
Liên minh Châu Âu đã âm thầm xác nhận vào ngày 26 tháng 2 năm 2026 rằng việc ra mắt Hệ thống Thông tin và Ủy quyền Du lịch Châu Âu (ETIAS) mà họ mong đợi từ lâu sẽ tiếp tục bị trì hoãn—lần này ít nhất đến năm 2027. Tin tức này, được đăng trên bản tin hàng ngày dành cho người nước ngoài tại Bồ Đào Nha The Portugal Brief, xuất phát từ những trì hoãn kéo dài liên quan đến Hệ thống Nhập cảnh/Xuất cảnh (EES) sử dụng công nghệ sinh trắc học, nền tảng mà ETIAS phụ thuộc vào.
Đối với Brazil, sự trì hoãn này đồng nghĩa với việc loại bỏ lớp thủ tục bổ sung ngay lập tức cho khoảng hai triệu chuyến đi hàng năm đến Khu vực Schengen. Theo ETIAS, công dân Brazil—hiện đang được miễn thị thực trong 90 ngày—sẽ phải đăng ký trực tuyến, trả phí 7 euro và được phê duyệt trước khi lên máy bay. Các hãng hàng không và công ty du lịch đã cảnh báo về sự nhầm lẫn, việc không thể làm thủ tục và bỏ lỡ chuyến bay trong dịp Carnival đầu tiên và mùa hè châu Âu sau khi hệ thống đi vào hoạt động.
Các doanh nhân cũng thở phào nhẹ nhõm. ETIAS sẽ yêu cầu mỗi chuyến công tác ngắn hạn—gặp khách hàng ở Madrid, họp hội đồng quản trị tại Paris, tham dự triển lãm ở Frankfurt—phải qua hệ thống mới, gây thêm chi phí và thời gian chuẩn bị hành chính. Với việc trì hoãn này, các công ty Brazil có thể tiếp tục cử nhân viên sang châu Âu trong ngày nếu cần, trong khi các nhóm quản lý di chuyển vẫn tập trung vào việc tuân thủ chương trình Ủy quyền Du lịch Điện tử (ETA) riêng của Vương quốc Anh và chu kỳ gia hạn ESTA của Mỹ.
Việc trì hoãn không có nghĩa là ETIAS bị loại bỏ khỏi kế hoạch. Ủy ban Châu Âu vẫn dự định triển khai cơ chế kiểm tra an ninh này cho tất cả các quốc gia được miễn thị thực, bao gồm Brazil, nhằm sàng lọc trước hành khách dựa trên danh sách theo dõi. Do đó, các hãng vận chuyển cần duy trì đội ngũ dự án sẵn sàng xử lý cập nhật API và đào tạo khi có ngày ra mắt chính thức. Hành khách cũng nên chuẩn bị rằng mức phí 7 euro sẽ được điều chỉnh theo lạm phát trước khi hệ thống hoạt động.
Cho đến lúc đó, tình trạng hiện tại vẫn được duy trì: công dân Brazil có thể đặt vé máy bay vào phút chót, nhập cảnh vào bất kỳ trong số 29 quốc gia Schengen chỉ với hộ chiếu được đóng dấu khi đến, và lưu trú tối đa 90 ngày trong vòng 180 ngày. Các chuyên gia tư vấn di chuyển nên nhắc nhở những người bay thường xuyên theo dõi số ngày lưu trú tại Schengen bằng cách tự ghi chép hoặc qua ứng dụng di động, vì việc ở quá hạn vẫn có thể bị phạt tiền và cấm nhập cảnh trong tương lai—dù không có ETIAS.
Đối với Brazil, sự trì hoãn này đồng nghĩa với việc loại bỏ lớp thủ tục bổ sung ngay lập tức cho khoảng hai triệu chuyến đi hàng năm đến Khu vực Schengen. Theo ETIAS, công dân Brazil—hiện đang được miễn thị thực trong 90 ngày—sẽ phải đăng ký trực tuyến, trả phí 7 euro và được phê duyệt trước khi lên máy bay. Các hãng hàng không và công ty du lịch đã cảnh báo về sự nhầm lẫn, việc không thể làm thủ tục và bỏ lỡ chuyến bay trong dịp Carnival đầu tiên và mùa hè châu Âu sau khi hệ thống đi vào hoạt động.
Các doanh nhân cũng thở phào nhẹ nhõm. ETIAS sẽ yêu cầu mỗi chuyến công tác ngắn hạn—gặp khách hàng ở Madrid, họp hội đồng quản trị tại Paris, tham dự triển lãm ở Frankfurt—phải qua hệ thống mới, gây thêm chi phí và thời gian chuẩn bị hành chính. Với việc trì hoãn này, các công ty Brazil có thể tiếp tục cử nhân viên sang châu Âu trong ngày nếu cần, trong khi các nhóm quản lý di chuyển vẫn tập trung vào việc tuân thủ chương trình Ủy quyền Du lịch Điện tử (ETA) riêng của Vương quốc Anh và chu kỳ gia hạn ESTA của Mỹ.
Việc trì hoãn không có nghĩa là ETIAS bị loại bỏ khỏi kế hoạch. Ủy ban Châu Âu vẫn dự định triển khai cơ chế kiểm tra an ninh này cho tất cả các quốc gia được miễn thị thực, bao gồm Brazil, nhằm sàng lọc trước hành khách dựa trên danh sách theo dõi. Do đó, các hãng vận chuyển cần duy trì đội ngũ dự án sẵn sàng xử lý cập nhật API và đào tạo khi có ngày ra mắt chính thức. Hành khách cũng nên chuẩn bị rằng mức phí 7 euro sẽ được điều chỉnh theo lạm phát trước khi hệ thống hoạt động.
Cho đến lúc đó, tình trạng hiện tại vẫn được duy trì: công dân Brazil có thể đặt vé máy bay vào phút chót, nhập cảnh vào bất kỳ trong số 29 quốc gia Schengen chỉ với hộ chiếu được đóng dấu khi đến, và lưu trú tối đa 90 ngày trong vòng 180 ngày. Các chuyên gia tư vấn di chuyển nên nhắc nhở những người bay thường xuyên theo dõi số ngày lưu trú tại Schengen bằng cách tự ghi chép hoặc qua ứng dụng di động, vì việc ở quá hạn vẫn có thể bị phạt tiền và cấm nhập cảnh trong tương lai—dù không có ETIAS.
Nguồn: The Portugal Brief