بیلجیم میں امریکی فارن اکاؤنٹ ٹیکس کمپلائنس ایکٹ (FATCA) کے حوالے سے طویل عرصے سے جاری تنازعہ نے 18 فروری 2026 کو ایک عملی رخ اختیار کیا جب ایسوسی ایشن آف ایکسیڈینٹل امریکنز (AAA) نے ایک آن لائن پورٹل شروع کیا جس کے ذریعے دوہری بیلجین-امریکی شہریت رکھنے والے افراد اپنے ذاتی ڈیٹا کو بیلجیم کے بینک رجسٹرز سے حذف کرنے کی درخواست دے سکتے ہیں۔ یہ اقدام یورپی یونین کی عدالت انصاف کے اس فیصلے سے پہلے آیا ہے کہ آیا امریکہ کو خودکار ڈیٹا ٹرانسفرز GDPR کی خلاف ورزی ہیں یا نہیں۔
"ایکسیڈینٹل امریکنز" وہ لوگ ہیں جو پیدائش کے ذریعے امریکی شہریت رکھتے ہیں لیکن امریکہ سے ان کا کوئی خاص تعلق نہیں ہوتا، اور انہیں بینک اکاؤنٹس بند کرنے یا زیادہ تعمیل کے اخراجات کا سامنا کرنا پڑتا ہے کیونکہ بیلجیم کے بینکوں کو ان کی تفصیلات IRS کو رپورٹ کرنا ہوتی ہیں۔ نئے پورٹل کے ذریعے افراد GDPR کے آرٹیکل 17 (حق برائے حذف) کا حوالہ دیتے ہوئے ایک ٹیمپلیٹ خط تیار کر کے اپنی مالیاتی ادارے اور بیلجیم کی ٹیکس انتظامیہ کو بھیج سکتے ہیں۔
![بیلجیم میں ’حادثاتی امریکیوں‘ کے لیے نیا آلہ متعارف، FATCA کے تحت شیئر کیے گئے ٹیکس ڈیٹا کو مٹانے کی سہولت]()
یہ اقدام عالمی نقل و حرکت کے لیے اہم ہے کیونکہ بہت سے سرحد پار پیشہ ور افراد غیر ارادی طور پر دوہری شہریت حاصل کر لیتے ہیں، مثلاً امریکہ میں تعیناتی کے دوران پیدائش کے باعث، اور بعد میں بیلجیم منتقل ہو جاتے ہیں۔ آجران کو چاہیے کہ وہ اپنے ملازمین کو آگاہ کریں کہ حتیٰ کہ غیر ارادی امریکی شہریت بھی FATCA کی ذمہ داریوں کو جنم دے سکتی ہے، جو پے رول اور ایکویٹی منصوبوں کو پیچیدہ بنا سکتی ہے۔
اگر یورپی عدالت انصاف FATCA کو EU کے ڈیٹا تحفظ کے قوانین کے خلاف قرار دیتی ہے تو بیلجیم کو واشنگٹن کے ساتھ اپنے بین الحکومتی معاہدے پر دوبارہ بات چیت کرنی پڑ سکتی ہے، اضافی حفاظتی اقدامات اپنانے ہوں گے یا جرمانوں کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔ تب تک، AAA اپنے اراکین کو مشورہ دیتی ہے کہ وہ حذف کرنے کی درخواستوں کا ریکارڈ رکھیں تاکہ بینک کی غیر تعمیل کی صورت میں ثبوت موجود ہو، اور رسمی شہریت ترک کرنے پر غور کریں، اگرچہ اس عمل کی فیس $2,350 ہے اور ممکنہ امریکی خروج ٹیکس بھی لاگو ہو سکتا ہے۔
"ایکسیڈینٹل امریکنز" وہ لوگ ہیں جو پیدائش کے ذریعے امریکی شہریت رکھتے ہیں لیکن امریکہ سے ان کا کوئی خاص تعلق نہیں ہوتا، اور انہیں بینک اکاؤنٹس بند کرنے یا زیادہ تعمیل کے اخراجات کا سامنا کرنا پڑتا ہے کیونکہ بیلجیم کے بینکوں کو ان کی تفصیلات IRS کو رپورٹ کرنا ہوتی ہیں۔ نئے پورٹل کے ذریعے افراد GDPR کے آرٹیکل 17 (حق برائے حذف) کا حوالہ دیتے ہوئے ایک ٹیمپلیٹ خط تیار کر کے اپنی مالیاتی ادارے اور بیلجیم کی ٹیکس انتظامیہ کو بھیج سکتے ہیں۔
یہ اقدام عالمی نقل و حرکت کے لیے اہم ہے کیونکہ بہت سے سرحد پار پیشہ ور افراد غیر ارادی طور پر دوہری شہریت حاصل کر لیتے ہیں، مثلاً امریکہ میں تعیناتی کے دوران پیدائش کے باعث، اور بعد میں بیلجیم منتقل ہو جاتے ہیں۔ آجران کو چاہیے کہ وہ اپنے ملازمین کو آگاہ کریں کہ حتیٰ کہ غیر ارادی امریکی شہریت بھی FATCA کی ذمہ داریوں کو جنم دے سکتی ہے، جو پے رول اور ایکویٹی منصوبوں کو پیچیدہ بنا سکتی ہے۔
اگر یورپی عدالت انصاف FATCA کو EU کے ڈیٹا تحفظ کے قوانین کے خلاف قرار دیتی ہے تو بیلجیم کو واشنگٹن کے ساتھ اپنے بین الحکومتی معاہدے پر دوبارہ بات چیت کرنی پڑ سکتی ہے، اضافی حفاظتی اقدامات اپنانے ہوں گے یا جرمانوں کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔ تب تک، AAA اپنے اراکین کو مشورہ دیتی ہے کہ وہ حذف کرنے کی درخواستوں کا ریکارڈ رکھیں تاکہ بینک کی غیر تعمیل کی صورت میں ثبوت موجود ہو، اور رسمی شہریت ترک کرنے پر غور کریں، اگرچہ اس عمل کی فیس $2,350 ہے اور ممکنہ امریکی خروج ٹیکس بھی لاگو ہو سکتا ہے۔
ماخذ: The Brussels Times
