ศาลสูงสุดเตรียมตัดสินคดีสิทธิ์สัญชาติที่เกิดในสหรัฐฯ ทำให้บทบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่ 14 กลายเป็นจุดสนใจ

ศาลสูงสุดสหรัฐฯ คาดว่าจะมีคำตัดสินในไม่กี่วันข้างหน้าเกี่ยวกับความพยายามของรัฐบาลทรัมป์ในการจำกัดสิทธิ์สัญชาติที่เกิดบนแผ่นดินสหรัฐฯ ซึ่งเป็นหลักการที่ระบุไว้ในรัฐธรรมนูญมาตรา 14 ว่าใครก็ตามที่เกิดบนดินแดนสหรัฐฯ จะได้รับสัญชาติอัตโนมัติ ผู้สังเกตการณ์มองว่าคำตัดสินนี้อาจเป็นการตัดสินใจด้านการย้ายถิ่นที่สำคัญที่สุดในรอบหลายสิบปี โดยอาจปฏิเสธสัญชาติแก่บุตรของผู้ปกครองที่ไม่มีเอกสารถูกต้อง ภาคธุรกิจสหรัฐฯ กำลังจับตาดูอย่างใกล้ชิด หากคำตัดสินออกมาในทางลบ อาจทำให้ยุทธศาสตร์การดูแลผู้ติดตามของผู้บริหารต่างชาติซับซ้อนขึ้น ตั้งคำถามเกี่ยวกับแผนการลาคลอดของชาวต่างชาติ และสร้างกลุ่มผู้อยู่อาศัยระยะยาวในสหรัฐฯ ที่ไม่มีสิทธิ์ทำงานโดยอัตโนมัติ โรงพยาบาลในพื้นที่ชายแดนกำลังทบทวนมาตรการปฏิบัติตามกฎระเบียบที่เคยใช้ในช่วงปราบปราม ‘ท่องเที่ยวคลอดบุตร’ ปี 2018 กรณีนี้ยังสะท้อนความเสี่ยงด้านนโยบายสำหรับงบประมาณการเคลื่อนย้ายแรงงานระดับโลก บริษัทอาจต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการสนับสนุนบุตรที่เคยมีสิทธิ์ขอสัญชาติสหรัฐฯ เพิ่มค่าใช้จ่ายทางกฎหมายและความไม่แน่นอนของระยะเวลา ทนายความด้านการย้ายถิ่นแนะนำให้พนักงานตั้งครรภ์ที่มีสถานะ L-1 หรือ H-1B ทบทวนทางเลือกสำรอง รวมถึงการยื่นรายงานการเกิดนอกประเทศ (Consular Report of Birth Abroad) สำหรับการคลอดนอกสหรัฐฯ จนกว่าศาลจะชี้แจงกฎหมายอย่างชัดเจน