สหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์ประกาศเข้มงวดมาตรการความปลอดภัยในพื้นที่เดินทางร่วม หลังเหตุความรุนแรงที่เบลฟาสต์

นายกรัฐมนตรีเซอร์เคียร์ สตาร์เมอร์ และนายไมเคิล มาร์ติน นายกรัฐมนตรีไอร์แลนด์ ได้หารือฉุกเฉินทางโทรศัพท์เมื่อวันที่ 12 มิถุนายน 2569 โดยตกลงที่จะ “เสริมสร้างการแลกเปลี่ยนข้อมูลและปฏิบัติการข่าวกรองร่วม” เพื่อปกป้องพื้นที่เดินทางร่วม (Common Travel Area) การสนทนานี้เกิดขึ้นหลังเหตุจลาจลในเบลฟาสต์ซึ่งเกิดจากเหตุแทงที่ตำรวจระบุว่าเกี่ยวข้องกับผู้ขอลี้ภัยที่เดินทางผ่านดับลิน ทั้งสองผู้นำเน้นย้ำถึงความสำคัญของ CTA ต่อประชาชนและการค้า แต่ยอมรับว่ามีช่องโหว่ที่ถูกเครือข่ายลักลอบขนของใช้ประโยชน์

เจ้าหน้าที่สหราชอาณาจักรแจ้งกับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียในอุตสาหกรรมเป็นการส่วนตัวว่า โครงการนำร่องแลกเปลี่ยนข้อมูลผู้โดยสารล่วงหน้า (API) สำหรับเส้นทางเรือเฟอร์รี่ระหว่างโฮลีเฮดและดับลิน อาจเริ่มได้ภายในสิ้นปีนี้ สำหรับนักธุรกิจที่เดินทางบ่อย ความมุ่งมั่นนี้หมายถึงการตรวจสอบตัวตนเพิ่มเติมที่ท่าเรือและบนสายการบินและเรือโดยสาร



ผู้ประกอบการเรือเฟอร์รี่ Stena Line และ Irish Ferries คาดว่าจะมีการกำหนดเส้นตายใหม่สำหรับการส่งรายชื่อผู้โดยสาร ขณะที่สายการบินกำลังเตรียมอัปเดตซอฟต์แวร์เพื่อส่งข้อมูลสแกนหนังสือเดินทางก่อนออกเดินทาง ที่ปรึกษาด้านภาษีเตือนว่าการเพิ่มเอกสาร CTA อาจทำให้รูปแบบการเดินทางระยะสั้นของผู้โดยสารเปิดเผยต่อหน่วยงานจัดเก็บภาษี ส่งผลให้มีการตรวจสอบถิ่นที่อยู่ บริษัทอาจต้องทบทวนการจัดการเงินเดือนสำหรับพนักงานที่อาศัยในเขตหนึ่งและทำงานในอีกเขตหนึ่ง

เจ้าหน้าที่ยืนยันว่า “ไม่มีแผน” สำหรับจุดตรวจถาวรตามแนวพรมแดนบนบก แต่ผู้เชี่ยวชาญด้านความปลอดภัยคาดว่าจะมีการลาดตระเวนเคลื่อนที่และตรวจสอบแบบสุ่มเพิ่มขึ้น ซึ่งอาจเป็นปัญหาอีกประการสำหรับบริษัทโลจิสติกส์ที่พึ่งพาการส่งมอบตรงเวลาในเกาะนี้