Cảnh sát Quốc gia Tây Ban Nha đã âm thầm cập nhật trụ sở điện tử vào ngày 28 tháng 7 với hướng dẫn mới về cách các nhân viên biên phòng xử lý hành khách không đáp ứng yêu cầu nhập cảnh của Tây Ban Nha. Thông báo này tổng hợp các nghĩa vụ theo Luật Cơ bản 4/2000, Bộ Quy tắc Biên giới Schengen và Nghị định Hoàng gia 1155/2024, đồng thời làm rõ điều kiện tạm giữ những người chờ chuyến bay hồi hương.
Các điểm chính bao gồm giới hạn tối đa 72 giờ giữ hành khách trước khi trục xuất, bắt buộc thông báo cho đại diện lãnh sự và đảm bảo quyền tiếp cận luật sư cùng phiên dịch viên. Nhân viên phải đóng dấu chữ thập mực đen lên hộ chiếu của người bị từ chối nhập cảnh và cấp giấy hướng dẫn bằng văn bản về quyền kháng cáo.
![Cảnh sát Quốc gia Tây Ban Nha Công bố Hướng Dẫn Cập Nhật về Quy Trình Từ Chối Nhập Cảnh tại Biên Giới]()
Đối với các công ty di chuyển nhân sự qua các cửa khẩu ngoài trời Tây Ban Nha—đặc biệt là các điểm Ceuta, Melilla và sân bay Barajas—bản cập nhật này là lời nhắc nhở cần kiểm tra kỹ hồ sơ trước khi đi. Những lỗi phổ biến bao gồm thiếu bằng chứng về chỗ ở, bảo hiểm y tế không đủ và không có xác nhận chuyến bay hồi hương đối với khách công tác từ các nước miễn thị thực.
Các nhóm di chuyển nên cập nhật lại hướng dẫn cho hành khách và cân nhắc bổ sung ứng dụng kiểm tra giấy tờ trực tiếp tại điểm khởi hành. Các công ty sử dụng dịch vụ nhập cư bên thứ ba cần xác minh số điện thoại hỗ trợ pháp lý khẩn cấp vẫn còn hiệu lực, vì người bị tạm giữ hiện có quyền rõ ràng được luật sư nhà nước hỗ trợ nếu không đủ khả năng thuê luật sư riêng.
Bản cập nhật cũng cho thấy ý định của Tây Ban Nha trong việc điều chỉnh thực tiễn theo khuyến nghị về quyền cơ bản của EU sau một số vụ án nổi bật liên quan đến việc tạm giữ trái phép. Sự nhất quán tại các sân bay và cảng biển sẽ được Văn phòng Ombudsman giám sát, tạo thêm một lớp kiểm soát mà các doanh nghiệp vận hành các chuyến bay thuê bao cần theo dõi chặt chẽ.
Các điểm chính bao gồm giới hạn tối đa 72 giờ giữ hành khách trước khi trục xuất, bắt buộc thông báo cho đại diện lãnh sự và đảm bảo quyền tiếp cận luật sư cùng phiên dịch viên. Nhân viên phải đóng dấu chữ thập mực đen lên hộ chiếu của người bị từ chối nhập cảnh và cấp giấy hướng dẫn bằng văn bản về quyền kháng cáo.
Đối với các công ty di chuyển nhân sự qua các cửa khẩu ngoài trời Tây Ban Nha—đặc biệt là các điểm Ceuta, Melilla và sân bay Barajas—bản cập nhật này là lời nhắc nhở cần kiểm tra kỹ hồ sơ trước khi đi. Những lỗi phổ biến bao gồm thiếu bằng chứng về chỗ ở, bảo hiểm y tế không đủ và không có xác nhận chuyến bay hồi hương đối với khách công tác từ các nước miễn thị thực.
Các nhóm di chuyển nên cập nhật lại hướng dẫn cho hành khách và cân nhắc bổ sung ứng dụng kiểm tra giấy tờ trực tiếp tại điểm khởi hành. Các công ty sử dụng dịch vụ nhập cư bên thứ ba cần xác minh số điện thoại hỗ trợ pháp lý khẩn cấp vẫn còn hiệu lực, vì người bị tạm giữ hiện có quyền rõ ràng được luật sư nhà nước hỗ trợ nếu không đủ khả năng thuê luật sư riêng.
Bản cập nhật cũng cho thấy ý định của Tây Ban Nha trong việc điều chỉnh thực tiễn theo khuyến nghị về quyền cơ bản của EU sau một số vụ án nổi bật liên quan đến việc tạm giữ trái phép. Sự nhất quán tại các sân bay và cảng biển sẽ được Văn phòng Ombudsman giám sát, tạo thêm một lớp kiểm soát mà các doanh nghiệp vận hành các chuyến bay thuê bao cần theo dõi chặt chẽ.
