Ngày 14 tháng 9 đánh dấu ngày cuối cùng của giấy phép Qua Lại Biên Giới Khu Vực Xa Xôi (RABC) của Canada, một loại giấy phép kiểu CANPASS đã cho phép cư dân và người câu cá trong nhiều thập kỷ được vào khu vực phía bắc Ontario và vùng Northwest Angle của Manitoba mà không cần dừng lại tại các cửa khẩu có nhân viên. Những người đi qua sau ngày này phải báo cáo trực tiếp hoặc sử dụng một trong các Điểm Báo Cáo Qua Điện Thoại (TRS) mới được Cơ quan Dịch vụ Biên giới Canada (CBSA) chỉ định. Sự thay đổi này là một phần trong chiến dịch hiện đại hóa rộng lớn hơn, theo đó tất cả các giao dịch RABC còn lại sẽ chuyển sang báo cáo qua điện thoại trước ngày 1 tháng 12 năm 2026. CBSA cho biết thay đổi này sẽ nâng cao “an toàn và an ninh” đồng thời giúp cơ quan có cái nhìn thời gian thực về các lượt qua lại ít, trước đây dựa vào giấy phép hàng năm gửi qua thư. Đối với các nhà điều hành hàng không thương mại, các tổ chức du lịch câu cá và cộng đồng người bản địa sống dọc biên giới, việc chấm dứt RABC đồng nghĩa với các bước vận hành mới. Thuyền trưởng phải gọi ngay Trung Tâm Báo Cáo Qua Điện Thoại khi đến nơi, cung cấp danh sách hành khách và ở lại trên tàu cho đến khi được phép xuống. Vi phạm có thể bị phạt lên đến 3.000 đô la Canada mỗi người. Các nhà tuyển dụng sử dụng thủy phi cơ hoặc tàu nhỏ để đưa đón nhân viên giữa Minnesota hoặc các công trường Lake of the Woods và Canada nên hướng dẫn quản lý đi lại về quy trình mới và đảm bảo điện thoại vệ tinh hoặc sóng di động có sẵn tại các điểm hạ cánh xa xôi. CBSA đang thu thập ý kiến về việc lắp đặt thêm điện thoại TRS ở đâu; nhận góp ý đến hết ngày 31 tháng 10. Hệ thống điện thoại giúp đơn giản hóa thủ tục giấy tờ—không còn các mẫu đơn hàng năm hay bản sao hộ chiếu—nhưng cũng loại bỏ sự chắc chắn của giấy phép chung, khiến việc tuân thủ theo thời gian thực trở thành yếu tố bắt buộc trong các quy định qua biên giới.
