
Bộ Tư pháp Ireland đã gia hạn chương trình Miễn thị thực ngắn hạn từ ngày 31 tháng 10 đến ngày 31 tháng 12 năm 2026. Quyết định này, được xác nhận trong thông báo nhập cư tuần trước và được The Economic Times đưa tin ngày 13 tháng 11, cho phép công dân Ấn Độ đủ điều kiện nhập cảnh Ireland tối đa 90 ngày mà không cần xin thị thực Ireland—với điều kiện họ đã qua kiểm tra nhập cư Anh bằng thị thực ngắn hạn hợp lệ của Vương quốc Anh. Chương trình, được triển khai từ năm 2011 và mở rộng năm 2022, nhằm thúc đẩy du lịch và công tác “hai trung tâm” kết hợp giữa Vương quốc Anh và Cộng hòa Ireland. Công dân của 21 quốc gia, bao gồm Ấn Độ, Trung Quốc, Indonesia và hầu hết các quốc gia vùng Vịnh, có thể tiếp tục hành trình đến Ireland miễn là thị thực Anh còn hiệu lực và đáp ứng các điều kiện nhập cảnh Ireland.
Tại sao các nhóm quản lý di chuyển nên quan tâm: Miễn thị thực giúp rút ngắn thời gian chuẩn bị cho các chuyến công tác gấp đến Ireland của các lãnh đạo Ấn Độ đã có thị thực Anh—đặc biệt quan trọng với các công ty công nghệ và dược phẩm có trung tâm R&D tại Dublin và Cambridge. Đồng thời, giảm rủi ro tuân thủ vì người đi chỉ cần theo dõi một bộ lịch hẹn sinh trắc học (tại VFS cho Anh) thay vì hai bộ.
Tuy nhiên, vẫn có lưu ý quan trọng. Người đi phải nhập cảnh trực tiếp vào Anh trước—quá cảnh tại sân bay London mà không qua kiểm tra nhập cư không được tính—và Cơ quan Quản lý Biên giới Ireland có quyền từ chối nhập cảnh. Những người được điều động dài hạn (thị thực Anh trên 180 ngày) không được áp dụng và vẫn phải xin thị thực ‘D’ chuẩn của Ireland.
Lời khuyên thực tiễn: Các nhóm nhân sự nên (1) kiểm tra thị thực Anh còn hiệu lực trong suốt thời gian lưu trú dự kiến tại Ireland; (2) nhắc nhở nhân viên về yêu cầu bảo hiểm y tế riêng tại Ireland; và (3) cập nhật quy trình phê duyệt đi lại tự động để công nhận chương trình miễn thị thực này là con đường hợp lệ.
Tại sao các nhóm quản lý di chuyển nên quan tâm: Miễn thị thực giúp rút ngắn thời gian chuẩn bị cho các chuyến công tác gấp đến Ireland của các lãnh đạo Ấn Độ đã có thị thực Anh—đặc biệt quan trọng với các công ty công nghệ và dược phẩm có trung tâm R&D tại Dublin và Cambridge. Đồng thời, giảm rủi ro tuân thủ vì người đi chỉ cần theo dõi một bộ lịch hẹn sinh trắc học (tại VFS cho Anh) thay vì hai bộ.
Tuy nhiên, vẫn có lưu ý quan trọng. Người đi phải nhập cảnh trực tiếp vào Anh trước—quá cảnh tại sân bay London mà không qua kiểm tra nhập cư không được tính—và Cơ quan Quản lý Biên giới Ireland có quyền từ chối nhập cảnh. Những người được điều động dài hạn (thị thực Anh trên 180 ngày) không được áp dụng và vẫn phải xin thị thực ‘D’ chuẩn của Ireland.
Lời khuyên thực tiễn: Các nhóm nhân sự nên (1) kiểm tra thị thực Anh còn hiệu lực trong suốt thời gian lưu trú dự kiến tại Ireland; (2) nhắc nhở nhân viên về yêu cầu bảo hiểm y tế riêng tại Ireland; và (3) cập nhật quy trình phê duyệt đi lại tự động để công nhận chương trình miễn thị thực này là con đường hợp lệ.
Nguồn: The Economic Times