يواجه المسافرون المتصلون من وإلى سويسرا هذا الأسبوع حالة من عدم اليقين بعد إعلان اتحاد طواقم الطيران الألماني UFO عن إضراب لمدة 24 ساعة لطواقم الطيران في شركتي لوفتهانزا وسيتي لاين يوم الجمعة، 10 أبريل 2026. رغم أن الإضراب لا يشمل رسميًا شركتي SWISS (LX) وEdelweiss (WK)، يحذر المحللون من أن الإلغاءات في فرانكفورت وميونيخ — وهما مركزان يمدان ثلث حركة الرحلات الطويلة المدى في زيورخ — ستؤثر على شبكة لوفتهانزا الأوسع.
تُفيد تقارير The Local Germany بأن آلاف الركاب تلقوا بالفعل رسائل إعادة حجز، في حين تؤكد المذكرة الداخلية للوفتهانزا TWP2607 أن قوائم الإلغاء الكاملة ستُدرج في أنظمة التوزيع العالمية بحلول صباح الخميس. يمكن للعملاء المتضررين تبديل تذاكرهم مجانًا أو تحويل الرحلات الداخلية الألمانية إلى قسائم قطارات دويتشه بان.
وللمقيمين في سويسرا، يشمل الإعفاء أيضًا الرحلات التي تحمل تذاكر SWISS وتتضمن جزءًا ملغى من لوفتهانزا، مما يسمح بإعادة التوجيه عبر مراكز بديلة مثل فيينا أو بروكسل. تنصح فرق السفر المؤسسية في سويسرا الموظفين بإضافة هامش زمني يتراوح بين 24 إلى 48 ساعة للاجتماعات الحرجة، والتحقق مما إذا كانت الرحلات القصيرة المميزة المحجوزة بأرقام LX تُشغل فعليًا بواسطة طائرات لوفتهانزا المستأجرة مع طواقم ألمانية قد تتأثر بالإضراب.
![إضراب طاقم الطائرة في لوفتهانزا يوم 10 أبريل يهدد بتعطيل الرحلات المتجهة إلى سويسرا]()
ينبغي على الحاصلين على تأشيرات D المتجهين إلى سويسرا حمل إثبات حجز قطار لاحق تحسبًا لنقل الرحلات الجوية إلى خدمات القطارات.
يذكر اتحاد UFO أن النزاع يدور حول استقرار جداول العمل وحدود ساعات الخدمة. وإذا فشلت المفاوضات، قد تشهد موجات إضراب إضافية ذروة السفر في الربيع، بالتزامن مع بدء نظام الدخول والخروج لمنطقة شنغن في 10 أبريل، مما يزيد من مخاطر طوابير الحدود في زيورخ وجنيف وبازل.
أكد مشغلو المطارات السويسرية تفعيل خطط الطوارئ، وحثوا المسافرين على متابعة التطبيقات والوصول مبكرًا. وعلى الرغم من أن الإضرابات ليست نادرة في ألمانيا، إلا أن توقيتها بعد عيد الفصح مباشرة يصيب العديد من المغتربين العائدين من مهام عمل.
لذلك، تقوم فرق التنقل بتحديث تقييمات المخاطر وتذكير الموظفين بأن تعويضات لائحة الاتحاد الأوروبي 261 لا تنطبق إذا تم تقديم رحلة بديلة ضمن إطار زمني معقول، حتى وإن كانت تقلع بعد يوم من الموعد الأصلي.
تُفيد تقارير The Local Germany بأن آلاف الركاب تلقوا بالفعل رسائل إعادة حجز، في حين تؤكد المذكرة الداخلية للوفتهانزا TWP2607 أن قوائم الإلغاء الكاملة ستُدرج في أنظمة التوزيع العالمية بحلول صباح الخميس. يمكن للعملاء المتضررين تبديل تذاكرهم مجانًا أو تحويل الرحلات الداخلية الألمانية إلى قسائم قطارات دويتشه بان.
وللمقيمين في سويسرا، يشمل الإعفاء أيضًا الرحلات التي تحمل تذاكر SWISS وتتضمن جزءًا ملغى من لوفتهانزا، مما يسمح بإعادة التوجيه عبر مراكز بديلة مثل فيينا أو بروكسل. تنصح فرق السفر المؤسسية في سويسرا الموظفين بإضافة هامش زمني يتراوح بين 24 إلى 48 ساعة للاجتماعات الحرجة، والتحقق مما إذا كانت الرحلات القصيرة المميزة المحجوزة بأرقام LX تُشغل فعليًا بواسطة طائرات لوفتهانزا المستأجرة مع طواقم ألمانية قد تتأثر بالإضراب.
ينبغي على الحاصلين على تأشيرات D المتجهين إلى سويسرا حمل إثبات حجز قطار لاحق تحسبًا لنقل الرحلات الجوية إلى خدمات القطارات.
يذكر اتحاد UFO أن النزاع يدور حول استقرار جداول العمل وحدود ساعات الخدمة. وإذا فشلت المفاوضات، قد تشهد موجات إضراب إضافية ذروة السفر في الربيع، بالتزامن مع بدء نظام الدخول والخروج لمنطقة شنغن في 10 أبريل، مما يزيد من مخاطر طوابير الحدود في زيورخ وجنيف وبازل.
أكد مشغلو المطارات السويسرية تفعيل خطط الطوارئ، وحثوا المسافرين على متابعة التطبيقات والوصول مبكرًا. وعلى الرغم من أن الإضرابات ليست نادرة في ألمانيا، إلا أن توقيتها بعد عيد الفصح مباشرة يصيب العديد من المغتربين العائدين من مهام عمل.
لذلك، تقوم فرق التنقل بتحديث تقييمات المخاطر وتذكير الموظفين بأن تعويضات لائحة الاتحاد الأوروبي 261 لا تنطبق إذا تم تقديم رحلة بديلة ضمن إطار زمني معقول، حتى وإن كانت تقلع بعد يوم من الموعد الأصلي.
المصدر: The Local Germany
