การอนุญาตเดินทางอิเล็กทรอนิกส์ของสหราชอาณาจักร: คำแนะนำใหม่แนะนำผู้เยี่ยมชมจากสหรัฐฯ ให้ยื่นขอล่วงหน้าอย่างน้อยสามสัปดาห์

พอร์ทัลผู้เชี่ยวชาญ ETA-UK ได้เผยแพร่คำแนะนำใหม่สำหรับพลเมืองสหรัฐฯ เมื่อวันที่ 16 กันยายน 2026 โดยชี้แจงระยะเวลาที่เหมาะสมในการขออนุญาตเดินทางอิเล็กทรอนิกส์ (ETA) ของสหราชอาณาจักร ซึ่งจะบังคับใช้กับชาวอเมริกันในต้นปี 2027 บทความแนะนำให้ยื่นคำขอ “อย่างช้าที่สุด 21 วันก่อนวันเดินทาง” เพื่อเผื่อเวลาสำหรับปัญหาชีวภาพและการขอเอกสารเพิ่มเติมที่ส่งผลกระทบต่อผู้ใช้บริการกลุ่มแรกจากกาตาร์และประเทศสมาชิกสภาความร่วมมืออ่าวอาหรับ (GCC) ETA มีค่าธรรมเนียม 20 ปอนด์ตั้งแต่เมษายน 2026 เป็นการอนุมัติล่วงหน้าระบบดิจิทัลที่เชื่อมโยงกับหนังสือเดินทางของผู้เดินทาง ใช้ได้สองปีหรือจนกว่าหนังสือเดินทางจะหมดอายุ แม้รัฐบาลสหราชอาณาจักรจะโฆษณาว่าจะอนุมัติ “ภายใน 72 ชั่วโมง” แต่สถิติของกระทรวงมหาดไทยล่าสุดเผยว่า 7% ของคำขอถูกส่งตรวจสอบด้วยมือ ใช้เวลารวมเฉลี่ย 9 วันปฏิทิน ที่ปรึกษาด้านการเดินทางจึงแนะนำให้ผู้บริหารสหรัฐฯ ซึ่งคุ้นเคยกับการเดินทางธุรกิจแบบไม่ต้องขอวีซ่าภายใต้กฎผู้เยี่ยมชม 6 เดือนของสหราชอาณาจักร วางแผนเผื่อเวลาขออนุมัติล่วงหน้า 3 สัปดาห์ บริษัทที่วางแผนจัดประชุมเริ่มต้นปี 2027 ที่ลอนดอนควรทราบว่า ผู้ที่ถือสัญชาติคู่สหรัฐฯ-สหราชอาณาจักรไม่สามารถใช้ ETA ได้ ต้องเดินทางด้วยหนังสือเดินทางสหราชอาณาจักรที่ยังใช้ได้ หรือใบรับรองสิทธิ์ (Certificate of Entitlement) ที่มีราคาสูงถึง 589 ปอนด์ การไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดนี้ทำให้เกิดเหตุการณ์ถูกปฏิเสธขึ้นเครื่องที่สนามบินสหรัฐฯ ในช่วงทดลองใช้แล้ว ทีมงานฝ่ายทรัพยากรบุคคลควรอัปเดตรายการตรวจสอบการเข้าเมืองให้รวมหมายเลขอ้างอิง ETA ควบคู่ไปกับการตรวจสอบ ESTA สำหรับผู้มาเยือนสหรัฐฯ เนื่องจากระบบนี้เชื่อมต่อกับข้อมูล API ของสายการบิน ผู้เดินทางจะต้องยื่นขอ ETA ใหม่หากต่ออายุหรือทำหนังสือเดินทางหายในช่วงระยะเวลาที่ ETA มีผลบังคับใช้ 2 ปี สุดท้าย ทีมงานด้านความเป็นส่วนตัวของข้อมูลควรทบทวนสัญญากับผู้ให้บริการ เนื่องจากสายการบินต้องตรวจสอบสถานะ ETA ก่อนออกบัตรขึ้นเครื่อง ซึ่งหมายความว่าสายการบินจะเก็บข้อมูลส่วนบุคคลเพิ่มเติมที่อาจถูกส่งต่อไปยังฐานข้อมูลทรัพยากรบุคคลหรือข้อมูลการเดินทางของสหรัฐฯ บริษัทที่อยู่ภายใต้กฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลเทียบเท่าของสหรัฐฯ และสหราชอาณาจักรต้องอัปเดตบันทึกการประมวลผลข้อมูลให้สอดคล้องกันด้วย