Irish Ferries a annulé la traversée du W.B. Yeats prévue au départ de Dublin à destination de Cherbourg à 16h30 le dimanche 18 octobre, invoquant des « raisons opérationnelles ». Les passagers concernés se voient proposer un réacheminement sur le départ de la veille à 16h30, des options via le pont terrestre au Royaume-Uni, ou un remboursement intégral. L’opérateur a également confirmé que la traversée de samedi soir à 19h30 de Cherbourg vers Dublin à bord du M/V Inisheer partira avec jusqu’à une heure de retard en raison d’une forte houle dans la mer Celtique.
La liaison Dublin–Cherbourg est un corridor clé pour le fret et les passagers, notamment pour les exportateurs pharmaceutiques et agroalimentaires souhaitant éviter le pont terrestre britannique. Les gestionnaires de la chaîne d’approvisionnement réaffectent désormais les cargaisons réfrigérées sensibles au temps vers les services de Brittany Ferries et Stena Line au départ de Rosslare. Selon les expéditeurs, cette annulation supprime environ 2 800 mètres-lignes de capacité fret à court terme.
![Irish Ferries annule la traversée Dublin–Cherbourg de dimanche et prévient d’un retard à l’arrivée]()
Irish Ferries s’appuie sur le règlement européen 1177/2010, offrant un transfert gratuit ou un remboursement sous sept jours. Toutefois, les voyageurs d’affaires avec correspondances ferroviaires en France signalent des difficultés à obtenir des cabines alternatives à court terme, de nombreuses liaisons étant presque complètes en raison des vacances scolaires de mi-trimestre.
La compagnie a indiqué que ses ingénieurs ont détecté une panne technique mineure lors des contrôles pré-départ du W.B. Yeats et ont préféré annuler plutôt que de risquer une panne en service. Les réparations devraient être terminées à temps pour la traversée prévue lundi à 18h30 au départ de Dublin, sous réserve d’une « vérification finale ».
Les voyageurs réservés sur la traversée annulée sont invités à contacter disruption@irishferries.com ou appeler le +353 (0)818 300 400. Les clients fret peuvent se rapprocher de leurs gestionnaires de compte pour modifier leurs listes de chargement.
La liaison Dublin–Cherbourg est un corridor clé pour le fret et les passagers, notamment pour les exportateurs pharmaceutiques et agroalimentaires souhaitant éviter le pont terrestre britannique. Les gestionnaires de la chaîne d’approvisionnement réaffectent désormais les cargaisons réfrigérées sensibles au temps vers les services de Brittany Ferries et Stena Line au départ de Rosslare. Selon les expéditeurs, cette annulation supprime environ 2 800 mètres-lignes de capacité fret à court terme.
Irish Ferries s’appuie sur le règlement européen 1177/2010, offrant un transfert gratuit ou un remboursement sous sept jours. Toutefois, les voyageurs d’affaires avec correspondances ferroviaires en France signalent des difficultés à obtenir des cabines alternatives à court terme, de nombreuses liaisons étant presque complètes en raison des vacances scolaires de mi-trimestre.
La compagnie a indiqué que ses ingénieurs ont détecté une panne technique mineure lors des contrôles pré-départ du W.B. Yeats et ont préféré annuler plutôt que de risquer une panne en service. Les réparations devraient être terminées à temps pour la traversée prévue lundi à 18h30 au départ de Dublin, sous réserve d’une « vérification finale ».
Les voyageurs réservés sur la traversée annulée sont invités à contacter disruption@irishferries.com ou appeler le +353 (0)818 300 400. Les clients fret peuvent se rapprocher de leurs gestionnaires de compte pour modifier leurs listes de chargement.
Source : Irish Ferries
Comment VisaHQ peut vous aider
VisaHQ simplifie la demande de visa pour les particuliers et les entreprises. Consultez les exigences de voyage en vigueur, préparez les documents nécessaires et gérez votre demande en ligne via le portail VisaHQ Irlande.Plus de Irlande
Voir tout
Ennis inaugure son premier réseau de bus urbain dédié avec le lancement des lignes NS1 et NS2 par TFI
Fermeture du week-end de la ligne rouge du Luas : les voyageurs d'affaires déviés vers des bus de remplacement
