Alemania endurecerá el examen de alemán para migrantes a partir del 1 de noviembre

El Ministerio del Interior de Alemania ha confirmado que el examen de alemán (Deutsch-Test für Zuwanderer, DTZ) que se realiza al final de los cursos de integración financiados por el Estado será mucho más exigente a partir del 1 de noviembre de 2026. Por primera vez, será obligatorio aprobar satisfactoriamente todas las partes del examen, que consta de tres secciones: comprensión auditiva y lectora, expresión escrita y entrevista oral. Hasta ahora, los candidatos que obtenían puntuaciones muy altas en las pruebas orales y de comprensión podían aprobar incluso dejando en blanco parte o la totalidad de la prueba escrita.

Una revisión interna de la Oficina Federal para la Migración y los Refugiados (BAMF) detectó un aumento de redes de fraude que vendían respuestas en línea, a menudo a través de canales cifrados de Telegram, por unos 250 euros. El ministerio señala que este cambio de normativa cierra esa vía y refuerza el mensaje de que un dominio funcional del alemán escrito es esencial para la vida laboral, los contratos de alquiler y las gestiones con las autoridades.



Alemania subvenciona un curso de integración de 700 horas (600 de idioma y 100 de civismo), que el año pasado completaron aproximadamente 320.000 recién llegados. Los ucranianos fueron el grupo mayoritario en 2025 (alrededor del 30 %), seguidos por sirios, afganos y turcos. Debido a restricciones presupuestarias, la financiación federal total para estos cursos caerá de 1.300 millones de euros a unos 600 millones en 2027, y los solicitantes de asilo sin perspectivas sólidas de residencia serán dirigidos a cursos más cortos de “orientación”, que deberán financiar parcialmente por sí mismos.

Los asesores en inmigración laboral destacan que el certificado DTZ en nivel B1 es cada vez más un requisito para renovar permisos de residencia, mejorar a la Blue Card y, tras ocho años, para la naturalización. Por ello, las empresas que patrocinan a trabajadores no comunitarios tienen interés en que sus empleados cumplan con el nuevo nivel exigido en el examen de idioma. Se recomienda a las compañías invertir desde temprano en habilidades de escritura, no solo en el alemán hablado, y conceder permisos de estudio con suficiente antelación para evitar retrasos en la obtención de los títulos de residencia.

Por su parte, las asociaciones de escuelas de idiomas advierten que habrá listas de espera más largas debido a que muchas personas tendrán que repetir el examen. A medio plazo, las autoridades esperan que el examen más riguroso disuada el fraude de “comprar” resultados en distintos estados federales y mejore el nivel general del idioma, facilitando una integración laboral más rápida en un momento en que las empresas alemanas enfrentan una grave escasez de talento.