سويسرا وإيطاليا تشيران إلى انفراج في نزاع ضريبي عابر للحدود مستمر منذ فترة طويلة، حيث أعلنتا في 18 يونيو أن وزيري المالية كارين كيلر-سوتر وجيانكارلو جورجيتي سيلتقيان في روما قبل نهاية الشهر. القضية تتعلق بـ"مشاكل تنفيذية" في اتفاقية عام 2020 الخاصة بالعمال العابرين للحدود، التي أعادت تنظيم كيفية تقسيم ضريبة الدخل لـ70,000 إيطالي يتنقلون يومياً للعمل في كانتونات تيتشينو وفاليه وغراوبوندن. منذ دخول الاتفاقية حيز التنفيذ المؤقت، اشتكى أصحاب العمل في الجانب السويسري من صعوبات في برامج الرواتب، واشتكى العمال من ارتفاع معدلات الضريبة الفعلية. وفي الوقت نفسه، تقول البلديات الإيطالية إن تدفقات التعويضات من برن وصلت متأخرة لأشهر، مما أثر سلباً على الميزانيات المحلية.
غالباً ما يحتاج الأفراد والمنظمات المتأثرة بقواعد العمل عبر الحدود إلى إرشادات موثوقة بشأن التأشيرات وتصاريح العمل ووثائق الإقامة. يوفر بوابة VisaHQ الخاصة بسويسرا (https://www.visahq.com/switzerland/) قوائم تحقق محدثة، وأدوات تقديم الطلبات، ودعماً خبيراً يمكن أن يسهل الجوانب الإدارية للعمل أو التوظيف عبر الحدود السويسرية-الإيطالية، مما يضمن الامتثال بينما يقوم صانعو السياسات بحل تفاصيل الضرائب.
وفقاً للبيان المشترك، سيقدم الطرفان إصلاحات فنية تشمل طرق الاقتطاع، وتبادل البيانات، وتسوية النزاعات، بهدف توقيع بروتوكول تعديل بحلول نهاية العام. لماذا هذا مهم: العمال العابرون للحدود هم العمود الفقري لقطاعات التصنيع وعلوم الحياة في جنوب سويسرا. عدم اليقين بشأن صافي الأجور دفع بعض الفنيين المهرة للبحث عن وظائف عبر الحدود الفرنسية، حسبما يقول مسؤولو التوظيف. وشجعت شركات متعددة الجنسيات مثل جونسون آند جونسون وABB الحكومتين على ضمان نظام ضريبي "مستقر، متوقع وتنافسي" لتجنب نقص المواهب. للمفاوضات أيضاً أبعاد جيوسياسية، حيث تأمل سويسرا أن تعزز العلاقات السلسة مع العمال العابرين جهودها الأوسع لتطبيع العلاقات الاقتصادية مع الاتحاد الأوروبي، بينما تسعى إيطاليا لتحقيق مكاسب سياسية داخلية قبل دورة ميزانيتها لعام 2027. ويتوقع المراقبون أن تضغط روما من أجل تسريع تحويلات تقاسم الضرائب، بينما تطالب برن بضمانات أوضح ضد الازدواج الضريبي في حال توسع العمل عن بعد. يجب على الشركات التي لديها موظفون في ممر لومباردي-تيتشينو متابعة نتائج اجتماع روما، فقد تحتاج فرق الرواتب إلى تحديث الاقتطاعات اعتباراً من 1 يناير 2027 إذا تم التصديق على البروتوكول في الموعد المحدد.
غالباً ما يحتاج الأفراد والمنظمات المتأثرة بقواعد العمل عبر الحدود إلى إرشادات موثوقة بشأن التأشيرات وتصاريح العمل ووثائق الإقامة. يوفر بوابة VisaHQ الخاصة بسويسرا (https://www.visahq.com/switzerland/) قوائم تحقق محدثة، وأدوات تقديم الطلبات، ودعماً خبيراً يمكن أن يسهل الجوانب الإدارية للعمل أو التوظيف عبر الحدود السويسرية-الإيطالية، مما يضمن الامتثال بينما يقوم صانعو السياسات بحل تفاصيل الضرائب.
وفقاً للبيان المشترك، سيقدم الطرفان إصلاحات فنية تشمل طرق الاقتطاع، وتبادل البيانات، وتسوية النزاعات، بهدف توقيع بروتوكول تعديل بحلول نهاية العام. لماذا هذا مهم: العمال العابرون للحدود هم العمود الفقري لقطاعات التصنيع وعلوم الحياة في جنوب سويسرا. عدم اليقين بشأن صافي الأجور دفع بعض الفنيين المهرة للبحث عن وظائف عبر الحدود الفرنسية، حسبما يقول مسؤولو التوظيف. وشجعت شركات متعددة الجنسيات مثل جونسون آند جونسون وABB الحكومتين على ضمان نظام ضريبي "مستقر، متوقع وتنافسي" لتجنب نقص المواهب. للمفاوضات أيضاً أبعاد جيوسياسية، حيث تأمل سويسرا أن تعزز العلاقات السلسة مع العمال العابرين جهودها الأوسع لتطبيع العلاقات الاقتصادية مع الاتحاد الأوروبي، بينما تسعى إيطاليا لتحقيق مكاسب سياسية داخلية قبل دورة ميزانيتها لعام 2027. ويتوقع المراقبون أن تضغط روما من أجل تسريع تحويلات تقاسم الضرائب، بينما تطالب برن بضمانات أوضح ضد الازدواج الضريبي في حال توسع العمل عن بعد. يجب على الشركات التي لديها موظفون في ممر لومباردي-تيتشينو متابعة نتائج اجتماع روما، فقد تحتاج فرق الرواتب إلى تحديث الاقتطاعات اعتباراً من 1 يناير 2027 إذا تم التصديق على البروتوكول في الموعد المحدد.
