Thụy Sĩ Tự Động Áp Dụng Danh Sách Trừng Phạt Liên Hiệp Quốc Cập Nhật Đối Với ISIL và Al-Qaida

Vào ngày 7 tháng 11 năm 2025, Cục Thư ký Nhà nước về Kinh tế (SECO) thông báo rằng cơ sở dữ liệu trừng phạt của Thụy Sĩ (SESAM) đã được đồng bộ hóa với các bổ sung mới nhất của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc về chế độ trừng phạt ISIL/Da’esh và Al-Qaida. Do Thụy Sĩ đã áp dụng nghị định tự động cập nhật từ năm 2016, các tên và thực thể mới có hiệu lực pháp lý trên toàn quốc ngay trong ngày—mà không cần thêm hành động từ Hội đồng Liên bang.

Đối với những người làm việc trong lĩnh vực di chuyển toàn cầu, thay đổi này có hai tác động ngay lập tức. Thứ nhất, việc kiểm tra trừng phạt tài chính đối với nhân viên và đối tác kinh doanh phải bao gồm danh sách SESAM được cập nhật để tránh vô tình hỗ trợ các cá nhân bị chỉ định. Thứ hai, bất kỳ cá nhân nào xuất hiện trong danh sách đều bị cấm nhập cảnh hoặc quá cảnh tại Thụy Sĩ, và các hãng hàng không có nghĩa vụ từ chối cho lên máy bay theo quy trình kiểm tra Thông tin Hành khách Trước (API).



Các ngân hàng Thụy Sĩ và đội ngũ quản lý di chuyển doanh nghiệp vì vậy phải tiến hành kiểm tra trừng phạt lại đối với các chuyên gia nước ngoài nhận lương tại Thụy Sĩ hoặc có tài khoản ngân hàng Thụy Sĩ. Việc không đóng băng tài sản hoặc không báo cáo trường hợp trùng khớp có thể dẫn đến hình phạt hình sự theo Luật Cấm vận.

Mặc dù danh sách cập nhật chủ yếu nhắm vào các khu vực xung đột, các cơ quan Thụy Sĩ nhấn mạnh rằng với xu hướng di chuyển toàn cầu hóa, các cá nhân bị trừng phạt có thể cố gắng quá cảnh tại các sân bay Schengen. SECO khuyến nghị các công ty hoạt động tại Trung Đông hoặc châu Phi nên thông báo cho bộ phận điều phối du lịch và cập nhật phần mềm tuân thủ trong vòng 24 giờ kể từ mỗi lần sửa đổi của Liên Hợp Quốc.