
آئرلینڈ کے محکمہ انصاف نے 13 فروری کو خاموشی سے ایک اہم اطلاع جاری کی ہے جس میں تصدیق کی گئی ہے کہ یورپی یونین کی عارضی تحفظ ہدایت کے تحت ملک میں مقیم ہر مستفید کنندہ کی امیگریشن اجازت خود بخود ایک سال کے لیے بڑھا دی جائے گی، یعنی اب یہ 4 مارچ 2027 تک ہوگی۔ یہ اقدام بنیادی طور پر 2022 میں روسی حملے کے بعد آئرلینڈ پہنچنے والے 105,000 سے زائد یوکرینی پناہ گزینوں پر لاگو ہوتا ہے، لیکن اس میں وہ بے وطن افراد اور تیسرے ملک کے شہری بھی شامل ہیں جو ان کے ساتھ تنازعہ زدہ علاقے سے فرار ہوئے ہیں۔
نئے انتظام کے تحت، موجودہ زرد عارضی تحفظ کے سرٹیفیکیٹس جن کی میعاد ختم ہونے کی تاریخ 4 مارچ 2026 ہے، قانونی رہائش، کام کرنے کا حق، سماجی فلاح و بہبود کی اہلیت اور صحت و تعلیم جیسی ریاستی خدمات تک رسائی کے لیے معتبر ثبوت کے طور پر برقرار رہیں گے۔ حاملین کو نیا دستاویز حاصل کرنے کے لیے درخواست دینے کی ضرورت نہیں، جس سے درخواست دہندگان اور امیگریشن سروس ڈیلیوری (ISD) دونوں کا انتظامی بوجھ کم ہو گا، خاص طور پر اس وقت جب پراسیسنگ میں تاخیر شدید ہے۔
یہ فیصلہ آئرلینڈ کو یورپی یونین کے دیگر کئی ممالک کے اقدامات کے برابر لے آتا ہے جو بے گھر یوکرینیوں کے تحفظ کو بڑھانے کے لیے کام کر رہے ہیں، جب تک کہ یورپی کمیشن کی طرف سے بلاک کی سطح پر توسیع کی باضابطہ تجویز نہ آ جائے۔ اس سے آجرین اور تعلیمی اداروں کو بھی یوکرینی شہریوں کی ملازمت یا داخلے کے حوالے سے طویل مدتی وضاحت ملتی ہے، جس کی کاروباری گروپ جیسے آئیبیک نے بارہا درخواست کی ہے۔
عالمی موبلٹی مینیجرز کے لیے اہم بات یہ ہے کہ آئرلینڈ میں تعینات کوئی بھی یوکرینی ملازم کم از کم مارچ 2027 تک بغیر نئے ورک پرمٹ یا رجسٹریشن اپائنٹمنٹ کے قانونی طور پر رہنے اور کام کرنے کا حق رکھتا ہے۔ تاہم، کمپنیوں کو چاہیے کہ وہ ایچ آر فائلز کو زرد سرٹیفیکیٹس کی توسیع شدہ میعاد کے مطابق اپ ڈیٹ کریں اور پے رول سسٹمز کو یقینی بنائیں کہ مستفید کنندگان کو عام آئرش ٹیکس رہائشی سمجھا جائے۔
محکمہ نے اشارہ دیا ہے کہ جو لوگ زرد کاغذ کے علاوہ پلاسٹک آئرش رہائش پرمٹ (IRP) کارڈ لینا چاہتے ہیں، ان کے لیے کارڈ کی تجدید سے متعلق مزید معلومات آنے والے ہفتوں میں جاری کی جائیں گی۔ اس دوران، موجودہ سرٹیفیکیٹس، چاہے ان کی میعاد ختم ہو چکی ہو، قومی پاسپورٹ یا ایمرجنسی ٹریول دستاویز کے ساتھ مل کر آئرلینڈ میں دوبارہ داخلے کے لیے قابل قبول ہوں گے۔
نئے انتظام کے تحت، موجودہ زرد عارضی تحفظ کے سرٹیفیکیٹس جن کی میعاد ختم ہونے کی تاریخ 4 مارچ 2026 ہے، قانونی رہائش، کام کرنے کا حق، سماجی فلاح و بہبود کی اہلیت اور صحت و تعلیم جیسی ریاستی خدمات تک رسائی کے لیے معتبر ثبوت کے طور پر برقرار رہیں گے۔ حاملین کو نیا دستاویز حاصل کرنے کے لیے درخواست دینے کی ضرورت نہیں، جس سے درخواست دہندگان اور امیگریشن سروس ڈیلیوری (ISD) دونوں کا انتظامی بوجھ کم ہو گا، خاص طور پر اس وقت جب پراسیسنگ میں تاخیر شدید ہے۔
یہ فیصلہ آئرلینڈ کو یورپی یونین کے دیگر کئی ممالک کے اقدامات کے برابر لے آتا ہے جو بے گھر یوکرینیوں کے تحفظ کو بڑھانے کے لیے کام کر رہے ہیں، جب تک کہ یورپی کمیشن کی طرف سے بلاک کی سطح پر توسیع کی باضابطہ تجویز نہ آ جائے۔ اس سے آجرین اور تعلیمی اداروں کو بھی یوکرینی شہریوں کی ملازمت یا داخلے کے حوالے سے طویل مدتی وضاحت ملتی ہے، جس کی کاروباری گروپ جیسے آئیبیک نے بارہا درخواست کی ہے۔
عالمی موبلٹی مینیجرز کے لیے اہم بات یہ ہے کہ آئرلینڈ میں تعینات کوئی بھی یوکرینی ملازم کم از کم مارچ 2027 تک بغیر نئے ورک پرمٹ یا رجسٹریشن اپائنٹمنٹ کے قانونی طور پر رہنے اور کام کرنے کا حق رکھتا ہے۔ تاہم، کمپنیوں کو چاہیے کہ وہ ایچ آر فائلز کو زرد سرٹیفیکیٹس کی توسیع شدہ میعاد کے مطابق اپ ڈیٹ کریں اور پے رول سسٹمز کو یقینی بنائیں کہ مستفید کنندگان کو عام آئرش ٹیکس رہائشی سمجھا جائے۔
محکمہ نے اشارہ دیا ہے کہ جو لوگ زرد کاغذ کے علاوہ پلاسٹک آئرش رہائش پرمٹ (IRP) کارڈ لینا چاہتے ہیں، ان کے لیے کارڈ کی تجدید سے متعلق مزید معلومات آنے والے ہفتوں میں جاری کی جائیں گی۔ اس دوران، موجودہ سرٹیفیکیٹس، چاہے ان کی میعاد ختم ہو چکی ہو، قومی پاسپورٹ یا ایمرجنسی ٹریول دستاویز کے ساتھ مل کر آئرلینڈ میں دوبارہ داخلے کے لیے قابل قبول ہوں گے۔