ไอร์แลนด์เปิดตัว ‘Stamp 2’ อนุญาตสะพานสำหรับนักเรียนภาษาอังกฤษที่ย้ายไปศึกษาต่อในระดับอุดมศึกษา

บริการตรวจคนเข้าเมืองของไอร์แลนด์ (ISD) ได้เปิดตัวสิทธิ์ Bridging Permission ชั่วคราวสำหรับนักเรียนที่ไม่ใช่ชาว EEA ที่เรียนภาษาอังกฤษและมีคุณสมบัติเหมาะสม เพื่อให้พวกเขาสามารถอยู่ในประเทศในช่วงเปลี่ยนผ่านไปสู่โปรแกรมระดับอุดมศึกษาที่ได้รับการรับรองซึ่งจะเริ่มในเดือนกันยายน/ตุลาคม 2026 ภายใต้กฎการเข้าเมืองเพื่อการศึกษาในไอร์แลนด์ นักเรียนโดยปกติจะจำกัดการเรียนหลักสูตรภาษาอังกฤษได้เพียงสองหลักสูตร (และสามารถเรียนหลักสูตรที่สามได้ในบางกรณี) และต้องออกจากประเทศหรือเข้าสู่การศึกษาระดับสูงทันทีเมื่อครบจำนวนนี้

นโยบายใหม่—สำหรับการสมัครระหว่างวันที่ 1 พฤษภาคม ถึง 31 สิงหาคม 2026—จะมอบสิทธิ์ Stamp 2 ชั่วคราวที่เชื่อมต่อระหว่างการหมดอายุของบัตรอนุญาตพำนักนักเรียนปัจจุบันกับการเริ่มต้นหลักสูตรปริญญา Higher National Diploma หรือหลักสูตรที่คล้ายกันในรายชื่อ Interim List of Eligible Providers (ILEP) สิทธิ์นี้จะหมดอายุในวันที่ 30 กันยายน 2026 และต้องต่ออายุเมื่อเริ่มหลักสูตรหลัก

คุณสมบัติที่ต้องมี:
• มีบัตร IRP ที่ยังใช้ได้หรือเพิ่งหมดอายุแสดงสถานะ Stamp 2
• ผ่านหลักสูตรภาษาอังกฤษที่สองหรือสามในรายชื่อ ILEP สำเร็จ
• มีหลักฐานการรับเข้าเรียนและชำระเงินเต็มจำนวนสำหรับหลักสูตรอุดมศึกษาที่อยู่ในรายชื่อ ILEP ซึ่งเริ่มไม่เกินสิ้นเดือนตุลาคม 2026
• สมัครออนไลน์พร้อมเอกสารประกอบ



นักเรียนที่จบหลักสูตรภาษาอังกฤษที่สองก่อนวันที่ 1 กรกฎาคม 2026 จะไม่มีสิทธิ์และสามารถลงทะเบียนเรียนหลักสูตรที่สามตามกฎเดิมได้ หากหลักสูตรที่สามสิ้นสุดก่อนวันที่ 1 กรกฎาคม จะต้องชำระค่าธรรมเนียมลงทะเบียน 300 ยูโรตามปกติ แต่ถ้าไม่ใช่ ค่าธรรมเนียมจะถูกยกเว้นและคืนเงินอัตโนมัติหากชำระออนไลน์

นักเรียนทุกคนต้องปฏิบัติตามเงื่อนไขการต่ออายุทั่วไป เช่น การเข้าเรียน ประกันสุขภาพ และความสามารถทางการเงิน และต้องเปลี่ยนเป็นสิทธิ์ Stamp 2 หรือ Stamp 2A ที่เหมาะสมสำหรับหลักสูตรปริญญาก่อนวันที่ 30 กันยายน

เหตุผลที่สำคัญ: ทีมงานด้านการเคลื่อนย้ายบุคลากรระหว่างประเทศที่สนับสนุนผู้เรียนหลักสูตรภาษาอังกฤษและวิทยาลัยในไอร์แลนด์ที่รับนักเรียนต่างชาติมีเส้นทางทางกฎหมายที่ชัดเจนในการป้องกันช่องว่างสถานะซึ่งอาจทำให้ต้องยื่นขอวีซ่านอกประเทศ สูญเสียสิทธิ์ทำงานพาร์ทไทม์ และข้อจำกัดในการเดินทาง นายจ้างที่ใช้หลักสูตรภาษาอังกฤษเป็นแหล่งบุคลากร โดยเฉพาะในภาคบริการและดูแล ควรทราบว่าผู้ถือสิทธิ์ Bridging Permission ยังคงมีสิทธิ์ทำงานตาม Stamp 2 ปกติ คือทำงานได้สูงสุด 20 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ (40 ชั่วโมงในช่วงวันหยุดที่กำหนด)