У кроці, який може розвантажити багатомісячні затримки для індійської спільноти ОАЕ чисельністю 3,5 мільйона осіб, Верховний суд Індії 20 липня 2026 року дозволив посольству в Абу-Дабі та консульству в Дубаї тимчасово відновити співпрацю з зовнішнім сервіс-провайдером Alhind Tours & Travels. Суд змінив попереднє рішення Високого суду Делі, який скасував тендер на аутсорсинг і наказав провести новий тендер у стислі терміни. До цього часу місії були змушені обробляти паспорти, картки Overseas Citizen of India, атестації та обмежені візові послуги власними силами, працюючи за системою за попереднім записом, що обробляла лише близько 2000 заявок на день — значно менше за довоєнні обсяги.
Alhind створила 16 центрів для подачі заявок на консульські, паспортні та візові послуги (CPV) у всіх семи еміратах і заявляє, що може збільшити обробку до 15 000 справ на день протягом 72 годин після запуску, скоротивши середній час очікування на оновлення паспорта з шести тижнів до менш ніж семи днів.
Для бізнесу це рішення усуває зростаючі проблеми з дотриманням вимог. Затримки з оновленням паспортів призводили до запізнень у видачі Emirates ID, блокували оновлення трудових карток і в деяких випадках спричиняли штрафи для працівників, документи яких закінчувалися під час очікування. Тепер HR-команди можуть прискорити оновлення документів перед піковим сезоном найму у вересні, а менеджери з глобальної мобільності отримують аутсорсинговий «єдиний вікно» для масових подань — що є критично важливим для мобілізації проєктів у сферах енергетики, будівництва та гостинності.
З юридичної точки зору, рішення свідчить про те, що індійські суди балансуватимуть між дотриманням прозорості тендерних процедур і практичною необхідністю підтримувати життєво важливі консульські послуги для своєї діаспори чисельністю 34 мільйони осіб. Верховний суд підкреслив, що тимчасова угода не створює «спеціальних привілеїв» для Alhind, отже новий тендер має бути проведений, але без паралічу надання послуг у цей період.
Практично, резидентам Індії в ОАЕ слід стежити за оголошеннями посольства щодо дати запуску центрів Alhind, бронювати слоти лише через офіційний портал і враховувати оновлені тарифи на послуги (очікується, що вони залишаться на рівні попереднього збору в 32 дирхами плюс відповідні державні збори). Бізнесам з великою індійською робочою силою рекомендується інструктувати працівників підтримувати мінімальний запас дійсності паспорта не менше шести місяців, щоб уникнути ризиків із візовим статусом.
Alhind створила 16 центрів для подачі заявок на консульські, паспортні та візові послуги (CPV) у всіх семи еміратах і заявляє, що може збільшити обробку до 15 000 справ на день протягом 72 годин після запуску, скоротивши середній час очікування на оновлення паспорта з шести тижнів до менш ніж семи днів.
Для бізнесу це рішення усуває зростаючі проблеми з дотриманням вимог. Затримки з оновленням паспортів призводили до запізнень у видачі Emirates ID, блокували оновлення трудових карток і в деяких випадках спричиняли штрафи для працівників, документи яких закінчувалися під час очікування. Тепер HR-команди можуть прискорити оновлення документів перед піковим сезоном найму у вересні, а менеджери з глобальної мобільності отримують аутсорсинговий «єдиний вікно» для масових подань — що є критично важливим для мобілізації проєктів у сферах енергетики, будівництва та гостинності.
З юридичної точки зору, рішення свідчить про те, що індійські суди балансуватимуть між дотриманням прозорості тендерних процедур і практичною необхідністю підтримувати життєво важливі консульські послуги для своєї діаспори чисельністю 34 мільйони осіб. Верховний суд підкреслив, що тимчасова угода не створює «спеціальних привілеїв» для Alhind, отже новий тендер має бути проведений, але без паралічу надання послуг у цей період.
Практично, резидентам Індії в ОАЕ слід стежити за оголошеннями посольства щодо дати запуску центрів Alhind, бронювати слоти лише через офіційний портал і враховувати оновлені тарифи на послуги (очікується, що вони залишаться на рівні попереднього збору в 32 дирхами плюс відповідні державні збори). Бізнесам з великою індійською робочою силою рекомендується інструктувати працівників підтримувати мінімальний запас дійсності паспорта не менше шести місяців, щоб уникнути ризиків із візовим статусом.
Джерело: Khaleej Times
Як VisaHQ може допомогти
VisaHQ спрощує процес оформлення візи для приватних осіб і компаній. Перевірте актуальні вимоги до подорожей, підготуйте необхідні документи та керуйте заявкою онлайн через портал VisaHQ для країни Об'єднані Арабські Емірати.Більше від Об'єднані Арабські Емірати
Переглянути всі
Конфлікт у Перській затоці змушує скасовувати рейси між ОАЕ та Кувейтом і спричиняє хаос у розкладі польотів
Рейси до Кувейту та Бахрейну обережно відновлюються на тлі оновлення США глобального попередження щодо Близького Сходу
