
أغلبية لجنة المؤسسات السياسية في المجلس الكبير لبرن تؤيد تعديلًا دستوريًا يسمح للبلديات البرنية بتقرير منح حقوق التصويت المحلية للأجانب. الاقتراح، الذي كشف عنه في 20 أكتوبر 2026، يقصر حق التصويت على حاملي تصريح الإقامة الدائمة من الفئة C الذين أقاموا في سويسرا لمدة لا تقل عن عشر سنوات، منها خمس سنوات في الكانتون وثلاثة أشهر في البلدية. يؤكد المؤيدون أن منح المغتربين المندمجين جيدًا صوتًا في الشؤون المحلية – من ميزانيات المدارس إلى التخطيط العمراني – سيعزز التماسك الاجتماعي في الكانتون الذي يستضيف أكثر من 160,000 مقيم غير سويسري. نماذج مماثلة موجودة بالفعل في كانتونات نوشاتيل، جورا وفود؛ واعتمادها في برن الناطقة بالألمانية سيكون تحولًا رمزيًا في سياسة الاندماج السويسرية. لا يزال الاقتراح يواجه نقاشًا برلمانيًا شاملاً، وإذا تم إقراره، يجب أن يمر باستفتاء شعبي إلزامي. تتابع جمعيات الأعمال الأمر عن كثب، إذ يرتبط تسهيل المشاركة المدنية غالبًا بزيادة بقاء العمال المهرة الأجانب محليًا. ينتقد المعارضون، بمن فيهم حزب الشعب السويسري، ربط حقوق التصويت بالتجنيس بدلاً من وضع الإقامة. إذا نُفذ التعديل، فلن يؤثر على الانتخابات الفدرالية أو الكانتونية، لكنه قد يؤثر على قضايا مثل معدلات الضرائب البلدية ومشاريع البنية التحتية التي تؤثر على ميزانيات تنقل الشركات.
المصدر: SWI swissinfo.ch