Ủy ban châu Âu xác nhận Hệ thống Nhập cảnh/ Xuất cảnh Schengen (EES) sẽ hoàn tất việc triển khai theo giai đoạn trong sáu tháng vào ngày 10 tháng 4 năm 2026, thay thế việc đóng dấu hộ chiếu bằng quét sinh trắc học tại tất cả các cửa khẩu bên ngoài khu vực Schengen. Thông cáo báo chí phát hành hôm qua nhấn mạnh hệ thống đã được áp dụng tại một số điểm kiểm soát và sẽ mở rộng dần cho đến ngày kết thúc.
Mặc dù Cộng hòa Ireland vẫn nằm ngoài khu vực Schengen, thay đổi này sẽ ảnh hưởng lớn đến lượng lớn các chuyến đi xuất cảnh từ Ireland: 91% chuyến du lịch nghỉ dưỡng và hầu hết các hành trình công tác trong EU đều phải qua ít nhất một cửa khẩu Schengen. Công dân Ireland sẽ tiếp tục sử dụng cổng điện tử (e-gates) khi có sẵn, nhưng sẽ phải chụp ảnh khuôn mặt và lấy bốn dấu vân tay lần đầu nhập cảnh; các lần qua lại sau đó chỉ cần xác minh nhanh.
![EU đặt hạn chót cứng ngày 10 tháng 4 năm 2026 cho Hệ thống Nhập cảnh/Xuất cảnh đầy đủ — Khuyến cáo du khách Ireland chuẩn bị sẵn sàng]()
Đối với người lao động không thuộc EU làm việc tại Ireland và thường xuyên đi lại trong khu vực Schengen — ví dụ như nhân viên công nghệ Mỹ với thị thực Stamp 1G — quy trình sẽ phức tạp hơn. Nhà tuyển dụng cần dự trù thêm thời gian cho chuyến đăng ký ban đầu và hướng dẫn nhân viên về việc phải đảm bảo giấy tờ du lịch khớp với giấy phép cư trú để tránh bị hệ thống tự động đánh dấu sai là “ở quá hạn”.
Các hãng hàng không và công ty phà phục vụ Ireland, bao gồm Aer Lingus và Irish Ferries, đã bắt đầu thử nghiệm Giao diện Nhà vận chuyển liên quan, cho phép họ xác nhận trạng thái EES/ETIAS của hành khách trước khi lên máy bay hoặc phà. Các công ty quản lý du lịch (TMC) khuyên khách hàng kiểm tra kỹ hồ sơ hành khách để đảm bảo tên đệm và hậu tố nhất quán giữa các đặt chỗ và hộ chiếu — sai lệch có thể dẫn đến kiểm tra thủ công hoặc bị từ chối lên tàu khi EES trở thành bắt buộc.
Trong khi các nhóm bảo vệ quyền riêng tư bày tỏ lo ngại về việc lưu trữ dữ liệu sinh trắc học, Brussels khẳng định nền tảng này đáp ứng “tiêu chuẩn cao nhất về bảo vệ dữ liệu và quyền riêng tư”. Ủy ban sẽ công bố một bản tuyên ngôn quyền người dùng vào tháng tới, chi tiết quy trình khiếu nại về lỗi dữ liệu — tài liệu mà các nhóm quản lý di chuyển toàn cầu nên lưu trữ để xử lý khi cần thiết.
Mặc dù Cộng hòa Ireland vẫn nằm ngoài khu vực Schengen, thay đổi này sẽ ảnh hưởng lớn đến lượng lớn các chuyến đi xuất cảnh từ Ireland: 91% chuyến du lịch nghỉ dưỡng và hầu hết các hành trình công tác trong EU đều phải qua ít nhất một cửa khẩu Schengen. Công dân Ireland sẽ tiếp tục sử dụng cổng điện tử (e-gates) khi có sẵn, nhưng sẽ phải chụp ảnh khuôn mặt và lấy bốn dấu vân tay lần đầu nhập cảnh; các lần qua lại sau đó chỉ cần xác minh nhanh.
Đối với người lao động không thuộc EU làm việc tại Ireland và thường xuyên đi lại trong khu vực Schengen — ví dụ như nhân viên công nghệ Mỹ với thị thực Stamp 1G — quy trình sẽ phức tạp hơn. Nhà tuyển dụng cần dự trù thêm thời gian cho chuyến đăng ký ban đầu và hướng dẫn nhân viên về việc phải đảm bảo giấy tờ du lịch khớp với giấy phép cư trú để tránh bị hệ thống tự động đánh dấu sai là “ở quá hạn”.
Các hãng hàng không và công ty phà phục vụ Ireland, bao gồm Aer Lingus và Irish Ferries, đã bắt đầu thử nghiệm Giao diện Nhà vận chuyển liên quan, cho phép họ xác nhận trạng thái EES/ETIAS của hành khách trước khi lên máy bay hoặc phà. Các công ty quản lý du lịch (TMC) khuyên khách hàng kiểm tra kỹ hồ sơ hành khách để đảm bảo tên đệm và hậu tố nhất quán giữa các đặt chỗ và hộ chiếu — sai lệch có thể dẫn đến kiểm tra thủ công hoặc bị từ chối lên tàu khi EES trở thành bắt buộc.
Trong khi các nhóm bảo vệ quyền riêng tư bày tỏ lo ngại về việc lưu trữ dữ liệu sinh trắc học, Brussels khẳng định nền tảng này đáp ứng “tiêu chuẩn cao nhất về bảo vệ dữ liệu và quyền riêng tư”. Ủy ban sẽ công bố một bản tuyên ngôn quyền người dùng vào tháng tới, chi tiết quy trình khiếu nại về lỗi dữ liệu — tài liệu mà các nhóm quản lý di chuyển toàn cầu nên lưu trữ để xử lý khi cần thiết.
