أعلنت شركة تيلو، المشغلة للسكك الحديدية الإقليمية والمملوكة بشكل مشترك من قبل السكك الحديدية الفدرالية السويسرية (SBB) وشركة ترينورد الإيطالية، عن إشعارين للخدمة بتاريخ 30 يونيو 2026 يؤثران على المسافرين عبر الحدود والمسافرين جواً في الشهر المقبل. ستشهد خط S50 (بياسكا–بيلينزونا–لوجانو–فاريسي–مطار مالبينسا) تعديل جداول مواعيد في 11 و12 يوليو بسبب أعمال هندسية بالقرب من جالاراتي، بينما سيتم تمديد خدمات RE80 من تيشينو إلى وسط ميلانو في 11 يوليو كتعويض.
للمسافرين الذين يحتاجون إلى ترتيب تأشيرات أو وثائق إقامة، يمكنهم تسهيل الإجراءات عبر بوابة فيزا إتش كيو السويسرية (https://www.visahq.com/switzerland/) التي تقدم طلبات إلكترونية خطوة بخطوة ودعم مباشر، وهو أمر مفيد للمسافرين الذين يتنقلون بين تيشينو، لومبارديا، ورحلات الطيران الدولية.
![تييلو تعلن عن تغييرات في خدمة خط S50 العابر للحدود إلى مالبينسا في يوليو]()
خلال فترة الأعمال، ستنتهي عدة قطارات من خط S50 في فاريسي، مع توفير حافلات بديلة لتغطية المسار بين فاريسي–جالاراتي–مالبينسا. قد تزيد أوقات الانتقال إلى الرحلات الصباحية المبكرة حتى 40 دقيقة. يُنصح المسافرون إلى مالبينسا للرحلات الطويلة باستخدام تمديد خط RE80 أو المغادرة بقطار أبكر. يأتي هذا الإشعار ضمن موجة صيانة صيفية واسعة على الحدود السويسرية-الإيطالية. في وقت سابق من يونيو، أعلنت تيلو عن إغلاقات ليلية على خط S20 وتعليق جزئي على ممر S40/S50. وأكدت الشركة أن أعمال يوليو ضرورية للتحضير لترقية نظام التحكم الأوروبي في القطارات (ETCS) المستوى 2 المقررة لعام 2027.
بالنسبة لأصحاب العمل الذين لديهم موظفون عبر الحدود في لومبارديا أو جنوب تيشينو، قد تعقد التغييرات المؤقتة التنقلات اليومية والتنقلات إلى المطار. يُنصح منسقو التنقل بتعميم الجداول المعدلة، والنظر في ترتيبات ساعات العمل المرنة، وتذكير الموظفين بأن حاملي بطاقة نصف السعر السويسرية و"Swiss Travel Pass Flex" يمكنهم استخدام الحافلات البديلة دون الحاجة لتذاكر إضافية. على المدى الطويل، ستتيح التحديثات المخطط لها للبنية التحتية خدمات أسرع وأكثر تكراراً على الممر الحيوي بين بياسكا ومالبينسا، مما يشكل ميزة كبيرة للموظفين المتنقلين دولياً الذين يعتمدون على الربط السلس بين القطار والطائرة.
للمسافرين الذين يحتاجون إلى ترتيب تأشيرات أو وثائق إقامة، يمكنهم تسهيل الإجراءات عبر بوابة فيزا إتش كيو السويسرية (https://www.visahq.com/switzerland/) التي تقدم طلبات إلكترونية خطوة بخطوة ودعم مباشر، وهو أمر مفيد للمسافرين الذين يتنقلون بين تيشينو، لومبارديا، ورحلات الطيران الدولية.
خلال فترة الأعمال، ستنتهي عدة قطارات من خط S50 في فاريسي، مع توفير حافلات بديلة لتغطية المسار بين فاريسي–جالاراتي–مالبينسا. قد تزيد أوقات الانتقال إلى الرحلات الصباحية المبكرة حتى 40 دقيقة. يُنصح المسافرون إلى مالبينسا للرحلات الطويلة باستخدام تمديد خط RE80 أو المغادرة بقطار أبكر. يأتي هذا الإشعار ضمن موجة صيانة صيفية واسعة على الحدود السويسرية-الإيطالية. في وقت سابق من يونيو، أعلنت تيلو عن إغلاقات ليلية على خط S20 وتعليق جزئي على ممر S40/S50. وأكدت الشركة أن أعمال يوليو ضرورية للتحضير لترقية نظام التحكم الأوروبي في القطارات (ETCS) المستوى 2 المقررة لعام 2027.
بالنسبة لأصحاب العمل الذين لديهم موظفون عبر الحدود في لومبارديا أو جنوب تيشينو، قد تعقد التغييرات المؤقتة التنقلات اليومية والتنقلات إلى المطار. يُنصح منسقو التنقل بتعميم الجداول المعدلة، والنظر في ترتيبات ساعات العمل المرنة، وتذكير الموظفين بأن حاملي بطاقة نصف السعر السويسرية و"Swiss Travel Pass Flex" يمكنهم استخدام الحافلات البديلة دون الحاجة لتذاكر إضافية. على المدى الطويل، ستتيح التحديثات المخطط لها للبنية التحتية خدمات أسرع وأكثر تكراراً على الممر الحيوي بين بياسكا ومالبينسا، مما يشكل ميزة كبيرة للموظفين المتنقلين دولياً الذين يعتمدون على الربط السلس بين القطار والطائرة.
