Свіжа статистика Міністерства внутрішніх справ показує, що лише 7 271 біженець був переселений до Великої Британії за програмами, організованими ООН, за 12 місяців до вересня 2025 року — це на 26 % менше, ніж 9 872 роком раніше. Ці дані, опубліковані вночі та проаналізовані Guardian, з’явилися всього за два тижні після того, як міністр внутрішніх справ Шабана Махмуд пообіцяла відкрити три нові «безпечні та легальні» маршрути, але визнала, що спочатку вони охоплять лише «кілька сотень» місць.
Приблизно половина цьогорічних переселенців (3 686 осіб) — афганці, евакуйовані в рамках надзвичайної операції після витоку даних у Міністерстві оборони, що поставив їх під загрозу. Ще 1 087 прибули за програмою афганських переселень і допомоги, а 830 — через загальну схему переселення Великої Британії, яка базується на направленнях УВКБ ООН. Лише четверо осіб були прийняті за давньою програмою возз’єднання сімей із родичами у Великій Британії — порівняно з 23 минулого року. Активісти стверджують, що ці цифри свідчать про зростаючий «дефіцит легальних маршрутів», який змушує відчайдушних людей ризикувати, перетинаючи канал на малих човнах.
Енвер Соломон, генеральний директор Ради біженців, попередив, що призупинення маршруту возз’єднання сімей у вересні та скорочення загальної кількості місць для переселення «штовхає жінок і дітей у руки контрабандистів». Правозахисні організації наполягають, що уряд має оприлюднити щорічну ціль гуманітарного прийому, подібну до канадської, щоб забезпечити передбачуваність для місцевих органів влади та груп спонсорства громад, які планують житло та підтримку інтеграції.
![Кількість переселень біженців у Великій Британії через програми ООН знизилася на 26 % через звуження легальних шляхів]()
Для роботодавців скорочення потоків переселенців має практичні наслідки. Багато компаній беруть участь у ініціативах зі співпраці з біженцями, таких як Tent Partnership або Talent Beyond Boundaries, які залежать від захищених шляхів в’їзду. Менший потік легально прийнятих біженців означає жорсткішу конкуренцію за спонсорські місця і може уповільнити досягнення корпоративних цілей у сфері різноманітності та сталого розвитку, що включають працевлаштування серед переміщених осіб.
Міністерство внутрішніх справ наполягає, що скорочення відображає згасання одноразових афганських евакуацій і заявляє, що нові маршрути будуть пріоритетними для тих, кого визначить УВКБ ООН «на основі найбільшої потреби». Міністри також посилаються на різке зниження чистої міграції як доказ того, що жорсткіші правила отримання робочих віз відновлюють баланс. Критики ж вказують, що кількість переселенців дозволили знизитися, хоча кількість заяв на притулок залишається понад 100 000, що подовжує витрати на проживання в готелях, які оцінюють у 6,8 мільйона фунтів на день.
З наближенням піку сезону перетину Ла-Маншу навесні, сьогоднішні дані посилюють тиск на уряд із вимогою чітко визначити графік і потужності обіцяних легальних маршрутів. Міські лідери таких міст, як Глазго, Ковентрі та Шеффілд — традиційних центрів переселення — заявляють, що зараз потрібна ясність, щоб забезпечити житловий фонд і бюджети на мовне навчання для прибулих у 2026 році.
Приблизно половина цьогорічних переселенців (3 686 осіб) — афганці, евакуйовані в рамках надзвичайної операції після витоку даних у Міністерстві оборони, що поставив їх під загрозу. Ще 1 087 прибули за програмою афганських переселень і допомоги, а 830 — через загальну схему переселення Великої Британії, яка базується на направленнях УВКБ ООН. Лише четверо осіб були прийняті за давньою програмою возз’єднання сімей із родичами у Великій Британії — порівняно з 23 минулого року. Активісти стверджують, що ці цифри свідчать про зростаючий «дефіцит легальних маршрутів», який змушує відчайдушних людей ризикувати, перетинаючи канал на малих човнах.
Енвер Соломон, генеральний директор Ради біженців, попередив, що призупинення маршруту возз’єднання сімей у вересні та скорочення загальної кількості місць для переселення «штовхає жінок і дітей у руки контрабандистів». Правозахисні організації наполягають, що уряд має оприлюднити щорічну ціль гуманітарного прийому, подібну до канадської, щоб забезпечити передбачуваність для місцевих органів влади та груп спонсорства громад, які планують житло та підтримку інтеграції.
Для роботодавців скорочення потоків переселенців має практичні наслідки. Багато компаній беруть участь у ініціативах зі співпраці з біженцями, таких як Tent Partnership або Talent Beyond Boundaries, які залежать від захищених шляхів в’їзду. Менший потік легально прийнятих біженців означає жорсткішу конкуренцію за спонсорські місця і може уповільнити досягнення корпоративних цілей у сфері різноманітності та сталого розвитку, що включають працевлаштування серед переміщених осіб.
Міністерство внутрішніх справ наполягає, що скорочення відображає згасання одноразових афганських евакуацій і заявляє, що нові маршрути будуть пріоритетними для тих, кого визначить УВКБ ООН «на основі найбільшої потреби». Міністри також посилаються на різке зниження чистої міграції як доказ того, що жорсткіші правила отримання робочих віз відновлюють баланс. Критики ж вказують, що кількість переселенців дозволили знизитися, хоча кількість заяв на притулок залишається понад 100 000, що подовжує витрати на проживання в готелях, які оцінюють у 6,8 мільйона фунтів на день.
З наближенням піку сезону перетину Ла-Маншу навесні, сьогоднішні дані посилюють тиск на уряд із вимогою чітко визначити графік і потужності обіцяних легальних маршрутів. Міські лідери таких міст, як Глазго, Ковентрі та Шеффілд — традиційних центрів переселення — заявляють, що зараз потрібна ясність, щоб забезпечити житловий фонд і бюджети на мовне навчання для прибулих у 2026 році.
Джерело: The Guardian
Як VisaHQ може допомогти
VisaHQ спрощує процес оформлення візи для приватних осіб і компаній. Перевірте актуальні вимоги до подорожей, підготуйте необхідні документи та керуйте заявкою онлайн через портал VisaHQ для країни Сполучене Королiвство Великобританiї.Більше від Сполучене Королiвство Великобританiї
Переглянути всі
Палата лордів обговорить підвищення збору за навички імміграції на 32%, що призведе до зростання витрат на спонсорство для роботодавців у Великій Британії
Офіцери морської прикордонної служби влаштували одноденний страйк, що викликало занепокоєння щодо безпеки узбережжя Великої Британії та затримок вантажів.
