
پولینڈ نے یورپی یونین کی ڈیجیٹل سرحدی اصلاحات کا آخری مرحلہ مکمل کر لیا ہے اور 15 فروری 2026 کی رات 12:01 بجے سے تمام زمینی، فضائی اور ریلوے چیک پوائنٹس پر انٹری/ایگزٹ سسٹم (EES) کو فعال کر دیا ہے۔
راتوں رات کیا بدلا؟
• تمام غیر یورپی یونین مسافر، جن میں ہر ماہ کام کے لیے آنے والے لاکھوں یوکرینی بھی شامل ہیں، اب پاسپورٹ پر اسٹیمپ کے بجائے خودکار کیوسک پر بایومیٹرک رجسٹریشن کروائیں گے۔
• پہلی بار داخل ہونے والوں کی تصویر اور چار انگلیوں کے نشانات لیے جائیں گے؛ یہ ڈیٹا تین سال تک کارآمد رہے گا، جس کے بعد دوبارہ داخلے پر صرف چہرے کا سکین کافی ہوگا۔
• سسٹم خود بخود 180 دن میں 90 دن کی شینگن اجازت کا حساب لگائے گا اور ممکنہ اوور اسٹے کی صورت میں گارڈز کو فوری اطلاع دے گا۔
پس منظر اور نفاذ
یورپی یونین نے اکتوبر 2025 میں EES کا آغاز کیا تھا، لیکن رکن ممالک کو مکمل نفاذ کے لیے چھ ماہ کی مہلت دی گئی تھی۔ پولینڈ، جو یوکرین کے تنازع اور مضبوط کاروباری تعلقات کی وجہ سے یورپی یونین کی سب سے مصروف بیرونی زمینی سرحد ہے، نے یہ عمل اپریل کی آخری تاریخ سے دو ماہ پہلے مکمل کر لیا۔ پولش بارڈر گارڈ کے مطابق، پائلٹ آپریشنز کے دوران 600,000 سے زائد تیسرے ملک کے شہریوں کو پہلے سے رجسٹر کیا گیا، جن میں 40 فیصد یوکرینی تھے۔
عملی اثرات
میڈیکا اور کورچووا روڈ کراسنگز سے ابتدائی رپورٹس کے مطابق، پہلی بار رجسٹریشن میں ہر مسافر کو دو سے تین منٹ اضافی لگتے ہیں، لیکن بعد کی بار سفر 40 فیصد تیز ہو گیا ہے۔ ایئر لائنز اور طویل فاصلے کی بسوں کو ہدایت دی گئی ہے کہ EES کے نئے صارفین کو دستی لائنوں کی طرف بھیجیں تاکہ رش سے بچا جا سکے۔ وارسا-چوپِن ایئرپورٹ نے بھی کم عمر اور کم حرکت والے مسافروں کی مدد کے لیے عملے کو دوبارہ تعینات کیا ہے جو کیوسک استعمال کرنے میں ناواقف ہیں۔
کاروباری اور نقل و حرکت کے اثرات
1. سخت پابندیاں: وہ ایگزیکٹوز اور پروجیکٹ اسٹاف جو باقاعدگی سے یوکرین اور پولش پلانٹس کے درمیان سفر کرتے ہیں، انہیں شینگن میں دنوں کا حساب زیادہ احتیاط سے رکھنا ہوگا—خودکار الرٹس اوور اسٹے پر فوری داخلے کی اجازت روک دیتے ہیں۔
2. کیریئر کی ذمہ داری: پولش کیریئرز کو €5,000 تک جرمانہ ہو سکتا ہے اگر وہ ایسے تیسرے ملک کے شہریوں کو سوار کریں جن کے بایومیٹرکس EES ڈیٹا بیس میں موجود نہ ہوں؛ کئی کیریئرز نے چیک ان سافٹ ویئر اپ ڈیٹ کر لیا ہے۔
3. ڈیٹا کا فائدہ: کمپنیاں جو غیر یورپی یونین عملے کو منتقل کر رہی ہیں، ویزا پراسیسنگ کے دوران انگلیوں کے نشانات پہلے سے درج کروا سکتی ہیں، جس سے پہلی بار داخلے میں وقت کی بچت اور اہم سفر کے دنوں میں قطار میں کم وقت لگے گا۔
عملی مشورے
• بس کے ذریعے سفر کرتے وقت مصروف اوقات میں 30 سے 45 منٹ اضافی وقت رکھیں جب تک کہ پہلی بار استعمال کرنے والوں کی تعداد کم نہ ہو جائے۔
• EES رجسٹریشن رسید محفوظ رکھیں؛ اگر کیوسک بند ہو جائیں تو یہ ثانوی داخلے کو تیز کرتی ہے۔
• عارضی تحفظ کے تحت کام کرنے والے ملازمین (PESEL UKR ہولڈرز) کو یاد دلائیں کہ انہیں بھی ہر تین سال بعد رجسٹریشن مکمل کرنی ہوگی۔
ڈیجیٹل سرحد کے فعال ہونے کے ساتھ، پولینڈ خود کو یورپی یونین کے اگلے اہم سنگ میل—ETIAS پری ٹریول آتھورائزیشن، جو اس سال کے آخر میں متوقع ہے—کے لیے تجرباتی میدان کے طور پر پیش کر رہا ہے۔
راتوں رات کیا بدلا؟
• تمام غیر یورپی یونین مسافر، جن میں ہر ماہ کام کے لیے آنے والے لاکھوں یوکرینی بھی شامل ہیں، اب پاسپورٹ پر اسٹیمپ کے بجائے خودکار کیوسک پر بایومیٹرک رجسٹریشن کروائیں گے۔
• پہلی بار داخل ہونے والوں کی تصویر اور چار انگلیوں کے نشانات لیے جائیں گے؛ یہ ڈیٹا تین سال تک کارآمد رہے گا، جس کے بعد دوبارہ داخلے پر صرف چہرے کا سکین کافی ہوگا۔
• سسٹم خود بخود 180 دن میں 90 دن کی شینگن اجازت کا حساب لگائے گا اور ممکنہ اوور اسٹے کی صورت میں گارڈز کو فوری اطلاع دے گا۔
پس منظر اور نفاذ
یورپی یونین نے اکتوبر 2025 میں EES کا آغاز کیا تھا، لیکن رکن ممالک کو مکمل نفاذ کے لیے چھ ماہ کی مہلت دی گئی تھی۔ پولینڈ، جو یوکرین کے تنازع اور مضبوط کاروباری تعلقات کی وجہ سے یورپی یونین کی سب سے مصروف بیرونی زمینی سرحد ہے، نے یہ عمل اپریل کی آخری تاریخ سے دو ماہ پہلے مکمل کر لیا۔ پولش بارڈر گارڈ کے مطابق، پائلٹ آپریشنز کے دوران 600,000 سے زائد تیسرے ملک کے شہریوں کو پہلے سے رجسٹر کیا گیا، جن میں 40 فیصد یوکرینی تھے۔
عملی اثرات
میڈیکا اور کورچووا روڈ کراسنگز سے ابتدائی رپورٹس کے مطابق، پہلی بار رجسٹریشن میں ہر مسافر کو دو سے تین منٹ اضافی لگتے ہیں، لیکن بعد کی بار سفر 40 فیصد تیز ہو گیا ہے۔ ایئر لائنز اور طویل فاصلے کی بسوں کو ہدایت دی گئی ہے کہ EES کے نئے صارفین کو دستی لائنوں کی طرف بھیجیں تاکہ رش سے بچا جا سکے۔ وارسا-چوپِن ایئرپورٹ نے بھی کم عمر اور کم حرکت والے مسافروں کی مدد کے لیے عملے کو دوبارہ تعینات کیا ہے جو کیوسک استعمال کرنے میں ناواقف ہیں۔
کاروباری اور نقل و حرکت کے اثرات
1. سخت پابندیاں: وہ ایگزیکٹوز اور پروجیکٹ اسٹاف جو باقاعدگی سے یوکرین اور پولش پلانٹس کے درمیان سفر کرتے ہیں، انہیں شینگن میں دنوں کا حساب زیادہ احتیاط سے رکھنا ہوگا—خودکار الرٹس اوور اسٹے پر فوری داخلے کی اجازت روک دیتے ہیں۔
2. کیریئر کی ذمہ داری: پولش کیریئرز کو €5,000 تک جرمانہ ہو سکتا ہے اگر وہ ایسے تیسرے ملک کے شہریوں کو سوار کریں جن کے بایومیٹرکس EES ڈیٹا بیس میں موجود نہ ہوں؛ کئی کیریئرز نے چیک ان سافٹ ویئر اپ ڈیٹ کر لیا ہے۔
3. ڈیٹا کا فائدہ: کمپنیاں جو غیر یورپی یونین عملے کو منتقل کر رہی ہیں، ویزا پراسیسنگ کے دوران انگلیوں کے نشانات پہلے سے درج کروا سکتی ہیں، جس سے پہلی بار داخلے میں وقت کی بچت اور اہم سفر کے دنوں میں قطار میں کم وقت لگے گا۔
عملی مشورے
• بس کے ذریعے سفر کرتے وقت مصروف اوقات میں 30 سے 45 منٹ اضافی وقت رکھیں جب تک کہ پہلی بار استعمال کرنے والوں کی تعداد کم نہ ہو جائے۔
• EES رجسٹریشن رسید محفوظ رکھیں؛ اگر کیوسک بند ہو جائیں تو یہ ثانوی داخلے کو تیز کرتی ہے۔
• عارضی تحفظ کے تحت کام کرنے والے ملازمین (PESEL UKR ہولڈرز) کو یاد دلائیں کہ انہیں بھی ہر تین سال بعد رجسٹریشن مکمل کرنی ہوگی۔
ڈیجیٹل سرحد کے فعال ہونے کے ساتھ، پولینڈ خود کو یورپی یونین کے اگلے اہم سنگ میل—ETIAS پری ٹریول آتھورائزیشن، جو اس سال کے آخر میں متوقع ہے—کے لیے تجرباتی میدان کے طور پر پیش کر رہا ہے۔
ماخذ: Kyiv Post