شركة العبارات الأيرلندية تصدر إشعارات تأخير في نفس اليوم لعبوري بيمبروك-روسلاير ودبلن-هوليهيد

يواجه المسافرون عبر بحر إيرلندا اضطرابات في الجداول اليوم بعد أن نشرت شركة العبارات الإيرلندية عدة تنبيهات عن "تأخيرات تشغيلية" تشمل خدماتها بين روسلير-بمبروك ودبلن-هوليهيد. الرحلة المقررة في الساعة 14:45 من بمبروك متأخرة حتى ساعتين ونصف، بينما من المتوقع أن تتأخر رحلة الساعة 20:45 من روسلير حتى ثلاث ساعات؛ وقد تم تمديد مواعيد إغلاق التسجيل وفقًا لذلك. أما في خط دبلن، فقد تم تقديم موعد رحلتين على العبارة السريعة إينيشير والعبارة الرئيسية يوليسيس، لتغادر قبل الموعد المحدد بين 45 و70 دقيقة.

لم تقدم الشركة سببًا فنيًا، لكن مصادر في الصناعة تشير إلى مشكلة في جدولة الطاقم على المدى القصير مرتبطة بغيابات مرضية. ويحذر ناقلو البضائع من أن حتى التأخيرات الطفيفة قد تتسبب في تأثيرات متتالية في الموانئ البريطانية التي تتكيف مع المرحلة الأخيرة من فحوصات الاستيراد بعد البريكست (BTOM)، مما قد يدفع بتسليمات "في الوقت المحدد" إلى تجاوز المواعيد.



أما بالنسبة لمنظمي التنقل، فإن التأثير الفوري يشمل عمليات نقل الشركات والمقاولين الذين ينقلون الأمتعة المنزلية عبر شاحنات مصحوبة. ينصح مقدمو خدمات النقل بإضافة هامش زمني يصل إلى ست ساعات في جداول التسليم هذا الأسبوع، والتأكد من حجز سفر الحيوانات الأليفة مسبقًا، حيث ترتبط هذه الحجوزات برحلات محددة.

تؤكد هذه الحادثة على ضرورة المراقبة الفورية لدقة مواعيد العبارات في ظل الزيادة الكبيرة في حركة المرور عبر بحر إيرلندا—بنسبة 12% مقارنة بالعام الماضي—مع تنويع الشركات لمساراتها بعيدًا عن "الجسر البري" البريطاني. وينبغي على الشركات التي تخطط لنقل مجموعات حول تاريخ بدء الإيجار في الأول من فبراير تنبيه الموظفين للحفاظ على بطاقات الصعود وإشعارات التأخير، التي يمكن استخدامها للمطالبة بالتعويض وفقًا للائحة حقوق الركاب الأوروبية 1177/2010.

تعلن شركة العبارات الإيرلندية أن العملاء الذين حجزوا على الرحلات المتأثرة اليوم يمكنهم التحويل مجانًا إلى رحلات بديلة خلال 48 ساعة، حسب توفر المقاعد. وينبغي على مديري السفر إعادة إصدار خطط إدارة الرحلات المعدلة للوفاء بالتزامات العناية المؤسسية.