
نشرت CIC News مقالاً إرشادياً جديداً في 27 يونيو يلفت انتباه الكنديين المقيمين في الخارج الذين يخططون لنقل الجنسية إلى أطفالهم المولودين خارج كندا. يوضح المقال متى تطلب دائرة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية (IRCC) شهادة ميلاد مفصلة (طويلة) مقابل شهادة ميلاد مختصرة كدليل على الجنسية. قامت IRCC بتحديث قائمة التحقق CIT-0014 بهدوء في وقت سابق من هذا الشهر؛ وعلى الرغم من أن النموذج لا يشترط دائماً شهادة ميلاد طويلة، إلا أن وسائل الإعلام تحذر من أن الشهادات المختصرة غالباً ما تغفل تفاصيل الوالدين مما قد يؤدي إلى رفض الطلب. تحتوي الشهادات الطويلة على أسماء الوالدين وأماكن ميلادهم وتفاصيل التسجيل، وهي أدلة أساسية عند المطالبة بالجنسية عبر الوالدين أو الأجداد.
تبلغ مدة معالجة طلبات إثبات الجنسية حوالي 18 أسبوعاً، لكن نقص الوثائق الكاملة قد يطيل المدة إلى أكثر من عام، مما يؤخر إصدار جوازات السفر وبطاقات الهوية الكندية التي تعتمد عليها العائلات المنتقلة للسفر والاستفادة من الخدمات.
تقدم VisaHQ، وهي منصة إلكترونية لمعالجة التأشيرات والوثائق، حلاً يسهل الحصول على شهادات ميلاد طويلة معتمدة أو ترجمات موثقة للأشخاص المقيمين في الخارج. عبر صفحتها المخصصة لكندا (https://www.visahq.com/canada/)، ترشد الخدمة المستخدمين خلال متطلبات المقاطعات والحكومة الفيدرالية، وتنسق استلام الوثائق عبر البريد السريع، وتتابع تقدم الطلبات، مما يساعد العائلات وأقسام الموارد البشرية على تجنب التأخيرات المكلفة عند إثبات الجنسية.
لذا، يجب على فرق الموارد البشرية التي تنقل الكنديين من الجيل الثاني إلى الخارج التأكد من أن المعالين يحملون سجلات ميلاد مقبولة قبل بدء المهام. وإذا كان لابد من طلب الوثائق من مكاتب السجلات المدنية في المقاطعات أو السجلات الأجنبية، فإن أوقات الانتظار الحالية تتراوح بين أسبوعين وثمانية أسابيع وقد تتطلب استلاماً شخصياً. كما يتضمن الدليل دليلاً تفصيلياً حسب المقاطعات لطلب الشهادات الطويلة، ويذكر المتقدمين بأن الوثائق المترجمة يجب أن تكون معتمدة من مترجم معتمد في كندا أو مصحوبة بإفادة قانونية.
تبلغ مدة معالجة طلبات إثبات الجنسية حوالي 18 أسبوعاً، لكن نقص الوثائق الكاملة قد يطيل المدة إلى أكثر من عام، مما يؤخر إصدار جوازات السفر وبطاقات الهوية الكندية التي تعتمد عليها العائلات المنتقلة للسفر والاستفادة من الخدمات.
تقدم VisaHQ، وهي منصة إلكترونية لمعالجة التأشيرات والوثائق، حلاً يسهل الحصول على شهادات ميلاد طويلة معتمدة أو ترجمات موثقة للأشخاص المقيمين في الخارج. عبر صفحتها المخصصة لكندا (https://www.visahq.com/canada/)، ترشد الخدمة المستخدمين خلال متطلبات المقاطعات والحكومة الفيدرالية، وتنسق استلام الوثائق عبر البريد السريع، وتتابع تقدم الطلبات، مما يساعد العائلات وأقسام الموارد البشرية على تجنب التأخيرات المكلفة عند إثبات الجنسية.
لذا، يجب على فرق الموارد البشرية التي تنقل الكنديين من الجيل الثاني إلى الخارج التأكد من أن المعالين يحملون سجلات ميلاد مقبولة قبل بدء المهام. وإذا كان لابد من طلب الوثائق من مكاتب السجلات المدنية في المقاطعات أو السجلات الأجنبية، فإن أوقات الانتظار الحالية تتراوح بين أسبوعين وثمانية أسابيع وقد تتطلب استلاماً شخصياً. كما يتضمن الدليل دليلاً تفصيلياً حسب المقاطعات لطلب الشهادات الطويلة، ويذكر المتقدمين بأن الوثائق المترجمة يجب أن تكون معتمدة من مترجم معتمد في كندا أو مصحوبة بإفادة قانونية.