
یورپی یونین نے 26 فروری 2026 کو خاموشی سے تصدیق کی ہے کہ اس کے طویل متوقع یورپی ٹریول انفارمیشن اینڈ آتھورائزیشن سسٹم (ETIAS) کا آغاز دوبارہ تاخیر کا شکار ہو گیا ہے—اس بار "کم از کم 2027 تک"۔ یہ خبر پرتگال کے غیر ملکیوں کے لیے مخصوص روزنامہ نیوز لیٹر The Portugal Brief میں شائع ہوئی، جو ETIAS کے انحصار کرنے والے بایومیٹرک بارڈر پلیٹ فارم، انٹری/ایگزٹ سسٹم (EES) کی مسلسل تاخیر کی وجہ سے ہے۔ برازیل کے لیے یہ تاخیر تقریباً دو ملین سالانہ شینگن ایریا کے سفر کے لیے اضافی کاغذی کارروائی کی سب سے فوری سطح کو ختم کر دیتی ہے۔ ETIAS کے تحت، برازیلی پاسپورٹ ہولڈرز—جو فی الحال 90 دنوں کے لیے ویزا سے مستثنیٰ ہیں—کو آن لائن درخواست دینی ہوتی، €7 ادا کرنا ہوتا اور پرواز پر سوار ہونے سے پہلے منظوری حاصل کرنی ہوتی۔ ایئر لائنز اور ٹریول ایجنسیوں نے خبردار کیا تھا کہ پہلے کارنیول اور یورپی موسم گرما کے دوران کنفیوژن، چیک ان میں ناکامی اور کنکشنز چھوٹنے کا خدشہ ہے۔ کاروباری مسافر بھی راحت کی سانس لے سکتے ہیں۔ ETIAS ہر فوری دورے—میڈرڈ میں کلائنٹ پچ، پیرس میں بورڈ میٹنگز، فرینکفرٹ میں تجارتی نمائشیں—کے لیے نئے نظام کی منظوری کا تقاضا کرتا، جس سے لاگت اور انتظامی وقت بڑھ جاتا۔ اس اسکیم کی تاخیر کے ساتھ، برازیلی کمپنیاں اگر ضرورت ہو تو ایک ہی دن میں یورپ میں عملہ بھیج سکتی ہیں، جبکہ موبلٹی ٹیمیں برطانیہ کے الگ الیکٹرانک ٹریول آتھورائزیشن (ETA) پروگرام اور امریکہ کے ESTA تجدید کے عمل پر توجہ مرکوز رکھ سکتی ہیں۔ یہ تاخیر ETIAS کے منصوبے کو ختم نہیں کرتی۔ یورپی کمیشن اب بھی تمام ویزا معافی یافتہ ممالک، بشمول برازیل، کے لیے اس سیکیورٹی اسکریننگ میکانزم کو متعارف کرانے کا ارادہ رکھتا ہے تاکہ مسافروں کو پیشگی طور پر واچ لسٹ کے خلاف جانچا جا سکے۔ اس لیے کیریئرز کو API اپڈیٹس اور تربیت کے لیے پروجیکٹ ٹیمیں تیار رکھنی ہوں گی جب حتمی تاریخ مقرر ہو۔ مسافروں کو یہ بھی توقع رکھنی چاہیے کہ €7 فیس لانچ سے پہلے مہنگائی کے مطابق بڑھائی جائے گی۔ تب تک موجودہ صورتحال برقرار رہے گی: برازیلی پاسپورٹ ہولڈرز آخری لمحے کی پروازیں بک کر سکتے ہیں، 29 شینگن ممالک میں صرف پاسپورٹ پر اسٹامپ کے ساتھ داخل ہو سکتے ہیں، اور کسی بھی 180 دن کی مدت میں 90 دن تک قیام کر سکتے ہیں۔ موبلٹی مشیران کو چاہیے کہ وہ اکثر سفر کرنے والوں کو یاد دلائیں کہ وہ شینگن دنوں کا حساب دستی طور پر یا موبائل ایپس کے ذریعے رکھیں، کیونکہ زیادہ قیام پر جرمانے اور مستقبل میں داخلے پر پابندیاں عائد ہو سکتی ہیں—یہاں تک کہ ETIAS کے بغیر بھی۔
ماخذ: The Portugal Brief