El Departamento Federal de Defensa, Protección Civil y Deportes (DDPS) publicó discretamente un aviso el 26 de enero de 2026 anunciando que el arancel aduanero nacional, conocido como “Tares”, será revisado a partir del 1 de febrero. Aunque el cambio afecta principalmente a la clasificación de mercancías, tiene implicaciones prácticas para los envíos de reubicación corporativa, equipos profesionales transportados a mano y viajeros que importan artículos de alto valor.
La actualización alinea los códigos arancelarios suizos con la edición 2026 del Sistema Armonizado de la Organización Mundial de Aduanas y las enmiendas a la Nomenclatura Combinada de la UE que entraron en vigor el 1 de enero. Las modificaciones clave incluyen nuevos subapartados para baterías de ion de litio, piezas metálicas impresas en 3D y componentes de textiles inteligentes, elementos comunes en envíos de I+D y efectos personales de empleados tecnológicos que se trasladan a Suiza.
![Arancel Aduanero Suizo (Tares) se actualizará el 1 de febrero de 2026]()
Los gestores de movilidad deben asegurarse de que los agentes de carga, socios de reubicación y asignados utilicen los códigos revisados para evitar retrasos en el despacho o sanciones posteriores. Para bienes domésticos valorados por debajo de CHF 5 000, el impacto es mínimo, pero las muestras comerciales y equipos de doble uso podrían enfrentar controles documentales adicionales hasta que los oficiales de aduanas se familiaricen con la nueva numeración.
La Oficina Federal de Aduanas y Seguridad Fronteriza (FOCBS) actualizará su plataforma de declaración eTares este fin de semana. Se ha aconsejado a los agentes que presenten declaraciones anticipadas antes del 30 de enero cuando sea posible y que descarguen la tabla de correlación de 700 páginas que relaciona los códigos antiguos con los nuevos. Los puestos aduaneros cantonales no reportan cambios en el personal; sin embargo, es posible que se formen colas temporales en los principales pasos fronterizos por carretera alrededor de Basel-Weil y Chiasso los días 1 y 2 de febrero mientras se sincronizan los sistemas.
Aunque menos llamativas que los límites de visados o las estadísticas de asilo, las renovaciones arancelarias forman parte del panorama más amplio de cumplimiento para empresas con movilidad internacional. Las compañías que reubiquen activos de laboratorio o equipos de demostración deberían revisar sus estimaciones de costos, ya que las exenciones arancelarias vinculadas a códigos HS específicos podrían cambiar. La FOCBS organizará un seminario web para profesionales de cumplimiento comercial y movilidad el 5 de febrero para explicar las principales modificaciones.
La actualización alinea los códigos arancelarios suizos con la edición 2026 del Sistema Armonizado de la Organización Mundial de Aduanas y las enmiendas a la Nomenclatura Combinada de la UE que entraron en vigor el 1 de enero. Las modificaciones clave incluyen nuevos subapartados para baterías de ion de litio, piezas metálicas impresas en 3D y componentes de textiles inteligentes, elementos comunes en envíos de I+D y efectos personales de empleados tecnológicos que se trasladan a Suiza.
Los gestores de movilidad deben asegurarse de que los agentes de carga, socios de reubicación y asignados utilicen los códigos revisados para evitar retrasos en el despacho o sanciones posteriores. Para bienes domésticos valorados por debajo de CHF 5 000, el impacto es mínimo, pero las muestras comerciales y equipos de doble uso podrían enfrentar controles documentales adicionales hasta que los oficiales de aduanas se familiaricen con la nueva numeración.
La Oficina Federal de Aduanas y Seguridad Fronteriza (FOCBS) actualizará su plataforma de declaración eTares este fin de semana. Se ha aconsejado a los agentes que presenten declaraciones anticipadas antes del 30 de enero cuando sea posible y que descarguen la tabla de correlación de 700 páginas que relaciona los códigos antiguos con los nuevos. Los puestos aduaneros cantonales no reportan cambios en el personal; sin embargo, es posible que se formen colas temporales en los principales pasos fronterizos por carretera alrededor de Basel-Weil y Chiasso los días 1 y 2 de febrero mientras se sincronizan los sistemas.
Aunque menos llamativas que los límites de visados o las estadísticas de asilo, las renovaciones arancelarias forman parte del panorama más amplio de cumplimiento para empresas con movilidad internacional. Las compañías que reubiquen activos de laboratorio o equipos de demostración deberían revisar sus estimaciones de costos, ya que las exenciones arancelarias vinculadas a códigos HS específicos podrían cambiar. La FOCBS organizará un seminario web para profesionales de cumplimiento comercial y movilidad el 5 de febrero para explicar las principales modificaciones.
Fuente: DDPS (vbs.admin.ch)
Cómo puede ayudarte VisaHQ
VisaHQ simplifica el proceso de solicitud de visado para particulares y empresas. Consulta los requisitos de viaje vigentes, prepara la documentación necesaria y gestiona tu solicitud en línea a través del portal de VisaHQ para Suiza.Más de Suiza
Ver todo
Fallo técnico paraliza el tráfico en el aeropuerto de Ginebra, provocando retrasos durante todo el día
Tailandia lanza visa de cinco años “Destination Thailand” para nómadas digitales suizos
