
Cục Quản lý Xuất nhập cảnh Quốc gia Trung Quốc cho biết từ ngày 1 đến 5 tháng 5 đã xử lý 11,279 triệu lượt đi lại qua biên giới, tăng 3,5% so với kỳ nghỉ lễ năm 2025, trong khi số khách quốc tế nhập cảnh theo chương trình miễn thị thực tăng 14,7% lên 436.000 lượt. Báo Nhân Dân ngày 11 tháng 5 nhấn mạnh xu hướng này, cho thấy khách du lịch không chỉ đến để tham quan các điểm nổi tiếng mà còn muốn trải nghiệm cuộc sống thường nhật của người Trung Quốc — từ việc đặt đồ nướng đêm muộn qua ứng dụng giao hàng đến thuê trang phục Hanfu chụp ảnh tại các di tích lịch sử.
Sự tăng trưởng này có sự đóng góp lớn từ một loạt điều chỉnh chính sách. Tháng 3 vừa qua, Bộ Thương mại cùng tám cơ quan khác đã ban hành các biện pháp “thúc đẩy xuất khẩu dịch vụ du lịch và mở rộng tiêu dùng nội địa”, yêu cầu cải thiện biển chỉ dẫn đa ngôn ngữ tại sân bay, nhà ga tàu cao tốc và khu mua sắm, đồng thời thúc đẩy các ứng dụng phổ biến bổ sung giao diện tiếng Anh đầy đủ và cho phép liên kết thẻ thanh toán nước ngoài. Kết hợp với việc gia hạn miễn thị thực đơn phương 15 ngày cho Pháp, Đức và sáu quốc gia châu Âu khác, những bước đi này đã biến Trung Quốc thành một trong những thị trường lớn dễ tiếp cận nhất cho khách du lịch ngắn ngày.
Nền tảng du lịch Ctrip cho biết Nga, Nhật Bản và Hàn Quốc là ba thị trường nguồn hàng đầu trong kỳ nghỉ, với lượng khách Nga tăng 120% so với cùng kỳ năm trước nhờ thỏa thuận miễn thị thực song phương có hiệu lực từ năm 2025. Các hành trình “bay + du thuyền” cũng rất được ưa chuộng: nhiều du khách châu Âu hạ cánh tại Thượng Hải rồi lên tàu du lịch nội địa đi dọc vùng đồng bằng sông Dương Tử.
Đối với doanh nghiệp, đà tăng trưởng này báo hiệu sự trở lại của các cuộc họp khách hàng trực tiếp, kiểm tra nhà máy và tham dự hội chợ thương mại với quy mô như trước đại dịch. Các khách sạn tại các thành phố tổ chức triển lãm như Quảng Châu và Thâm Quyến ghi nhận tỷ lệ lấp đầy trung bình trên 90%, tạo điều kiện cho các cuộc đàm phán giá ưu đãi dành cho doanh nghiệp được nối lại. Trong khi đó, các nhà bán lẻ đang gấp rút đào tạo nhân viên về thủ tục hoàn thuế VAT khi hoạt động mua sắm của khách du lịch hồi phục.
Các công ty đón tiếp khách nước ngoài cần đảm bảo các phương thức thanh toán qua mã QR được hiển thị rõ ràng và Wi-Fi tại địa điểm tương thích với số điện thoại quốc tế; nhiều du khách dựa vào mã SMS để kích hoạt Tour Pass của Alipay và các ví điện tử tương tự. Trước sự cạnh tranh gay gắt về nhân tài, các thành phố như Hàng Châu đang tích hợp những nâng cấp “hạ tầng mềm” này vào chiến lược thu hút người nước ngoài, nhấn mạnh mối liên hệ giữa trải nghiệm khách du lịch và sức hấp dẫn lâu dài về di chuyển và làm việc.
Sự tăng trưởng này có sự đóng góp lớn từ một loạt điều chỉnh chính sách. Tháng 3 vừa qua, Bộ Thương mại cùng tám cơ quan khác đã ban hành các biện pháp “thúc đẩy xuất khẩu dịch vụ du lịch và mở rộng tiêu dùng nội địa”, yêu cầu cải thiện biển chỉ dẫn đa ngôn ngữ tại sân bay, nhà ga tàu cao tốc và khu mua sắm, đồng thời thúc đẩy các ứng dụng phổ biến bổ sung giao diện tiếng Anh đầy đủ và cho phép liên kết thẻ thanh toán nước ngoài. Kết hợp với việc gia hạn miễn thị thực đơn phương 15 ngày cho Pháp, Đức và sáu quốc gia châu Âu khác, những bước đi này đã biến Trung Quốc thành một trong những thị trường lớn dễ tiếp cận nhất cho khách du lịch ngắn ngày.
Nền tảng du lịch Ctrip cho biết Nga, Nhật Bản và Hàn Quốc là ba thị trường nguồn hàng đầu trong kỳ nghỉ, với lượng khách Nga tăng 120% so với cùng kỳ năm trước nhờ thỏa thuận miễn thị thực song phương có hiệu lực từ năm 2025. Các hành trình “bay + du thuyền” cũng rất được ưa chuộng: nhiều du khách châu Âu hạ cánh tại Thượng Hải rồi lên tàu du lịch nội địa đi dọc vùng đồng bằng sông Dương Tử.
Đối với doanh nghiệp, đà tăng trưởng này báo hiệu sự trở lại của các cuộc họp khách hàng trực tiếp, kiểm tra nhà máy và tham dự hội chợ thương mại với quy mô như trước đại dịch. Các khách sạn tại các thành phố tổ chức triển lãm như Quảng Châu và Thâm Quyến ghi nhận tỷ lệ lấp đầy trung bình trên 90%, tạo điều kiện cho các cuộc đàm phán giá ưu đãi dành cho doanh nghiệp được nối lại. Trong khi đó, các nhà bán lẻ đang gấp rút đào tạo nhân viên về thủ tục hoàn thuế VAT khi hoạt động mua sắm của khách du lịch hồi phục.
Các công ty đón tiếp khách nước ngoài cần đảm bảo các phương thức thanh toán qua mã QR được hiển thị rõ ràng và Wi-Fi tại địa điểm tương thích với số điện thoại quốc tế; nhiều du khách dựa vào mã SMS để kích hoạt Tour Pass của Alipay và các ví điện tử tương tự. Trước sự cạnh tranh gay gắt về nhân tài, các thành phố như Hàng Châu đang tích hợp những nâng cấp “hạ tầng mềm” này vào chiến lược thu hút người nước ngoài, nhấn mạnh mối liên hệ giữa trải nghiệm khách du lịch và sức hấp dẫn lâu dài về di chuyển và làm việc.
Nguồn: People’s Daily Online
VisaHQ có thể giúp gì cho bạn
VisaHQ đơn giản hóa quy trình xin visa cho cá nhân và doanh nghiệp. Kiểm tra các yêu cầu du lịch hiện hành, chuẩn bị giấy tờ cần thiết và quản lý hồ sơ trực tuyến qua cổng VisaHQ cho Trung Quốc.Thêm từ Trung Quốc
Xem tất cả
Brazil chính thức miễn visa cho công dân Trung Quốc, mở rộng cánh cửa đến Nam Mỹ
Ngân hàng iFAST Global của Anh hợp tác với Alipay+ triển khai thanh toán QR không cần thẻ tại Trung Quốc dành cho người nước ngoài và khách du lịch