รายงานฉบับใหม่ที่ได้รับมอบหมายจากกระทรวงยุติธรรมและเผยแพร่โดยสถาบันวิจัยเศรษฐกิจและสังคม (ESRI) เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม 2026 นำเสนอแผนที่รายละเอียดที่สุดเท่าที่เคยมีมาเกี่ยวกับที่อยู่อาศัยของผู้อพยพในไอร์แลนด์ โดยใช้ข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2025 นักวิจัยพบว่า 78 เปอร์เซ็นต์ของผู้อยู่อาศัยที่เกิดนอกเกาะไอร์แลนด์อาศัยอยู่ในเขตเมือง โดย 43 เปอร์เซ็นต์อาศัยในห้าเมืองใหญ่ที่สุดของประเทศ การศึกษาชื่อว่า ‘การกระจายตัวทางภูมิศาสตร์และการบูรณาการในท้องถิ่นของผู้อพยพในไอร์แลนด์’ ยังเชื่อมโยงความหนาแน่นของผู้อพยพกับความมั่งคั่ง ในเขตเลือกตั้งที่จัดว่า “ร่ำรวยมาก” ผู้อยู่อาศัยที่เกิดต่างประเทศคิดเป็น 36 เปอร์เซ็นต์ของประชากร ขณะที่ในพื้นที่ที่ “ด้อยโอกาสอย่างมาก” มีเพียง 9 เปอร์เซ็นต์เท่านั้น ระดับการแยกกลุ่มยังคงต่ำเมื่อเทียบกับมาตรฐานยุโรป แสดงให้เห็นว่าผู้อพยพกระจายตัวอย่างกว้างขวางกว่าประเทศอย่างฝรั่งเศสหรือเยอรมนี นักวิจัยเตือนว่าปัญหาขาดแคลนที่อยู่อาศัยและการให้บริการภาษาอังกฤษที่ไม่ทั่วถึงนอกเมืองใหญ่ อาจทำให้ความไม่สมดุลทางภูมิศาสตร์ยิ่งลึกซึ้งขึ้น ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่ถูกสัมภาษณ์สนับสนุนให้ขยายทีมบูรณาการในพื้นที่ท้องถิ่นไปยังทุกสภาเทศบาล และจัดอบรมการบูรณาการให้กับผู้จัดการศูนย์ IPAS สำหรับบริษัทข้ามชาติ ข้อมูลนี้ช่วยชี้แนะแนวทางในการตั้งสำนักงานและที่พักพนักงาน บริษัทเทคโนโลยีที่ต้องการแรงงานหลากหลายอาจเลือกตั้งอยู่ในใจกลางเมือง ขณะที่ผู้ผลิตในเขตชนบทอาจต้องลงทุนในระบบขนส่งและคลาสเรียนภาษาเพื่อดึงดูดแรงงานต่างชาติ ผู้กำหนดนโยบายมีแนวโน้มจะใช้ผลการศึกษานี้ในการสรุปยุทธศาสตร์บูรณาการแห่งชาติฉบับใหม่ของไอร์แลนด์ที่จะประกาศในต้นปี 2027 มุมมองทางภูมิศาสตร์นี้อาจส่งผลต่อทุกอย่างตั้งแต่การจัดสรรงบประมาณขนส่งสาธารณะจนถึงการก่อสร้างโรงเรียนสอนภาษาอังกฤษแห่งใหม่
แหล่งที่มา: The Irish Times
