
Il 7 novembre 2025 la Segreteria di Stato dell’Economia (SECO) ha annunciato che il database svizzero delle sanzioni (SESAM) è stato aggiornato con le ultime aggiunte del Consiglio di Sicurezza ONU al regime di sanzioni contro ISIL/Da’esh e Al-Qaida. Poiché la Svizzera ha adottato un’ordinanza di aggiornamento automatico nel 2016, i nuovi nomi e entità hanno avuto effetto legale a livello nazionale lo stesso giorno, senza ulteriori interventi del Consiglio Federale.
Per gli operatori della mobilità internazionale, questa modifica comporta due conseguenze immediate. Primo, il controllo delle sanzioni finanziarie su dipendenti e partner commerciali deve includere la lista aggiornata SESAM per evitare di facilitare involontariamente persone designate. Secondo, chiunque compaia nella lista è automaticamente vietato di entrare o transitare in Svizzera, e le compagnie aeree sono obbligate a negare l’imbarco durante i controlli Advance Passenger Information (API).
Banche svizzere e team di mobilità aziendale devono quindi ripetere i controlli sulle sanzioni per gli espatriati che percepiscono uno stipendio svizzero o detengono conti bancari in Svizzera. Il mancato congelamento dei beni o la mancata segnalazione di una corrispondenza può comportare sanzioni penali ai sensi della Legge sugli Embargo.
Sebbene la lista aggiornata sia principalmente rivolta a zone di conflitto, le autorità svizzere sottolineano che i modelli di viaggio globalizzati possono portare persone sanzionate a tentare il transito negli aeroporti Schengen. SECO raccomanda alle aziende con attività in Medio Oriente o Africa di informare i coordinatori dei viaggi e aggiornare i software di compliance entro 24 ore da ogni modifica ONU.
Per gli operatori della mobilità internazionale, questa modifica comporta due conseguenze immediate. Primo, il controllo delle sanzioni finanziarie su dipendenti e partner commerciali deve includere la lista aggiornata SESAM per evitare di facilitare involontariamente persone designate. Secondo, chiunque compaia nella lista è automaticamente vietato di entrare o transitare in Svizzera, e le compagnie aeree sono obbligate a negare l’imbarco durante i controlli Advance Passenger Information (API).
Banche svizzere e team di mobilità aziendale devono quindi ripetere i controlli sulle sanzioni per gli espatriati che percepiscono uno stipendio svizzero o detengono conti bancari in Svizzera. Il mancato congelamento dei beni o la mancata segnalazione di una corrispondenza può comportare sanzioni penali ai sensi della Legge sugli Embargo.
Sebbene la lista aggiornata sia principalmente rivolta a zone di conflitto, le autorità svizzere sottolineano che i modelli di viaggio globalizzati possono portare persone sanzionate a tentare il transito negli aeroporti Schengen. SECO raccomanda alle aziende con attività in Medio Oriente o Africa di informare i coordinatori dei viaggi e aggiornare i software di compliance entro 24 ore da ogni modifica ONU.
Fonte: SECO / DETEC communication
Come può aiutarti VisaHQ
VisaHQ semplifica la richiesta del visto per privati e aziende. Verifica i requisiti di viaggio aggiornati, prepara i documenti necessari e gestisci la tua richiesta online tramite il portale VisaHQ per Svizzera.Di più da Svizzera
Visualizza tutto
La dogana svizzera sequestra 1.088 pacchi vietati nella regione di Zurigo durante un controllo mirato
Fedpol aggiorna le linee guida sulla partecipazione svizzera al programma Global Entry degli Stati Uniti