
اطالوی وزارت محنت نے 2026 کے Decreto Flussi کے تحت موسمی مزدوروں کے لیے مختص 40,075 کوٹہ کی تفصیلات جاری کی ہیں، جو ایک کثیر سالہ امیگریشن پروگرام ہے جس کے تحت اگلے سال تقریباً 165,000 غیر یورپی یونین شہری اٹلی آئیں گے۔ یہ سرکلر، جو 16 جنوری 2026 کو سوشل پالیسیز اور مائیگریشن کی ڈائریکٹر جنرل، استفانیا کونجیا نے دستخط کیا، وضاحت کرتا ہے کہ موسمی کوٹہ کو آجر ایسوسی ایشنز، علاقوں اور مجاز ثالثوں کے درمیان کیسے تقسیم کیا جائے گا۔
پس منظر: تین سالہ Decreto Flussi (2026-28) اکتوبر 2025 میں منظور ہوا اور 2026 میں سالانہ 164,850 داخلوں کی حد مقرر کی گئی، جو 2027-28 میں معمولی اضافہ کے ساتھ بڑھے گی۔ موسمی مزدوری، خاص طور پر زراعت اور سیاحت میں، تمام جگہوں کا نصف سے زیادہ حصہ ہے۔ آجران کو 23 اکتوبر سے 7 دسمبر 2025 تک ALI پورٹل پر درخواستیں پہلے سے بھرنے کا موقع ملا؛ فارم بھرنے کے لیے رسمی "کلک ڈے" 12 جنوری 2026 سے شروع ہوئے جو 18 فروری تک دیگر زمروں کے لیے جاری رہیں گے۔
نئی باتیں: اس ہفتے اعلان کیے گئے 40,075 موسمی کوٹہ میں واضح کیا گیا ہے: (1) ہر بڑی ایسوسی ایشن (جیسے Coldiretti، Confagricoltura، Federalberghi) کتنے ویزے اسپانسر کر سکتی ہے؛ (2) وہ حصہ جو ان آجران کے لیے مخصوص ہے جنہوں نے استحصال کے خلاف پروٹوکولز پر دستخط کیے ہیں؛ اور (3) ایک چھوٹا ریزرو (1,500 جگہیں) ان ممالک کے شہریوں کے لیے جو حال ہی میں اٹلی کے ساتھ دو طرفہ مائیگریشن انتظامی معاہدے کر چکے ہیں، جن میں کوٹ ڈی آئیووائر اور فلپائن شامل ہیں۔ درخواستیں ترتیب وار پروسیس کی جائیں گی، لیکن وزارت ہر 30 دن بعد غیر استعمال شدہ کوٹے دوبارہ مختص کرنے کا وعدہ کرتی ہے تاکہ رکاوٹیں نہ ہوں۔
کاروباری اثرات: زرعی کاروبار اور ہوٹل چینز جو عروج کے موسم میں مزدوری پر انحصار کرتے ہیں، اب بھرتی کو حتمی شکل دینے کے لیے قانونی یقین دہانی حاصل کر چکے ہیں۔ چونکہ پچھلے کوٹے چند منٹوں میں ختم ہو جاتے تھے، ایچ آر ٹیموں کو ہدایت دی گئی ہے کہ وہ PEC ای میل کی اسناد، SPID لاگ انز اور ڈیجیٹل دستخطوں کو اپنے سیکٹر کے کلک ڈے سے پہلے اچھی طرح ٹیسٹ کریں۔ جو آجر اس موقع کو کھو دیں گے، انہیں 2027 کے کوٹے کھلنے تک مختصر مدتی مقامی معاہدوں یا مزدور فراہم کرنے والی کمپنیوں پر انحصار کرنا پڑ سکتا ہے، جو زیادہ مہنگا ہوگا۔
عملی مشورے: • مکمل ملازم دستاویزات تیار کریں، جن میں اسکین شدہ پاسپورٹ اور رہائش کے سرٹیفکیٹ شامل ہوں، اور انہیں 2 ایم بی اپلوڈ حد سے کم کمپریس کریں۔ • نولا اوستا جاری کرنے کے لیے کم از کم 60 دن اور قونصل خانے میں ویزا اسٹیمپ کے لیے مزید 30 دن کا بجٹ رکھیں۔ • سفر کے بیمہ میں اضافی کوریج پر غور کریں جو بایومیٹرکس اپوائنٹمنٹس کو کور کرے، جو اب آمد پر لازمی ہیں۔
آئندہ کا منظر: حکومت نے اشارہ دیا ہے کہ اگر کلک ڈے پر رش برقرار رہا تو 2027 کے لیے الیکٹرانک کوٹہ لاٹری کا پائلٹ متعارف کرایا جا سکتا ہے۔ مستقل ضرورت رکھنے والی کمپنیاں اس اصلاح پر پارلیمانی بحث پر نظر رکھیں۔
پس منظر: تین سالہ Decreto Flussi (2026-28) اکتوبر 2025 میں منظور ہوا اور 2026 میں سالانہ 164,850 داخلوں کی حد مقرر کی گئی، جو 2027-28 میں معمولی اضافہ کے ساتھ بڑھے گی۔ موسمی مزدوری، خاص طور پر زراعت اور سیاحت میں، تمام جگہوں کا نصف سے زیادہ حصہ ہے۔ آجران کو 23 اکتوبر سے 7 دسمبر 2025 تک ALI پورٹل پر درخواستیں پہلے سے بھرنے کا موقع ملا؛ فارم بھرنے کے لیے رسمی "کلک ڈے" 12 جنوری 2026 سے شروع ہوئے جو 18 فروری تک دیگر زمروں کے لیے جاری رہیں گے۔
نئی باتیں: اس ہفتے اعلان کیے گئے 40,075 موسمی کوٹہ میں واضح کیا گیا ہے: (1) ہر بڑی ایسوسی ایشن (جیسے Coldiretti، Confagricoltura، Federalberghi) کتنے ویزے اسپانسر کر سکتی ہے؛ (2) وہ حصہ جو ان آجران کے لیے مخصوص ہے جنہوں نے استحصال کے خلاف پروٹوکولز پر دستخط کیے ہیں؛ اور (3) ایک چھوٹا ریزرو (1,500 جگہیں) ان ممالک کے شہریوں کے لیے جو حال ہی میں اٹلی کے ساتھ دو طرفہ مائیگریشن انتظامی معاہدے کر چکے ہیں، جن میں کوٹ ڈی آئیووائر اور فلپائن شامل ہیں۔ درخواستیں ترتیب وار پروسیس کی جائیں گی، لیکن وزارت ہر 30 دن بعد غیر استعمال شدہ کوٹے دوبارہ مختص کرنے کا وعدہ کرتی ہے تاکہ رکاوٹیں نہ ہوں۔
کاروباری اثرات: زرعی کاروبار اور ہوٹل چینز جو عروج کے موسم میں مزدوری پر انحصار کرتے ہیں، اب بھرتی کو حتمی شکل دینے کے لیے قانونی یقین دہانی حاصل کر چکے ہیں۔ چونکہ پچھلے کوٹے چند منٹوں میں ختم ہو جاتے تھے، ایچ آر ٹیموں کو ہدایت دی گئی ہے کہ وہ PEC ای میل کی اسناد، SPID لاگ انز اور ڈیجیٹل دستخطوں کو اپنے سیکٹر کے کلک ڈے سے پہلے اچھی طرح ٹیسٹ کریں۔ جو آجر اس موقع کو کھو دیں گے، انہیں 2027 کے کوٹے کھلنے تک مختصر مدتی مقامی معاہدوں یا مزدور فراہم کرنے والی کمپنیوں پر انحصار کرنا پڑ سکتا ہے، جو زیادہ مہنگا ہوگا۔
عملی مشورے: • مکمل ملازم دستاویزات تیار کریں، جن میں اسکین شدہ پاسپورٹ اور رہائش کے سرٹیفکیٹ شامل ہوں، اور انہیں 2 ایم بی اپلوڈ حد سے کم کمپریس کریں۔ • نولا اوستا جاری کرنے کے لیے کم از کم 60 دن اور قونصل خانے میں ویزا اسٹیمپ کے لیے مزید 30 دن کا بجٹ رکھیں۔ • سفر کے بیمہ میں اضافی کوریج پر غور کریں جو بایومیٹرکس اپوائنٹمنٹس کو کور کرے، جو اب آمد پر لازمی ہیں۔
آئندہ کا منظر: حکومت نے اشارہ دیا ہے کہ اگر کلک ڈے پر رش برقرار رہا تو 2027 کے لیے الیکٹرانک کوٹہ لاٹری کا پائلٹ متعارف کرایا جا سکتا ہے۔ مستقل ضرورت رکھنے والی کمپنیاں اس اصلاح پر پارلیمانی بحث پر نظر رکھیں۔
ماخذ: La Repubblica