ستغلق شرطة أن غاردا شيوخانا شارع كيلدير وشارع مولسورث وأجزاء من ميريون سكوير اعتبارًا من الساعة 10 مساءً اليوم (5 أكتوبر) وحتى الساعة 11:55 مساءً غدًا لتسهيل إجراءات ميزانية 2027 في مبنى لينستر هاوس. حذرت شركة حافلات إيرلندا من تحويلات وإلغاءات في عدة خطوط إكسبريسواي التي تخدم مطار دبلن ومنطقة الأعمال المركزية في المدينة. يسرد موقع تحديثات الخدمة أكثر من 25 رحلة ملغاة أو متأخرة على الخطوط 100X، 101، 103، 109 و133، مع توقع تأثيرات إضافية خلال ساعة الذروة الصباحية. تنصح الشركة المسافرين بمنح وقت إضافي ومراجعة تطبيق TFI Live للحصول على معلومات فورية. من المتوقع أن تتبع شركات الحافلات الخاصة نفس التحويلات، كما ستنتقل مواقف سيارات الأجرة في الشوارع المتأثرة إلى مواقع أخرى. بالنسبة للشركات التي تستقبل عملاء جواً في دبلن لاجتماعات الثلاثاء، قد تضيف التحويلات وحدود السرعة 30 كم/س في المدينة حوالي 40 دقيقة إلى مدة التنقل المعتادة التي تستغرق 30 دقيقة من المطار إلى منطقة سيلكون دوكس. يُنصح مدراء السفر بإعادة توجيه الضيوف عبر ممرات نفق الميناء–الأرصفة الشمالية أو حجز فنادق ضمن مسافة سير من أماكن الاجتماعات. أصبحت إغلاقات الطرق حول مباني الحكومة تقليدًا سنويًا في يوم الميزانية، لكن عام 2026 يشهد لأول مرة قيودًا تمتد لما يقرب من 26 ساعة، في ظل تشديد الإجراءات الأمنية بعد الاحتجاجات الأخيرة. يجب على أصحاب العمل الذين لديهم موظفون بنظام الورديات التأكد من توفر بدائل النقل العام، حيث قد يشكل عدم ذلك مخالفة لقانون ساعات العمل إذا تعرض الموظفون لأوقات تنقل مفرطة. في الوقت نفسه، تؤكد شركة السكك الحديدية الإيرلندية أن خدمات DART والقطارات المحلية ستستمر في التوقف بمحطتي بيرس وتارا ستريت، لكنها تحذر من ازدحام على الأرصفة. كما يُنبه مستخدمو خدمات مشاركة الدراجات إلى أن محطات التثبيت في شارعي مولسورث وكيلدير ستكون خارج الخدمة.
المصدر: Bus Éireann Service Updates
