Німеччина посилює вимоги до іспиту з німецької мови для мігрантів з 1 листопада

Міністерство внутрішніх справ Німеччини підтвердило, що іспит з німецької мови (Deutsch-Test für Zuwanderer, DTZ), який складають наприкінці державних інтеграційних курсів, стане значно жорсткішим з 1 листопада 2026 року. Вперше кожен із трьох розділів тесту (аудіювання/читання з розумінням, письмо та усне інтерв’ю) потрібно буде скласти на задовільному рівні. До цього часу кандидати, які отримували високі бали за усні та розуміння тексту, могли пройти іспит, навіть якщо пропускали частину або всі письмові завдання. Внутрішній аудит Федерального управління з питань міграції та біженців (BAMF) виявив зростання шахрайських схем із продажу відповідей онлайн — часто через зашифровані канали Telegram приблизно за 250 євро. Міністерство заявляє, що зміна правил закриває цю лазівку та підкреслює, що функціональне володіння письмовою німецькою мовою є необхідним для роботи, укладання договорів оренди та спілкування з владою. Німеччина субсидує 700-годинний інтеграційний курс (600 годин мови, 100 годин громадянознавства), який минулого року пройшли близько 320 000 новоприбулих. Найчисельнішою групою учасників у 2025 році були українці (приблизно 30%), за ними йшли сирійці, афганці та турки. Через бюджетні обмеження загальне федеральне фінансування інтеграційних курсів скоротиться з 1,3 млрд євро до близько 600 млн євро у 2027 році, а шукачів притулку без перспективи на проживання спрямовуватимуть на коротші «орієнтаційні» курси, які вони частково оплачуватимуть самі. Консультанти з імміграції для бізнесу зазначають, що сертифікат DTZ рівня B1 дедалі частіше є обов’язковою умовою для продовження дозволів на проживання, підвищення до Blue Card та — після восьми років — натуралізації. Роботодавці, які спонсорують працівників з-поза ЄС, тому зацікавлені, щоб їхні працівники відповідали новим вимогам іспиту з мови. Компаніям радять заздалегідь інвестувати у розвиток письмових навичок, а не лише усного німецької, і планувати навчальні відпустки задовго до листопада, щоб уникнути затримок із оформленням дозволів на проживання. Тим часом асоціації мовних шкіл попереджають про подовження черг через повторне складання іспиту. У середньостроковій перспективі чиновники сподіваються, що жорсткіший іспит відлякає шахрайські «перекупки» тестів між федеральними землями та підвищить загальний рівень володіння мовою, сприяючи швидшій інтеграції на ринку праці в умовах гострого дефіциту кваліфікованих кадрів у німецьких компаніях.