
یورپی کمیشن نے تصدیق کی ہے کہ شینگن انٹری/ایگزٹ سسٹم (EES) اپنی چھ ماہ کی مرحلہ وار تعیناتی 10 اپریل 2026 کو مکمل کر لے گا، جو تمام بیرونی شینگن سرحدوں پر پاسپورٹ اسٹیمپنگ کی جگہ بایومیٹرک اسکینز سے بدل دیا جائے گا۔ کل جاری کردہ پریس نوٹ میں بتایا گیا ہے کہ یہ نظام پہلے ہی منتخب چیک پوائنٹس پر فعال ہے اور مقررہ تاریخ تک بتدریج تمام سرحدوں پر پھیل جائے گا۔
اگرچہ ریپبلک آف آئرلینڈ شینگن کے دائرے سے باہر ہے، یہ تبدیلی آئرلینڈ سے باہر جانے والے مسافروں کے لیے بہت اہم ہوگی: تفریحی سفر کے 91 فیصد اور تقریباً تمام یورپی یونین کے اندر کاروباری سفر کم از کم ایک شینگن سرحد سے گزرتے ہیں۔ آئرش شہری جہاں ای-گیٹس دستیاب ہوں وہاں ان کا استعمال جاری رکھیں گے، لیکن پہلی بار داخلے پر ان کا چہرہ اور چار انگلیوں کے نشانات لیے جائیں گے؛ بعد کے عبور پر صرف تیز تصدیق کی جائے گی۔
آئرلینڈ میں مقیم غیر یورپی یونین کے ملازمین، جو شینگن علاقے میں کثرت سے سفر کرتے ہیں—مثلاً اسٹامپ 1G ویزا پر امریکی ٹیک ورکرز—کے لیے یہ عمل زیادہ پیچیدہ ہوگا۔ آجران کو چاہیے کہ ابتدائی رجسٹریشن کے لیے اضافی وقت مختص کریں اور عملے کو یہ سمجھائیں کہ سفر کے دستاویزات اور رہائشی پرمٹ کا میل ہونا ضروری ہے تاکہ خودکار نظام میں غلط ‘اوور اسٹے’ کے اشارے سے بچا جا سکے۔
آئرلینڈ کو خدمات فراہم کرنے والی ایئر لائنز اور فیری کمپنیاں، جن میں ایئر لنکس اور آئرش فیریز شامل ہیں، پہلے ہی متعلقہ کیریئر انٹرفیس کی جانچ کر رہی ہیں، جو انہیں مسافر کی EES/ETIAS حیثیت پر سوار ہونے سے پہلے تصدیق کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ ٹریول مینجمنٹ کمپنیاں (TMCs) اپنے کلائنٹس کو مشورہ دے رہی ہیں کہ وہ مسافروں کے نام کے ریکارڈز کا جائزہ لیں تاکہ درمیانی نام اور لاحقے بکنگز اور پاسپورٹس میں یکساں ہوں—اگر اختلاف ہو تو EES کے نفاذ کے بعد دستی معائنہ یا سوار ہونے سے انکار ہو سکتا ہے۔
اگرچہ پرائیویسی کے حامیوں نے بایومیٹرک ڈیٹا کے تحفظ پر تحفظات ظاہر کیے ہیں، برسلز کا کہنا ہے کہ یہ پلیٹ فارم ‘ڈیٹا اور پرائیویسی کے اعلیٰ ترین معیارات’ پر پورا اترتا ہے۔ کمیشن اگلے ماہ صارفین کے حقوق کا چارٹر شائع کرے گا جس میں ڈیٹا کی غلطیوں کی اصلاح کے طریقہ کار کی تفصیل ہوگی—یہ دستاویز عالمی موبلٹی ٹیموں کے لیے ضروری ہے تاکہ مسائل کی صورت میں اسے ریکارڈ میں رکھا جا سکے۔
اگرچہ ریپبلک آف آئرلینڈ شینگن کے دائرے سے باہر ہے، یہ تبدیلی آئرلینڈ سے باہر جانے والے مسافروں کے لیے بہت اہم ہوگی: تفریحی سفر کے 91 فیصد اور تقریباً تمام یورپی یونین کے اندر کاروباری سفر کم از کم ایک شینگن سرحد سے گزرتے ہیں۔ آئرش شہری جہاں ای-گیٹس دستیاب ہوں وہاں ان کا استعمال جاری رکھیں گے، لیکن پہلی بار داخلے پر ان کا چہرہ اور چار انگلیوں کے نشانات لیے جائیں گے؛ بعد کے عبور پر صرف تیز تصدیق کی جائے گی۔
آئرلینڈ میں مقیم غیر یورپی یونین کے ملازمین، جو شینگن علاقے میں کثرت سے سفر کرتے ہیں—مثلاً اسٹامپ 1G ویزا پر امریکی ٹیک ورکرز—کے لیے یہ عمل زیادہ پیچیدہ ہوگا۔ آجران کو چاہیے کہ ابتدائی رجسٹریشن کے لیے اضافی وقت مختص کریں اور عملے کو یہ سمجھائیں کہ سفر کے دستاویزات اور رہائشی پرمٹ کا میل ہونا ضروری ہے تاکہ خودکار نظام میں غلط ‘اوور اسٹے’ کے اشارے سے بچا جا سکے۔
آئرلینڈ کو خدمات فراہم کرنے والی ایئر لائنز اور فیری کمپنیاں، جن میں ایئر لنکس اور آئرش فیریز شامل ہیں، پہلے ہی متعلقہ کیریئر انٹرفیس کی جانچ کر رہی ہیں، جو انہیں مسافر کی EES/ETIAS حیثیت پر سوار ہونے سے پہلے تصدیق کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ ٹریول مینجمنٹ کمپنیاں (TMCs) اپنے کلائنٹس کو مشورہ دے رہی ہیں کہ وہ مسافروں کے نام کے ریکارڈز کا جائزہ لیں تاکہ درمیانی نام اور لاحقے بکنگز اور پاسپورٹس میں یکساں ہوں—اگر اختلاف ہو تو EES کے نفاذ کے بعد دستی معائنہ یا سوار ہونے سے انکار ہو سکتا ہے۔
اگرچہ پرائیویسی کے حامیوں نے بایومیٹرک ڈیٹا کے تحفظ پر تحفظات ظاہر کیے ہیں، برسلز کا کہنا ہے کہ یہ پلیٹ فارم ‘ڈیٹا اور پرائیویسی کے اعلیٰ ترین معیارات’ پر پورا اترتا ہے۔ کمیشن اگلے ماہ صارفین کے حقوق کا چارٹر شائع کرے گا جس میں ڈیٹا کی غلطیوں کی اصلاح کے طریقہ کار کی تفصیل ہوگی—یہ دستاویز عالمی موبلٹی ٹیموں کے لیے ضروری ہے تاکہ مسائل کی صورت میں اسے ریکارڈ میں رکھا جا سکے۔