การประท้วงภาครัฐทั่วประเทศยุติลง บริการหนังสือเดินทางและวีซ่าจะดำเนินการตามปกติ

สหภาพแรงงานภาครัฐที่ใหญ่ที่สุดของไอร์แลนด์ได้ยกเลิกการนัดหยุดงานระดับชาติในวันที่ 21 ตุลาคม หลังจากการเจรจาต่อรองกับรัฐบาลในช่วงกลางคืนประสบความสำเร็จในการตกลงแนวทางสู่ข้อตกลงค่าจ้างใหม่ การเจรจาที่ประสบความสำเร็จซึ่งประกาศเมื่อเย็นวันศุกร์ที่ 16 ตุลาคม หมายความว่าสำนักงานสำคัญที่ให้บริการโดยตรง เช่น สำนักงานหนังสือเดินทางของกระทรวงการต่างประเทศในดับลินและคอร์ก รวมถึงศูนย์ลงทะเบียนของบริการตรวจคนเข้าเมือง จะยังคงเปิดให้บริการในสัปดาห์หน้า หากการนัดหยุดงานเกิดขึ้น เคาน์เตอร์หนังสือเดินทาง ทีมตรวจสอบวีซ่า และเจ้าหน้าที่หน่วยจัดการชายแดนที่สนามบิน จะเข้าร่วมกับเจ้าหน้าที่รัฐและข้าราชการกว่า 150,000 คนในการประท้วง ซึ่งอาจทำให้การออกเอกสารการเดินทางหยุดชะงักและเกิดความล่าช้าที่ด่านตรวจคนเข้าเมือง กลุ่มอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวได้เตือนว่าการปิดทำการอาจทำให้พลเมืองไอริชติดค้างอยู่ต่างประเทศและรบกวนการวางแผนการเคลื่อนย้ายแรงงานก่อนคริสต์มาสสำหรับนายจ้างข้ามชาติ หนังสือพิมพ์ The Irish Times รายงานว่า ศาลแรงงานจะเป็นประธานในการเจรจาเร่งด่วนเพื่อบรรลุข้อตกลงค่าจ้างหลายปีภายในกลางเดือนพฤศจิกายน เพื่อให้ทั้งสองฝ่ายมีเวลาปรึกษาสมาชิก ผู้นำสหภาพ Fórsa และ SIPTU ได้สั่งให้สมาชิกยกเลิกแผนฉุกเฉิน แต่ยังคงสงวนสิทธิ์ในการออกประกาศนัดหยุดงานใหม่หากการเจรจาล้มเหลว สำหรับผู้จัดการด้านการเคลื่อนย้ายแรงงานระหว่างประเทศ ผลกระทบทันทีคือการดำเนินธุรกิจตามปกติ: การยื่นขอวีซ่า การต่ออายุบัตร GNIB/IRP และพิธีรับสัญชาติสามารถดำเนินไปตามกำหนดการ นายจ้างที่มีพนักงานต่างชาติควรติดตามการเจรจาอย่างใกล้ชิด เพราะหากเกิดความล้มเหลวอีกครั้ง อาจส่งผลกระทบต่อความต่อเนื่องของบริการ บริษัทควรยื่นขอใบอนุญาตทำงานและต่ออายุหนังสือเดินทางที่มีความสำคัญตามเวลาที่เหมาะสมเพื่อเตรียมความพร้อม เหตุการณ์นี้สะท้อนให้เห็นว่าความสัมพันธ์แรงงานภายในประเทศสามารถส่งผลกระทบต่อการเคลื่อนย้ายแรงงานข้ามพรมแดน ทีมงานฝ่ายทรัพยากรบุคคลควรทำแผนที่ความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับกระบวนการสำคัญ เช่น การออกหนังสือเดินทาง และพิจารณาทางเลือกอื่น เช่น วีซ่าอิเล็กทรอนิกส์ หรือการต่ออายุหนังสือเดินทางผ่านบริการจัดส่งระหว่างประเทศ หากเกิดความตึงเครียดทางแรงงานขึ้นอีกครั้ง