
Irish Ferries скасувала рейс W.B. Yeats, запланований на відправлення з Дубліна до Шербура о 16:30 в неділю, 18 жовтня, через «оперативні причини». Пасажирам, які постраждали від скасування, пропонують перенаправлення на рейс попереднього дня о 16:30, варіанти з використанням сухопутного маршруту через Великобританію або повне повернення коштів. Також оператор підтвердив, що нічний рейс о 19:30 у суботу зі Шербура до Дубліна на борту M/V Inisheer відправиться з запізненням до однієї години через високі хвилі в Кельтському морі.
Маршрут Дублін–Шербур є ключовим для перевезення вантажів і пасажирів, особливо для експортерів фармацевтики та агропродовольчої продукції, які прагнуть уникнути сухопутного маршруту через Великобританію. Менеджери з логістики наразі перенаправляють термінові вантажі з охолодженням на послуги Brittany Ferries та Stena Line з Росслара. За словами вантажовідправників, скасування рейсу призводить до втрати близько 2800 метрів смуги вантажного простору в короткий термін.
Irish Ferries посилається на Регламент ЄС 1177/2010, пропонуючи безкоштовну зміну бронювання або повернення коштів протягом семи днів. Однак бізнес-пасажири з подальшими залізничними пересадками у Франції повідомляють про труднощі з пошуком альтернативних кают через майже повну завантаженість маршрутів у період шкільних канікул середньої тривалості.
Компанія повідомила, що інженери виявили незначну технічну несправність під час передрейсової перевірки W.B. Yeats і вирішили скасувати рейс, щоб уникнути ризику поломки під час руху. Ремонт планують завершити до запланованого рейсу з Дубліна о 18:30 у понеділок, але це ще потребує остаточного підтвердження.
Пасажирам, заброньованим на скасований рейс, рекомендують звертатися за адресою disruption@irishferries.com або за телефоном +353 (0)818 300 400. Вантажні клієнти можуть узгоджувати зміни у списках вантажів зі своїми менеджерами з обліку.
Маршрут Дублін–Шербур є ключовим для перевезення вантажів і пасажирів, особливо для експортерів фармацевтики та агропродовольчої продукції, які прагнуть уникнути сухопутного маршруту через Великобританію. Менеджери з логістики наразі перенаправляють термінові вантажі з охолодженням на послуги Brittany Ferries та Stena Line з Росслара. За словами вантажовідправників, скасування рейсу призводить до втрати близько 2800 метрів смуги вантажного простору в короткий термін.
Irish Ferries посилається на Регламент ЄС 1177/2010, пропонуючи безкоштовну зміну бронювання або повернення коштів протягом семи днів. Однак бізнес-пасажири з подальшими залізничними пересадками у Франції повідомляють про труднощі з пошуком альтернативних кают через майже повну завантаженість маршрутів у період шкільних канікул середньої тривалості.
Компанія повідомила, що інженери виявили незначну технічну несправність під час передрейсової перевірки W.B. Yeats і вирішили скасувати рейс, щоб уникнути ризику поломки під час руху. Ремонт планують завершити до запланованого рейсу з Дубліна о 18:30 у понеділок, але це ще потребує остаточного підтвердження.
Пасажирам, заброньованим на скасований рейс, рекомендують звертатися за адресою disruption@irishferries.com або за телефоном +353 (0)818 300 400. Вантажні клієнти можуть узгоджувати зміни у списках вантажів зі своїми менеджерами з обліку.
Джерело: Irish Ferries