مطار برلين براندنبورغ يفعّل أكشاك الخدمة الذاتية EES للمسافرين من دول خارج الاتحاد الأوروبي

مطار برلين براندنبورغ (BER) يُفعّل الآن أكشاك نظام الدخول/الخروج الآلي (EES)، مما يتيح للمسافرين من خارج الاتحاد الأوروبي تسجيل جوازات سفرهم وبياناتهم البيومترية مسبقًا قبل الوصول إلى نقطة الحدود. تؤكد صفحة المعلومات الخاصة بالمطار، التي تم تحديثها في أواخر يناير، أن الأكشاك أصبحت متاحة الآن، مكتملة بذلك المرحلة الثانية من تطبيق نظام EES في ألمانيا التي بدأت في ديسمبر 2025. ويجب الانتهاء من التطبيق على مستوى البلاد بحلول 10 أبريل 2026 وفقًا لقانون الاتحاد الأوروبي.

يستبدل نظام EES ختم جوازات السفر بسجل رقمي لكل دخول وخروج للمواطنين غير الأوروبيين، حيث يتم تخزين صورة الوجه وأربعة بصمات أصابع لمدة ثلاث سنوات. من خلال السماح للمسافرين بمسح مستنداتهم بأنفسهم، يهدف مطار BER إلى تقليل متوسط أوقات المعالجة بنحو 30% — وهو أمر مرحب به مع تسارع موسم المعارض التجارية. ومع ذلك، تحذر الشرطة الفيدرالية من احتمال زيادة طول الطوابير في البداية أثناء تعوّد المسافرين على الإجراء الجديد.



بالنسبة لمديري السفر في الشركات، يعني هذا التغيير ضرورة تعديل نصائح مواعيد الوصول للعملاء والمرشحين الزائرين — خاصة أولئك الذين يربطون رحلاتهم برحلات داخلية تتطلب فترات انتقال ضيقة. كما يجب على الشركات توعية المسافرين المتكررين بأن حساب مدة الإقامة الزائدة سيتم الآن تلقائيًا، مما يلغي "أيام السماح" التي كانت متاحة أحيانًا مع الختم اليدوي.

يجب على العائلات التي لديها أطفال دون سن 12 عامًا أو المسافرين الذين لا يحملون جوازات سفر بيومترية إكمال التسجيل عند المكتب المخصص لذلك، لذا ينبغي على فرق التنقل التحقق من صلاحية الوثائق قبل وقت كافٍ من السفر. من المتوقع أن تطلق مراكز النقل الألمانية الكبرى الأخرى — فرانكفورت، ميونخ، ودوسلدورف — أكشاكًا مماثلة بحلول مارس. وبمجرد تفعيل نظام EES على مستوى الاتحاد الأوروبي، سيتكامل مع نظام تصريح السفر ETIAS للمواطنين المعفيين من التأشيرة، المقرر إطلاقه في أواخر 2026.