแคนาดาและญี่ปุ่น ณ กรุงออตตาวา ในวันที่ 27 มกราคม ข้อตกลงนี้เป็นข้อตกลงด้านอุตสาหกรรมกลาโหมเป็นหลัก แต่เจ้าหน้าที่ยืนยันว่ามีภาคผนวกด้านความคล่องตัวที่ช่วยอำนวยความสะดวกในการอนุญาตทำงานระยะสั้นสำหรับวิศวกร ช่างเทคนิค และผู้จัดการโครงการจากญี่ปุ่นและแคนาดาที่ต้องติดตั้ง ทดสอบ หรือบำรุงรักษาอุปกรณ์ที่ถูกถ่ายโอน

ภายใต้ภาคผนวกนี้ การเยือนที่เกี่ยวข้องกับโครงการกลาโหมที่กำหนดไว้ซึ่งมีระยะเวลาสูงสุด 120 วัน จะได้รับการดำเนินการลำดับความสำคัญที่สถานทูตแคนาดาในโตเกียวและนาโกย่า โดยไม่ต้องลงทะเบียนข้อมูลชีวมิติสำหรับผู้เดินทางที่ผ่านการตรวจสอบแล้ว นอกจากนี้ ยังมีการเร่งรัดแบบทวิภาคีสำหรับชาวแคนาดาที่เดินทางเข้าสู่ญี่ปุ่นภายใต้หมวดวิศวกร/ผู้เชี่ยวชาญด้านมนุษยศาสตร์



ข้อตกลงนี้สอดคล้องกับยุทธศาสตร์อินโด-แปซิฟิกของออตตาวา ซึ่งวางแผนให้แคนาดาเป็นพันธมิตรด้านเทคโนโลยีที่เชื่อถือได้ท่ามกลางความตึงเครียดทางภูมิรัฐศาสตร์ สำหรับบริษัทรับเหมากลาโหมข้ามชาติ เช่น Mitsubishi Heavy Industries และ CAE ข้อตกลงนี้ช่วยขจัดอุปสรรคด้านการบริหารที่เคยทำให้โครงการล่าช้า

นักกฎหมายชี้ว่า ภาคผนวกนี้ไม่ได้สร้างข้อยกเว้นใหม่สำหรับ LMIA ภายใต้กฎระเบียบการเข้าเมืองและการคุ้มครองผู้ลี้ภัยของแคนาดา ซึ่งหมายความว่านายจ้างยังต้องพิสูจน์ว่าไม่มีการแทนที่แรงงานในประเทศ อย่างไรก็ตาม ช่องทางการดำเนินการเฉพาะนี้อาจลดเวลารอคอยจากแปดสัปดาห์เหลือเพียงห้าวันทำการ

ทีมงานด้านความคล่องตัวระดับโลกที่สนับสนุนลูกค้าในภาคกลาโหมและอวกาศควรติดตามรายละเอียดการดำเนินงาน รวมถึงรายชื่อโครงการที่มีสิทธิ์และเอกสารที่ต้องใช้เพื่อพิสูจน์คุณสมบัติ ภาคผนวกนี้จะมีผลบังคับใช้ 30 วันหลังจากที่ทั้งสองรัฐสภาให้สัตยาบันข้อตกลงแล้ว