
Аеропорт Берлін-Бранденбург (BER) запровадив автоматизовані кіоски системи в’їзду/виїзду (EES), що дозволяє мандрівникам з країн поза межами ЄС попередньо реєструвати паспортні та біометричні дані ще до проходження прикордонного контролю. Оновлена наприкінці січня інформаційна сторінка аеропорту підтверджує, що кіоски вже доступні, завершуючи другий етап впровадження EES у Німеччині, який розпочався в грудні 2025 року. Відповідно до законодавства ЄС, повне впровадження системи має бути завершене до 10 квітня 2026 року.
EES замінює штампи в паспорті цифровим записом про кожен в’їзд і виїзд громадян країн, що не входять до ЄС, зберігаючи зображення обличчя та відбитки чотирьох пальців протягом трьох років. Завдяки можливості самостійного сканування документів пасажирами, BER планує скоротити середній час обробки приблизно на 30%, що особливо актуально в розпал сезону торговельних виставок. Водночас Федеральна поліція попереджає, що спочатку черги можуть збільшитися, поки мандрівники звикатимуть до нової процедури.
Для менеджерів корпоративних поїздок це означає необхідність коригування рекомендацій щодо часу прибуття для клієнтів і кандидатів, особливо тих, хто планує стикувальні рейси всередині країни з обмеженим часом пересадки. Компаніям також варто поінформувати частих мандрівників, що тепер перевищення терміну перебування буде автоматично фіксуватися, усуваючи «пільгові дні», які іноді надавалися при ручному штампуванні.
Сім’ї з дітьми до 12 років або мандрівники без біометричних паспортів мають проходити реєстрацію на стійці з персоналом, тому команди з організації поїздок повинні заздалегідь перевірити дійсність документів. Очікується, що подібні кіоски з’являться в інших великих німецьких аеропортах — Франкфурті, Мюнхені та Дюссельдорфі — до березня. Після запуску EES у всьому ЄС система інтегруватиметься з програмою ETIAS для безвізових мандрівників, запланованою на кінець 2026 року.
EES замінює штампи в паспорті цифровим записом про кожен в’їзд і виїзд громадян країн, що не входять до ЄС, зберігаючи зображення обличчя та відбитки чотирьох пальців протягом трьох років. Завдяки можливості самостійного сканування документів пасажирами, BER планує скоротити середній час обробки приблизно на 30%, що особливо актуально в розпал сезону торговельних виставок. Водночас Федеральна поліція попереджає, що спочатку черги можуть збільшитися, поки мандрівники звикатимуть до нової процедури.
Для менеджерів корпоративних поїздок це означає необхідність коригування рекомендацій щодо часу прибуття для клієнтів і кандидатів, особливо тих, хто планує стикувальні рейси всередині країни з обмеженим часом пересадки. Компаніям також варто поінформувати частих мандрівників, що тепер перевищення терміну перебування буде автоматично фіксуватися, усуваючи «пільгові дні», які іноді надавалися при ручному штампуванні.
Сім’ї з дітьми до 12 років або мандрівники без біометричних паспортів мають проходити реєстрацію на стійці з персоналом, тому команди з організації поїздок повинні заздалегідь перевірити дійсність документів. Очікується, що подібні кіоски з’являться в інших великих німецьких аеропортах — Франкфурті, Мюнхені та Дюссельдорфі — до березня. Після запуску EES у всьому ЄС система інтегруватиметься з програмою ETIAS для безвізових мандрівників, запланованою на кінець 2026 року.
Як VisaHQ може допомогти
VisaHQ спрощує процес оформлення візи для приватних осіб і компаній. Перевірте актуальні вимоги до подорожей, підготуйте необхідні документи та керуйте заявкою онлайн через портал VisaHQ для країни Німеччина.Більше від Німеччина
Переглянути всі
Німецька коаліція досягла компромісу щодо впровадження реформи європейської системи надання притулку
Зміни правил у лютому: Німеччина отримує прискорену процедуру оголошення «безпечних країн», а для німецьких мандрівників до Великої Британії стає обов’язковим ETA