
บัสเอียร์แลนด์และทรานสปอร์ตฟอร์ไอร์แลนด์ (TFI) ออกประกาศแจ้งเตือนการหยุดให้บริการอย่างกว้างขวางในเมืองวอเตอร์ฟอร์ด เนื่องในงานเทศกาลศิลปะถนนประจำปีสปรอย (Spraoi) ซึ่งจะจัดขึ้นตั้งแต่วันศุกร์ที่ 31 กรกฎาคม ถึงวันอาทิตย์ที่ 2 สิงหาคม 2026 ประกาศนี้เผยแพร่บนพอร์ทัลอัปเดตบริการสดของ TFI ในเช้าวันศุกร์ ระบุเส้นทางเบี่ยงและปิดจุดจอดรถที่ส่งผลกระทบต่อสายรถเมล์ในเมืองและภูมิภาค 8 สาย (W1–W5, 40, 354 และ 360) รวมถึงบริการ Expressway หลายสาย
ตั้งแต่เวลา 19:00 น. ของวันที่ 31 กรกฎาคม ถึง 23:59 น. ของวันที่ 2 สิงหาคม รถเมล์จะถูกเบี่ยงออกจากถนนเลียบแม่น้ำและถนนสายหลักในเมือง เช่น หอนาฬิกา, เมอร์แชนท์สเคย์, ถนนพาร์เนลล์ และบัลลี่บริคเคน เนื่องจากขบวนพาเหรดและการแสดงดอกไม้ไฟในตอนกลางคืนจำเป็นต้องปิดถนนสำคัญเพื่อคนเดินเท้า ทำให้ยานพาหนะต้องใช้เส้นทางอื่น เช่น ถนนวงแหวนรอบนอกและจอห์นสทาวน์
นอกจากนี้ ในวันที่ 2 สิงหาคม ตั้งแต่เวลา 20:00 ถึง 23:59 จะมีการปิดถนนเป็นช่วง ๆ รอบจอห์นสทาวน์และถนนเลียบแม่น้ำ เนื่องจากการแสดงในคืนสุดท้าย TFI เตือนผู้โดยสารให้เผื่อเวลาการเดินทางมากขึ้นและขึ้นรถที่จุดจอดชั่วคราวซึ่งมีเจ้าหน้าที่คอยชี้แนะ ป้ายแสดงข้อมูลแบบเรียลไทม์ในใจกลางเมืองจะแสดงแผนที่เส้นทางเบี่ยง และเจ้าหน้าที่บริการลูกค้าของบัสเอียร์แลนด์จะคอยช่วยเหลือที่สถานีรถเมล์วอเตอร์ฟอร์ดสำหรับผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับเครือข่าย
สุดสัปดาห์สปรอยเป็นช่วงเวลาที่มีนักท่องเที่ยวหนาแน่นที่สุดในวอเตอร์ฟอร์ด โดยดึงดูดผู้ชมมากกว่า 200,000 คน และสร้างรายได้ประมาณ 6 ล้านยูโรให้กับธุรกิจบริการท้องถิ่น การเผยแพร่แผนการเดินทางอย่างละเอียดล่วงหน้าถึง 5 วันเร็วกว่าปีก่อน มีเป้าหมายลดปัญหาการจราจรติดขัดและหลีกเลี่ยงความวุ่นวายที่เกิดขึ้นในปี 2025 ผู้จัดการฝ่ายเดินทางของบริษัทที่มีพนักงานผ่านวอเตอร์ฟอร์ดในช่วงวันหยุดธนาคารเดือนสิงหาคมควรแจ้งข้อมูลนี้ภายในองค์กรและพิจารณาทางเลือกเช่นแท็กซี่หรือรถไฟหากตารางเวลาคับขัน บริการรถเมล์ปกติจะกลับมาให้บริการก่อนเวลาเร่งด่วนเช้าวันจันทร์ที่ 3 สิงหาคม
ตั้งแต่เวลา 19:00 น. ของวันที่ 31 กรกฎาคม ถึง 23:59 น. ของวันที่ 2 สิงหาคม รถเมล์จะถูกเบี่ยงออกจากถนนเลียบแม่น้ำและถนนสายหลักในเมือง เช่น หอนาฬิกา, เมอร์แชนท์สเคย์, ถนนพาร์เนลล์ และบัลลี่บริคเคน เนื่องจากขบวนพาเหรดและการแสดงดอกไม้ไฟในตอนกลางคืนจำเป็นต้องปิดถนนสำคัญเพื่อคนเดินเท้า ทำให้ยานพาหนะต้องใช้เส้นทางอื่น เช่น ถนนวงแหวนรอบนอกและจอห์นสทาวน์
นอกจากนี้ ในวันที่ 2 สิงหาคม ตั้งแต่เวลา 20:00 ถึง 23:59 จะมีการปิดถนนเป็นช่วง ๆ รอบจอห์นสทาวน์และถนนเลียบแม่น้ำ เนื่องจากการแสดงในคืนสุดท้าย TFI เตือนผู้โดยสารให้เผื่อเวลาการเดินทางมากขึ้นและขึ้นรถที่จุดจอดชั่วคราวซึ่งมีเจ้าหน้าที่คอยชี้แนะ ป้ายแสดงข้อมูลแบบเรียลไทม์ในใจกลางเมืองจะแสดงแผนที่เส้นทางเบี่ยง และเจ้าหน้าที่บริการลูกค้าของบัสเอียร์แลนด์จะคอยช่วยเหลือที่สถานีรถเมล์วอเตอร์ฟอร์ดสำหรับผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับเครือข่าย
สุดสัปดาห์สปรอยเป็นช่วงเวลาที่มีนักท่องเที่ยวหนาแน่นที่สุดในวอเตอร์ฟอร์ด โดยดึงดูดผู้ชมมากกว่า 200,000 คน และสร้างรายได้ประมาณ 6 ล้านยูโรให้กับธุรกิจบริการท้องถิ่น การเผยแพร่แผนการเดินทางอย่างละเอียดล่วงหน้าถึง 5 วันเร็วกว่าปีก่อน มีเป้าหมายลดปัญหาการจราจรติดขัดและหลีกเลี่ยงความวุ่นวายที่เกิดขึ้นในปี 2025 ผู้จัดการฝ่ายเดินทางของบริษัทที่มีพนักงานผ่านวอเตอร์ฟอร์ดในช่วงวันหยุดธนาคารเดือนสิงหาคมควรแจ้งข้อมูลนี้ภายในองค์กรและพิจารณาทางเลือกเช่นแท็กซี่หรือรถไฟหากตารางเวลาคับขัน บริการรถเมล์ปกติจะกลับมาให้บริการก่อนเวลาเร่งด่วนเช้าวันจันทร์ที่ 3 สิงหาคม
แหล่งที่มา: Transport for Ireland – Service Updates
VisaHQ ช่วยคุณได้อย่างไร
VisaHQ ช่วยให้การยื่นขอวีซ่าเป็นเรื่องง่ายสำหรับบุคคลและธุรกิจ ตรวจสอบข้อกำหนดการเดินทางล่าสุด เตรียมเอกสารที่จำเป็น และจัดการคำขอของคุณทางออนไลน์ผ่านพอร์ทัล VisaHQ สำหรับไอร์แลนด์เพิ่มเติมจาก ไอร์แลนด์
ดูทั้งหมด
ไอร์แลนด์อัปเดตวันดำเนินการใบอนุญาตทำงาน – การสมัครงานทักษะสำคัญขณะนี้อยู่ที่วันที่ 17 กรกฎาคม 2026
แผนการเดินทางช่วงวันหยุดธนาคารเดือนสิงหาคม: ประกาศปิดให้บริการบางส่วนของสาย Luas สีแดง และปรับเปลี่ยนตารางเวลาทั่วประเทศ