พักเที่ยวช่วงกลางเทอม หลังหยุดงานสนามบินลีดส์แบรดฟอร์ดถูกระงับชั่วคราว

ครอบครัวที่วางแผนเดินทางในช่วงพักกลางภาคเดือนตุลาคมสามารถคลายกังวลได้ หลังสหภาพ Unite the Union ยกเลิกการนัดหยุดงานหลายวันที่สนามบินลีดส์แบรดฟอร์ด (LBA) สื่อด้านการท่องเที่ยว TTG รายงานเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 2569 ว่าการนัดหยุดงานที่กำหนดไว้ระหว่างวันที่ 23 ตุลาคมถึง 2 พฤศจิกายน ซึ่งครอบคลุมงานด้านความปลอดภัย เช็คอิน บริการผู้โดยสาร และแม้แต่การควบคุมจราจรทางอากาศ ถูกระงับไว้ชั่วคราวในขณะที่สมาชิกกำลังลงคะแนนเสียงเกี่ยวกับข้อเสนอค่าจ้างใหม่ การนัดหยุดงานครั้งนี้เคยเสี่ยงทำให้สนามบินที่มีผู้โดยสารมากเป็นอันดับ 14 ของสหราชอาณาจักรถูกปิดในช่วงเวลาที่มีผู้เดินทางหนาแน่น ส่งผลให้ผู้โดยสารหลายพันคนต้องเปลี่ยนเส้นทางผ่านแมนเชสเตอร์และนิวคาสเซิล LBA ให้บริการเส้นทางธุรกิจระยะสั้นไปยังดับลิน อัมสเตอร์ดัม และลอนดอนซิตี้ รวมถึงเที่ยวบินเช่าเหมาลำที่รองรับโรงงานในภาคเหนือของอิตาลีและเยอรมนี สำหรับผู้จัดการเดินทางองค์กร การระงับการนัดหยุดงานช่วยลดความวุ่นวายในทันที แต่ยังมีความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นในอนาคต เนื่องจากช่วงเวลาพักร้อนจะสิ้นสุดวันที่ 22 ตุลาคม และการนัดหยุดงานอาจกลับมาอีกหากข้อเสนอนี้ถูกปฏิเสธ ค่าธรรมเนียมการเปลี่ยนตั๋วที่เกิดขึ้นแล้วอาจไม่สามารถเรียกคืนได้ และสายการบินยังคงเตรียมที่พักสำหรับลูกเรือสำรองในแมนเชสเตอร์ ทีมงานที่ดูแลพนักงานย้ายที่ตั้งควรจัดตารางการเดินทางให้ยืดหยุ่นและติดตามข่าวสารจาก Unite อย่างใกล้ชิด บริษัทประกันแนะนำให้ตรวจสอบเงื่อนไขกรมธรรม์ เนื่องจากบางแห่งถือว่าการนัดหยุดงานเป็น ‘เหตุการณ์ที่ทราบล่วงหน้า’ ซึ่งประกาศเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม ทำให้ความคุ้มครองสำหรับการจองใหม่ถูกจำกัด นายจ้างควรทราบว่าการจัดเจ้าหน้าที่ของ Border Force ที่ LBA ยังดำเนินไปตามปกติ และระบบ eGates จะทำงานตามปกติหากสนามบินยังเปิดให้บริการ ในระยะยาว เหตุการณ์นี้สะท้อนถึงความเปราะบางของสนามบินภูมิภาคที่มีอาคารผู้โดยสารเพียงแห่งเดียว บริษัทที่ให้บริการรถรับส่งพนักงานในกลุ่มไอทีและเทคโนโลยีชีวภาพในยอร์กเชียร์อาจพิจารณาขยายเส้นทางไปยังแมนเชสเตอร์ ซึ่งโครงการปรับปรุงอาคารผู้โดยสาร 2 มูลค่า 1 พันล้านปอนด์ได้เพิ่มความจุสำรองไว้แล้ว