آسٹریا اور جرمنی نے برلن میں وزارتی مذاکرات کے بعد آف شور ریٹرن سینٹرز کے لیے روڈ میپ پر اتفاق کیا۔

آسٹریا کے وزیر داخلہ گہرہارڈ کارنر نے 15 سے 16 جولائی 2026 کو برلن میں اپنے نئے جرمن ہم منصب الیگزینڈر ڈوبرنٹ کے ساتھ ایک گہری ورکنگ وزٹ کی۔ دونوں قدامت پسند وزراء یورپ کی غیر قانونی ہجرت کے نظام کو سخت کرنے کے سیاسی موقف پر متفق ہیں اور انہوں نے اپنی پہلی دو طرفہ ملاقات میں اس بہار کے یورپی یونین کے ہجرت اور پناہ گزینی معاہدے کے وسیع اہداف کو ایک ٹھوس مشترکہ منصوبے میں تبدیل کیا: یورپی یونین کے باہر محفوظ تیسرے ممالک میں "واپسی مراکز" قائم کرنا۔ آسٹریائی وزارت داخلہ کے 16 جولائی کو جاری کردہ بیان کے مطابق، دونوں حکومتیں ممکنہ میزبان ممالک کے ساتھ مذاکرات سال کے آخر تک مکمل کرنا چاہتی ہیں تاکہ پہلا مرکز 2027 میں کام شروع کر سکے۔ یہ مراکز ان مہاجرین کو رکھیں گے جن کی پناہ گزینی کی درخواستیں مسترد ہو چکی ہیں لیکن جنہیں براہ راست ملک بدر نہیں کیا جا سکتا — مثلاً کیونکہ ان کے آبائی ملک نے دوبارہ داخلے سے انکار کر دیا ہے یا حفاظتی وجوہات کی بنا پر۔ ویانا پہلے ہی شامیوں کے لیے ایک رضاکارانہ واپسی پروگرام چلا رہا ہے اور کہتا ہے کہ اس نے 2026 کی پہلی ششماہی میں 7,000 افراد کو واپس بھیجا؛ برلن نے افغانستان کو ملک بدر کرنے کا عمل دوبارہ شروع کر دیا ہے۔ وسائل کو یکجا کر کے اور متحدہ موقف اختیار کر کے، یہ پڑوسی ممالک یورپی سطح پر قانونی اور سیاسی رکاوٹوں کو عبور کرنے کی امید رکھتے ہیں جو ماضی میں ایسے منصوبوں کو روک چکی ہیں۔ کارپوریٹ موبلٹی مینیجرز کے لیے یہ پیغام دو طرفہ ہے۔ ایک طرف، جرمن زبان بولنے والے دو سب سے بڑے ممالک کے درمیان قریبی ہم آہنگی سے 2015 سے وقفے وقفے سے کاروباری سفر میں خلل ڈالنے والے عارضی سرحدی چیک کم ہوں گے؛ دوسری طرف، غیر یورپی یونین شہریوں کو ملازمت دینے والی کمپنیوں کو سخت شناختی جانچ اور کام کے معاہدے ختم ہونے پر رہائش کی حیثیت کی تیز تر منسوخی کے لیے تیار رہنا ہوگا۔ وزارتوں نے تصدیق کی ہے کہ گرمیوں میں بڑے لاجسٹک مراکز کے گرد لیبر مارکیٹ کی جانچ پڑتال میں اضافہ کیا جائے گا۔ آسٹریا کا شام کو واپسی کی بحالی پر موقف متنازعہ ہے۔ انسانی حقوق کی این جی اوز کا کہنا ہے کہ دمشق اب بھی غیر محفوظ ہے، لیکن حکومت کا کہنا ہے کہ €3,000 کے دوبارہ انضمام گرانٹ کے ساتھ محتاط جانچ کے بعد رضاکارانہ روانگی طویل عرصے کی غیر یقینی صورتحال کا ایک انسانی متبادل ہے۔ ویانا اکتوبر میں ہوم افیئرز کونسل کے اجلاس میں اپنے تجربے سے یورپی شراکت داروں کو آگاہ کرے گا۔ عملی طور پر، اسائنمنٹ پلانرز کو آسٹریا اور جرمنی کے ہوائی اڈوں پر سفر کی تفصیلی تاریخ کے سوالات کی توقع رکھنی چاہیے اور یہ یقینی بنانا چاہیے کہ دونوں ممالک کے ذریعے سفر کرنے والے ملازمین کے پاس شینگن علاقے میں قانونی قیام یا درست ویزا کی دستاویزات موجود ہوں۔ وزارتوں نے کہا ہے کہ جب پہلے واپسی مرکز کے لیے میزبان ملک کا انتخاب ہو جائے گا، ممکنہ طور پر شمالی افریقہ یا مغربی بالکان میں، تو وہ نئی آجر رہنمائی جاری کریں گے۔